[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:眩惑の海から]
[ar:高桥洋子]
[al:〜refrain〜]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]眩惑の海から - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:02.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.010]詞：叶アニス
[00:04.020]
[00:04.020]曲：大森俊之
[00:06.030]
[00:06.030]あなたの海を 漂いながら
[00:17.749]徜徉于你的海洋
[00:17.749]光が揺れる 水面を見てた
[00:29.458]凝视摇曳光芒的水面
[00:29.458]聞こえる声に 耳を澄まして
[00:41.128]侧耳倾听传来的声音
[00:41.128]水の動きに この身を委ねた
[00:52.147]将身躯托付给水流律动
[00:52.147]あぁ
[00:55.047]啊
[00:55.047]浅い眠りから 呼び戻す声は
[01:06.747]从浅眠中被唤醒的声音
[01:06.747]目眩とともに 広がる
[01:13.325]伴随着眩晕感扩散开来
[01:13.325]波紋になる
[01:18.415]化作涟漪波纹
[01:18.415]柔らかな時間だけ
[01:24.265]唯有温柔流淌的时光
[01:24.265]緩やかに過ぎてゆく
[01:30.114]缓慢地消逝而去
[01:30.114]寂しさも虚しさも
[01:36.084]既无寂寞亦无虚无
[01:36.084]何もない
[01:51.368]万籁俱寂
[01:51.368]包みこむような
[01:57.197]如襁褓般包裹着我的
[01:57.197]幼年期の匂い
[02:03.037]童年时代气息
[02:03.037]このままここで
[02:08.907]此刻只想永远
[02:08.907]眠り続けたい
[02:14.077]沉睡在此处
[02:14.077]あぁ
[02:16.997]啊
[02:16.997]波間を彷徨う
[02:22.847]彷如随波逐流的贝壳
[02:22.847]貝殻のように
[02:28.666]在浪涛间漂泊
[02:28.666]浜辺に打ち寄せられた
[02:35.184]被冲上海岸时做的
[02:35.184]夢を見てる
[02:40.394]那个梦境
[02:40.394]近くなる近くなる
[02:46.553]愈渐清晰愈渐迫近
[02:46.553]空を感じてる
[02:52.043]感受着苍穹的召唤
[02:52.043]現実か幻か わからない
[03:01.303]真实与虚幻难以分辨
[03:01.303]あぁ
[03:03.753]啊
[03:03.753]あなたが遺した
[03:09.673]你遗留世间的
[03:09.673]ぼくは生きている
[03:15.493]我仍在延续生命
[03:15.493]ここにいてはいけないと
[03:21.533]开始意识到自己
[03:21.533]気付きはじめて
[03:27.203]不该停留于此
[03:27.203]あなたの海から
[03:33.032]来自你海洋的呼唤
[03:33.032]呼び戻す声が
[03:38.912]正在持续回响
[03:38.912]目眩とともに 広がる
[03:45.622]伴随眩晕感扩散开来
[03:45.622]光になる
[03:48.472]化作璀璨光芒
[03:48.472]