[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:myself]
[ar:鈴木達央 (すずき たつひさ)]
[al:Turn of my life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]myself - 铃木达央 (すずき たつひさ)
[00:04.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.590]词：R・O・N
[00:09.180]
[00:09.180]曲：R・O・N
[00:13.778]
[00:13.778]毎日つまらないっていっても
[00:17.621]即使每天抱怨生活无聊
[00:17.621]動き出さなければ
[00:21.336]若始终不愿迈出脚步
[00:21.336]ズルイだけだよね
[00:24.427]就只是狡猾的借口罢了
[00:24.427]いつも剌激欲しいっていっても
[00:28.265]即使总说渴望更多刺激
[00:28.265]求めなけりゃくれないよ
[00:30.864]若不主动追求便无法获得
[00:30.864]くれないよ
[00:32.184]无法获得
[00:32.184]あげないよって言われるよ
[00:35.042]只会被告知不会给予你
[00:35.042]今すぐまとった鎖ぶちやぶろう
[00:40.083]此刻立即挣脱束缚的枷锁吧
[00:40.083]君をこの目に焼きつけんだ
[00:43.092]将你的身影深深烙印在眼中
[00:43.092]Give me more give me somebody
[00:45.573]渴望更多 渴望某人
[00:45.573]君のすぐそばに
[00:48.325]渴望立刻靠近你身旁
[00:48.325]近づいて見せたいよ
[00:51.062]向你展现我的决心
[00:51.062]輝いた僕のmyself
[00:53.675]那熠熠生辉的自我
[00:53.675]Give me no give you so many
[00:56.182]不再索求 只愿为你付出一切
[00:56.182]そばにいたいから
[00:59.074]只因想常伴你左右
[00:59.074]強がって見せるんだ
[01:01.566]故作坚强展现给你看
[01:01.566]デタラメでもいいさ僕のmyself
[01:09.913]即使是虚假的伪装也无妨 这就是我的自我
[01:09.913]何がくだらないって実は
[01:13.498]其实心底清楚何为无趣
[01:13.498]分かってるけれども
[01:17.182]即便如此也无法停止
[01:17.182]止められないんだ
[01:20.262]继续沉溺其中
[01:20.262]そんなきこちない日々でも
[01:24.204]纵使度过笨拙的每一天
[01:24.204]君がいれば関係ない
[01:26.999]只要有你就无关紧要
[01:26.999]関係ない
[01:28.289]无关紧要
[01:28.289]問題ないって言えるから
[01:31.059]能够断言没有任何问题
[01:31.059]今すぐ鈍った熱を取り戻そう
[01:36.011]此刻立即重拾冷却的热情吧
[01:36.011]君をこの手で抱きしめんだ
[01:38.889]用这双手臂将你紧紧拥抱
[01:38.889]Give me more give me somebody
[01:41.516]渴望更多 渴望某人
[01:41.516]君のためだけに
[01:44.458]唯独为了你一人
[01:44.458]いつだって残さずに
[01:47.143]永远毫无保留地
[01:47.143]掴むんだ僕のmyself
[01:49.696]全力抓住属于我的自我
[01:49.696]Give me no give you so many
[01:52.210]不再索求 只愿为你付出一切
[01:52.210]見返りを待ってる
[01:55.217]等待着你给予的回应
[01:55.217]そんなんでいいなんて
[01:57.504]才不愿满足于这种程度
[01:57.504]思ってないさ君に見せるmyself
[02:32.678]定要让你见证真正的自我
[02:32.678]消えない迷いを
[02:34.839]为了驱散心中
[02:34.839]ハジけとばすように
[02:37.777]挥之不去的迷茫
[02:37.777]今すぐまとった鎖ぶちやろう
[02:42.692]此刻立即挣脱束缚的枷锁吧
[02:42.692]君をこの目に焼きつけんだ
[02:48.298]将你的身影深深烙印在眼中
[02:48.298]Give me more give me somebody
[02:50.681]渴望更多 渴望某人
[02:50.681]君のすぐそばに
[02:53.679]渴望立刻靠近你身旁
[02:53.679]近づいて見せたいよ
[02:56.130]向你展现我的决心
[02:56.130]輝いた僕のmyself
[02:58.921]那熠熠生辉的自我
[02:58.921]Give me no give you so many
[03:01.492]不再索求 只愿为你付出一切
[03:01.492]いつのまにかそう
[03:04.171]不知从何时开始
[03:04.171]君なしで君なしで
[03:06.904]没有你便无法生存
[03:06.904]君なしでいられないなんて
[03:11.745]没有你便无法呼吸
[03:11.745]僕のmyself
[03:13.832]这就是我的自我
[03:13.832]僕のmyself
[03:16.667]这就是我的自我
[03:16.667]僕のmyself
[03:19.984]这就是我的自我
[03:19.984]