[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:紫陽花日和]
[ar:高铃]
[al:新世界]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]紫陽花日和 - 高铃 (Callin')
[00:04.100]
[00:04.100]词：山本高稲
[00:08.210]
[00:08.210]曲：高鈴
[00:12.320]
[00:12.320]手毬の蕾は5月に焦れた
[00:31.878]雪球荚的花蕾在五月焦灼
[00:31.878]青叶が伞になっても
[00:42.088]纵使绿色的叶子化作遮阳伞
[00:42.088]わたしは水の器
[00:57.657]我拿着容器给它浇水
[00:57.657]薄紫の雨を受けながら
[01:18.007]它一边接收着紫藤色的雨滴
[01:18.007]ふくよかな胸を広げ咲き夸る
[01:39.467]一边自豪的舒展开蓬松的枝条
[01:39.467]手毬が咲いたら
[01:49.537]如果雪球荚的花儿盛开了
[01:49.537]みんなが振り向く
[01:59.347]大家都会投来关注的目光
[01:59.347]あなたと见つめ合えば
[02:09.397]如果和你互相凝视的话
[02:09.397]わたしは色づくのよ
[02:45.707]我也会被你的色彩渲染哦
[02:45.707]赤紫の空を浴びながら
[03:05.897]沐浴在紫红色的天空下
[03:05.897]最后は花として凛と见送るの
[03:27.326]就在最后以花朵凛然为你送别
[03:27.326]手毬の花びら5月を染めてた
[03:45.576]雪球荚花瓣渲染了整个五月
[03:45.576]