[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:想い出がいっぱい]
[ar:H2O]
[al:TEARS~PURE SONGS~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]想い出がいっぱい - H2O (えいちつーおー)
[00:07.340]
[00:07.340]词：阿木燿子
[00:14.690]
[00:14.690]曲：鈴木キサブロー
[00:22.038]
[00:22.038]古いアルバムの中に隠れて
[00:31.118]隐藏在古老的相册中
[00:31.118]想い出がいっぱい
[00:35.848]回忆满满的
[00:35.848]無邪気な笑顔の下の
[00:41.148]天真的笑脸下
[00:41.148]日付けは遥かなメモリー
[00:49.798]日期是遥远的回忆
[00:49.798]時は無限のつながりで
[00:55.338]时间是无限的羁绊
[00:55.338]終りを思いもしないね
[01:03.518]不要去想结束
[01:03.518]手に届く宇宙は
[01:06.288]手中的宇宙
[01:06.288]限りなく 澄んで
[01:10.628]无限清澈
[01:10.628]君を包んでいた
[01:16.988]拥抱着你
[01:16.988]大人の階段昇る
[01:20.158]升到大人的阶段
[01:20.158]君はまだシンデレラさ
[01:23.608]你还是灰姑娘
[01:23.608]幸福は 誰かがきっと
[01:27.018]幸福 一定有谁
[01:27.018]運んでくれると 信じてるね
[01:31.028]送到我手中 我相信
[01:31.028]少女だったといつの日か
[01:38.767]少女总有一天
[01:38.767]想う時がくるのさ
[01:59.145]思念的时候会出现
[01:59.145]キラリ木曳れ陽のような
[02:04.455]熠熠生辉的树木
[02:04.455]眩しい想い出がいっぱい
[02:12.765]满满的都是回忆
[02:12.765]一人だけ横向く
[02:15.665]只有一个人
[02:15.665]記念写真だね
[02:19.975]纪念写真
[02:19.975]恋を夢見る頃
[02:26.155]梦见恋爱的时候
[02:26.155]ガラスの階段降りる
[02:29.365]走下玻璃台阶
[02:29.365]ガラスの靴シンデレラさ
[02:32.875]穿着玻璃鞋的灰姑娘
[02:32.875]踊り場で足を止めて
[02:36.415]在舞池停下了脚步
[02:36.415]時計の音 気にしている
[02:40.974]察觉到了时钟的声音
[02:40.974]少女だったと懐しく
[02:47.963]怀念那个少女
[02:47.963]振り向く日があるのさ
[02:53.883]回头看有一天
[02:53.883]大人の階段昇る
[02:57.283]升到大人的阶段
[02:57.283]君はまだシンデレラさ
[03:00.722]你还是个灰姑娘
[03:00.722]幸福は 誰かがきっと
[03:04.132]幸福 一定有谁
[03:04.132]運んでくれると 信じてるね
[03:08.042]带给我 我相信
[03:08.042]少女だったといつの日か
[03:15.532]少女会在某一天
[03:15.532]想う時がくるのさ
[03:21.932]想起的 时候出现
[03:21.932]少女だったと懐しく
[03:28.962]怀念少女
[03:28.962]振り向く日があるのさ
[03:32.602]回头那一天
[03:32.602]