LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:ゼブラ!! (アルバムサイズ)]
[ar:松田賢二]
[al:ティナのグルメラジオDJ2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ゼブラ!! (アルバムサイズ) - 松田賢二 (まつだ けんじ;Matsuda Kenji)
[00:06.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.650]词:山田ひろし
[00:13.300]
[00:13.300]曲:山崎耀
[00:19.957]
[00:19.957]聞こえてんだぜ
[00:22.093]我能清楚听见
[00:22.093]オマエのすべて
[00:23.863]你的一切动静
[00:23.863]チョーシのんなよ
[00:26.060]别得意忘形了
[00:26.060]I'll beat you
[00:28.132]我要击溃你
[00:28.132]死にたくなけりゃ
[00:30.093]若是不想死的话
[00:30.093]ウソはつくなよ
[00:32.141]就别说谎欺骗
[00:32.141]腹が減ったな
[00:34.221]肚子饿得发慌
[00:34.221]I'll eat you
[00:36.342]我要吞噬你
[00:36.342]戦闘うこと以外
[00:40.403]除了战斗厮杀之外
[00:40.403]なにが楽しいんだ?
[00:44.393]还有什么乐趣可言?
[00:44.393]教えてみろすぐに
[00:47.970]有本事就立刻告诉我
[00:47.970]なぁケンカしようぜ
[00:52.035]来啊跟我干架啊
[00:52.035]Hey loud yeah loud
[01:02.042]
[01:02.042]オレに適応しやがれ
[01:06.130]快给我乖乖适应
[01:06.130]出来なきゃ死ぬがいい
[01:09.138]做不到就***
[01:09.138]絶望も絶滅も
[01:11.756]无论是绝望还是灭绝
[01:11.756]この声から絶対
[01:13.523]都绝对无法从这声浪中
[01:13.523]逃げられねえぜ
[01:15.150]逃脱出去啊
[01:15.150]サンダーノイズ(yeah)
[01:17.600]雷电噪音(耶)
[01:17.600]サウンドバズーカ(yeah)
[01:20.766]音波火箭炮(耶)
[01:20.766]誰よりオレは危険生物
[01:27.482]我比任何人都危险生物
[01:27.482]チョーシにのってんな
[01:30.541]敢得意忘形的话
[01:30.541]ブッ殺すぜぇ
[01:33.492]就杀了你
[01:33.492]チョーシにのってんな
[01:35.692]敢得意忘形的话
[01:35.692]今すぐに喰ってやんぜ
[01:39.515]现在就把你生吞活剥
[01:39.515]チョーシにのってんな
[01:42.468]敢得意忘形的话
[01:42.468]いい度胸だな
[01:45.514]真是好大的胆子
[01:45.514]チョーシにのってんな
[01:47.715]敢得意忘形的话
[01:47.715]今すぐに喰ってやんぜloud
[01:52.659]现在就把你生吞活剥喧哗
[01:52.659]
文本歌词
ゼブラ!! (アルバムサイズ) - 松田賢二 (まつだ けんじ;Matsuda Kenji)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:山田ひろし
曲:山崎耀
聞こえてんだぜ
我能清楚听见
オマエのすべて
你的一切动静
チョーシのんなよ
别得意忘形了
I'll beat you
我要击溃你
死にたくなけりゃ
若是不想死的话
ウソはつくなよ
就别说谎欺骗
腹が減ったな
肚子饿得发慌
I'll eat you
我要吞噬你
戦闘うこと以外
除了战斗厮杀之外
なにが楽しいんだ?
还有什么乐趣可言?
教えてみろすぐに
有本事就立刻告诉我
なぁケンカしようぜ
来啊跟我干架啊
Hey loud yeah loud
オレに適応しやがれ
快给我乖乖适应
出来なきゃ死ぬがいい
做不到就***
絶望も絶滅も
无论是绝望还是灭绝
この声から絶対
都绝对无法从这声浪中
逃げられねえぜ
逃脱出去啊
サンダーノイズ(yeah)
雷电噪音(耶)
サウンドバズーカ(yeah)
音波火箭炮(耶)
誰よりオレは危険生物
我比任何人都危险生物
チョーシにのってんな
敢得意忘形的话
ブッ殺すぜぇ
就杀了你
チョーシにのってんな
敢得意忘形的话
今すぐに喰ってやんぜ
现在就把你生吞活剥
チョーシにのってんな
敢得意忘形的话
いい度胸だな
真是好大的胆子
チョーシにのってんな
敢得意忘形的话
今すぐに喰ってやんぜloud
现在就把你生吞活剥喧哗