[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Always in my heart (《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》TV动画第1、3、12集插曲)]
[ar:山田タマル (やまだ たまる)]
[al:TVアニメ『終末なにしてますか?忙しいですか?救ってもらっていいですか?』オリジナルサウンドトラック「青い記憶」 (TV动画《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》原声带 “蓝色记忆”)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Always in my heart - 山田珠露
[00:04.450]
[00:04.450]Lyrics by：山田タマル
[00:08.900]
[00:08.900]Composed by：山田タマル
[00:13.350]
[00:13.350]Arranged by：加藤達也
[00:17.800]
[00:17.800]The way if it's all predetermined
[00:25.392]如果一切都已命中注定
[00:25.392]And the way I should go all my life
[00:33.376]我更应该认真过好我的一生
[00:33.376]I swear to go whatever will be
[00:41.088]不管遇到什么坎坷我都不会放弃
[00:41.088]'Cause there'll be something to see and to find
[00:51.176]因为生活中总有不一样的风景等待着我们去发现
[00:51.176]I don't know the meaning of life
[00:58.809]虽然我不知道生命的含义是什么
[00:58.809]But I know what's truly precious
[01:06.790]但是我知道什么最宝贵
[01:06.790]The way it leads me to be in love
[01:14.716]那就是一直爱下去
[01:14.716]No fear I can find me always in my heart
[02:00.080]不畏惧一切艰难险阻 我总能坚持自己的内心
[02:00.080]The life it's not for comparing things
[02:07.898]生命的意义不在于对比
[02:07.898]So I hold both of light and shadow
[02:15.811]所以我珍惜光明 也享受黑夜带来的宁静
[02:15.811]The rays of stars will bring me to you
[02:23.555]闪烁的明星将我带到你身旁
[02:23.555]Through the dark nights
[02:26.167]穿过黑夜
[02:26.167]I see the way to be shined
[02:37.476]我看到了前方的路 一片光明
[02:37.476]I don't know what's right for our lives
[02:45.190]我不知道生命中什么才是应该做的
[02:45.190]But I know the truth of my love
[02:53.168]但我知道什么才是真爱
[02:53.168]The way if it's all predetermined
[03:01.264]如果一切都已命中注定
[03:01.264]And the way I should go all my life
[03:08.873]我更应该认真过好我的一生
[03:08.873]I swear to go whatever will be
[03:16.729]不管遇到什么坎坷我都不会放弃
[03:16.729]Thus the grace I would had will always in my heart
[03:24.729]上天赐予的恩泽我一定铭记在心
[03:24.729]Thus the grace I would had will always in my heart
[03:37.510]上天赐予的恩泽我一定铭记在心
[03:37.510]