[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Goodnight, Fair Lady]
[ar:Coheed and Cambria]
[al:The Afterman: Ascension]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodnight, Fair Lady - Coheed and Cambria
[00:14.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.681]Good evening ladies and gentlemen I
[00:17.841]女士们先生们 晚上好
[00:17.841]Have a story to tell you
[00:19.991]我要讲述一个故事
[00:19.991]Of one's slow decline
[00:22.041]关于一个人逐渐沉沦
[00:22.041]Where the girl yanked on the strings
[00:25.441]那个女孩肆意操控
[00:25.441]To break this man's heart
[00:27.981]只为击碎这颗真心
[00:27.981]Oh lord I think I deserve
[00:31.271]主啊 我理应得到
[00:31.271]A little better than this
[00:33.201]比这更好的对待
[00:33.201]I think I've earned it
[00:35.321]我想我值得被珍惜
[00:35.321]So I'll just keep humming this
[00:37.981]我只能继续哼着这首歌
[00:37.981]Song and hope you follow
[00:41.461]期盼你能跟随我的心声
[00:41.461]Turn me over roll me 'round
[00:44.491]翻来覆去辗转难眠
[00:44.491]To find the truth that I don't want found
[00:47.861]只为逃避不愿面对的真相
[00:47.861]Oh don't believe everything you hear
[00:50.960]别轻信耳边的每句话语
[00:50.960]I'm the snake waiting for you dear
[00:54.440]亲爱的 我是潜伏的毒蛇
[00:54.440]And eventually you'll come to me
[00:56.209]终有一天你会回到我身边
[00:56.209]I know you will
[01:04.028]我知道你一定会
[01:04.028]Oh I know you will
[01:11.608]我知道你终将回头
[01:11.608]Let's get crazy I'll make my pass
[01:14.768]让我们疯狂一次 我会展现我的魅力
[01:14.768]The drink turns over the glass smashed
[01:18.198]酒杯倾倒 玻璃碎裂
[01:18.198]And with a kindness and my smarts
[01:20.458]用我的温柔与智慧
[01:20.458]I replaced your pleasure
[01:22.508]取代你曾经的欢愉
[01:22.508]With a friend at the bottom
[01:25.038]只留下杯底的寂寞
[01:25.038]Turn me over roll me 'round
[01:28.168]翻来覆去辗转难眠
[01:28.168]To find the truth that I don't want found
[01:31.468]只为逃避不愿面对的真相
[01:31.468]Oh don't believe everything you hear
[01:34.726]别轻信耳边的每句话语
[01:34.726]I'm the snake waiting for you dear
[01:38.146]亲爱的 我是潜伏的毒蛇
[01:38.146]And eventually you'll come to me
[01:40.036]终有一天你会回到我身边
[01:40.036]I know you will
[01:42.886]我知道你一定会
[01:42.886]Oh it's my fate to be your biggest mistake
[01:55.105]命中注定要成为你最痛的遗憾
[01:55.105]Oh I tell you all you
[01:58.974]你渴望的蜜语甜言
[01:58.974]Want to hear until you sleep
[02:10.933]我都会说到你沉入梦乡
[02:10.933]I know you will
[02:14.633]我知道你一定会
[02:14.633]Oh goodnight
[02:16.163]噢 晚安
[02:16.163]Oh goodnight fair lady
[02:21.003]噢 晚安 美丽的姑娘
[02:21.003]Oh turn me over roll me 'round
[02:25.333]噢 翻来覆去辗转难眠
[02:25.333]To find the truth that I don't want found
[02:28.543]只为逃避不愿面对的真相
[02:28.543]Oh don't believe everything you hear
[02:31.963]别轻信耳边的每句话语
[02:31.963]I'm the snake waiting for you dear
[02:34.963]亲爱的 我是潜伏的毒蛇
[02:34.963]And eventually you'll come to me
[02:37.543]终有一天你会回到我身边
[02:37.543]And eventually you'll come to me
[02:41.363]终有一天你会回到我身边
[02:41.363]Oh we can agree to disagree
[02:44.853]我们可以各执己见
[02:44.853]Well maybe that was you
[02:47.173]也许那才是真实的你
[02:47.173]Then and now this is me
[02:48.793]而现在的我已然不同
[02:48.793]Eventually you'll come to me baby
[02:53.102]终有一天你会回到我身边 亲爱的
[02:53.102]I know you will
[02:55.512]我知道你一定会
[02:55.512]