[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:DreamRiser (TV size) (《少女与战车》TV动画片头曲)]
[ar:ChouCho (ちょうちょ)]
[al:TVアニメ『ガールズ&パンツァー』オリジナルサウンドトラック (TV动画《少女与战车》原声带)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DreamRiser (TV size) - ChouCho
[00:00.330]
[00:00.330]词：こだまさおり
[00:00.660]
[00:00.660]曲：rino
[00:00.990]
[00:00.990]I just feel my wind
[00:03.789]
[00:03.789]I just feel my shine
[00:06.058]
[00:06.058]空にrise & ride
[00:18.488]向着天空rise & ride
[00:18.488]じれったい夢だって
[00:21.245]早知道这是个
[00:21.245]最初からわかってた
[00:24.014]诱惑难挡的梦
[00:24.014]無関心な風に何度傷ついても
[00:29.881]就算被漠然而至的冷风屡屡刮伤也不放弃
[00:29.881]太陽に手をのばす
[00:32.785]把手伸向太阳
[00:32.785]指先のresonance
[00:35.694]手指间打出清脆回响
[00:35.694]瞬きのあいだも感じたくて
[00:41.921]不想错过那一眨眼的感觉
[00:41.921]根拠なんていつも後付けだよ
[00:46.995]多想无益先做再说 理由事后再补就行
[00:46.995]大人ぶった予防線
[00:50.275]跨越那道故作矜持的警戒线
[00:50.275]飛び越えて今bright way
[00:56.018]光明的道路现在就在眼前
[00:56.018]踏み出した空に走っていく光
[01:02.277]向着天空大步前进 追赶飞逝的光芒
[01:02.277]一番先へ目覚めるスピードで
[01:07.725]用尘封已久的速度 冲动最前列
[01:07.725]破れそうな鼓動連れていくんだ
[01:13.886]带上心中那股难以抑制的激动
[01:13.886]もっと強い可能性になれ
[01:19.435]挖掘出更强的可能性
[01:19.435]Rise to my feet
[01:23.091]
[01:23.091]