[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Subtraction]
[ar:Coheed and Cambria]
[al:The Afterman: Ascension]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Subtraction - Coheed and Cambria
[00:10.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.891]The hurt across your face
[00:13.021]你脸上的伤痛
[00:13.021]Your word against mine
[00:15.361]你的话与我的相悖
[00:15.361]The rhythm you repeat
[00:17.711]你重复的节奏
[00:17.711]The beat a hair behind
[00:22.821]节拍稍显滞后
[00:22.821]Were you on my side
[00:29.281]你是否曾站在我这边
[00:29.281]You gave your all but you gave it once
[00:32.131]你曾全力以赴 但仅此一次
[00:32.131]A lesson that you thought
[00:34.511]你以为可以随时传授的教训
[00:34.511]You could teach it when you want
[00:37.071]却未能如愿
[00:37.071]Subtract me from your heart
[00:41.721]将我从你的心中抹去
[00:41.721]Little take-away girl
[00:48.121]小小的离去女孩
[00:48.121]One step at a time
[00:54.611]一步一步来
[00:54.611]You made us angry
[00:57.500]你让我们愤怒
[00:57.500]All your love could hide
[01:02.970]你所有的爱都无法掩盖
[01:02.970]But we knew you were afraid
[01:29.310]但我们知道你害怕
[01:29.310]We accept but un-accept
[01:31.858]我们接受却无法真正接受
[01:31.858]We made up we're breaking up
[01:34.258]我们和解却又在分手
[01:34.258]You thought you had enough
[01:37.228]你以为你已经足够坚强
[01:37.228]But maybe you didn't know
[01:41.568]但也许你并不了解
[01:41.568]That this stage holds our show
[01:48.078]这个舞台承载着我们的故事
[01:48.078]One step at a time
[01:54.258]一步接一步
[01:54.258]You showed us angry
[01:57.498]你展现了愤怒
[01:57.498]All your love could hide
[02:03.868]你的爱试图隐藏一切
[02:03.868]But we knew you were afraid
[02:11.038]但我们知道你害怕
[02:11.038]Misery I digress
[02:15.417]痛苦 我偏离了方向
[02:15.417]No recourse no remorse
[02:20.177]无路可退 毫无悔意
[02:20.177]Let it be I confess
[02:24.857]随它去吧 我承认
[02:24.857]To every song that brought you back
[02:29.987]每首歌都让你重回我脑海
[02:29.987]Misery I digress
[02:34.517]痛苦 我偏离了方向
[02:34.517]No recourse no remorse
[02:39.537]无路可退 毫无悔意
[02:39.537]Let it be I confess
[02:44.217]随它去吧 我承认
[02:44.217]To every song that brought you back
[02:51.425]每首歌都让你重回我脑海
[02:51.425]