[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:もう自分が自分に嘘をつかないように]
[ar:三枝夕夏 IN db]
[al:三枝夕夏 IN d-best ～Smile & Tears～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]もう自分が自分に嘘をつかないように - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
[00:05.830]
[00:05.830]詞：三枝夕夏
[00:11.670]
[00:11.670]曲：三枝夕夏
[00:17.510]
[00:17.510]何をやってもうまくいかずに
[00:22.909]做什么都不顺利
[00:22.909]自分ばかり責めていた
[00:29.279]总是责备自己
[00:29.279]手すりのない螺旋階段を
[00:35.509]如同攀登没有扶手的
[00:35.509]登ってる そんな気分だった
[00:43.018]螺旋楼梯那样的心情
[00:43.018]彼だけが けしてあきらめないで
[00:48.898]只有他决不会放弃
[00:48.898]私を信じて 見守ってくれた
[00:57.757]相信着我守护着我
[00:57.757]もう自分が自分に
[01:01.007]我再也不会对
[01:01.007]嘘をつかないように
[01:04.377]自己撒谎了
[01:04.377]いつでも そばで笑っていて欲しい
[01:10.697]希望你永远在我的身边微笑
[01:10.697]言葉で言う程
[01:13.467]做自己自然地活着
[01:13.467]自分にありのままに生きるのって
[01:18.757]绝不是说说那般
[01:18.757]けして 容易くはないから
[01:36.357]简单
[01:36.357]ちっぽけなプライド捨できれずに
[01:41.817]舍不了那点自尊
[01:41.817]誰だって弱虫だから
[01:49.107]每个人都是胆小鬼
[01:49.107]怖がらずに
[01:51.917]不要害怕
[01:51.917]信じた道を行けばいい
[01:54.597]只要走自己相信的道路就好了
[01:54.597]と彼が背中を押す
[02:01.957]他这样鼓励我说
[02:01.957]君のいいところを 誰よりも知る
[02:07.777]我比任何人都清楚你的优点
[02:07.777]僕が言うんだから間違いないと
[02:16.766]我说的绝对错不了
[02:16.766]もう自分が自分に
[02:19.946]我再也不会对
[02:19.946]嘘をつかないように
[02:23.176]自己撒谎了
[02:23.176]あきれずに
[02:24.886]希望你不厌倦地
[02:24.886]そばで笑っていて欲しい
[02:29.346]在我的身边微笑
[02:29.346]たった1つ自分が出来ないだけで
[02:34.396]只因为自己不会做一个
[02:34.396]全てをあきらめるのは
[02:38.966]就放弃全部
[02:38.966]もうやめにしよう
[02:45.406]我再也不会做这样的事了
[02:45.406]もう自分が自分に嘘をつかないように
[02:51.586]我再也不会对自己撒谎了
[02:51.586]いつでも そばで笑っていて欲しい
[02:57.766]希望你永远在我的身边微笑
[02:57.766]言葉で言う程
[03:00.876]做自己自然地活着
[03:00.876]自分にありのままに生きるのって
[03:05.976]绝不是说说那般
[03:05.976]けして 容易くはないから
[03:13.026]简单
[03:13.026]もう自分が自分に
[03:15.206]我再也不会对
[03:15.206]嘘をつかないように
[03:18.446]自己撒谎了
[03:18.446]明日は今日よりも輝きますように
[03:24.725]希望明天会比今天更辉煌
[03:24.725]本当に自分自身が
[03:28.165]除了自己真心实意想要的东西以外
[03:28.165]欲しいものしか もういらない
[03:31.165]再也不需要别的东西
[03:31.165]いつまでも ずっとずっと
[03:34.225]不管什么时候一直一直
[03:34.225]ずっとずっとそばに居たい
[03:37.395]一直一直想要陪在你的身边
[03:37.395]