[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Hang With Me ]
[ar:Robyn]
[al:Dream Dance 2011 CD2]
[by:]
[offset:0]
[00:16.073]Will you tell me once again
[00:19.832]你可以再跟我说一遍吗
[00:19.832]How we're gonna be just friends
[00:23.516]我们怎么可以只做朋友？
[00:23.516]If you're for real and not pretend
[00:26.323]如果你并不是假装而是真心的
[00:26.323]Then I guess you can hang with me
[00:31.323]那么我想你可以和我在一起
[00:31.323]When my patience wearing thin
[00:35.268]当我失去耐心
[00:35.268]When I'm ready to give in
[00:39.013]当我准备放弃
[00:39.013]Will you pick me up again
[00:41.575]你会让我再重新振奋吗？
[00:41.575]Then I guess you can hang with me
[00:46.952]那么我想你可以和我在一起
[00:46.952]And if you do me right
[00:48.952]如果你对我好
[00:48.952]I'm gonna do right by you
[00:50.699]我也会对你好
[00:50.699]And if you keep it tight
[00:52.455]如果你紧跟我的脚步
[00:52.455]I'm gonna confide in you
[00:54.385]我会信赖你
[00:54.385]I know what's on your mind
[00:55.700]我知道你在想什么
[00:55.700]There will be time for that too
[00:57.325]我们也会有时间做那件事
[00:57.325]If you hang with me
[01:01.577]如果你和我在一起
[01:01.577]Hang with me
[01:02.329]和我在一起
[01:02.329]Just don't fall recklessly headlessly in love with me
[01:06.643]只是不要不顾危险，毫无理智地爱上我
[01:06.643]Cause it's gonna be
[01:08.583]因为这样会
[01:08.583]All heartbreak blissfully painful and insanity
[01:14.458]充满心痛，会幸福地痛苦并且失去理智
[01:14.458]If we agree
[01:16.954]如果我们同意
[01:16.954]Oh you can hang with me
[02:11.261]噢，你可以和我在一起
[02:11.261]When you see me drift astray
[02:15.068]当你看到我飘离正轨落入迷途
[02:15.068]Out of touch and out of place
[02:18.448]失去联系并且做不适当的事
[02:18.448]Will you tell me to my face
[02:21.444]你能不能当面告诉我？
[02:21.444]Then I guess you can hang with me
[02:26.701]那么我想你可以和我在一起
[02:26.701]And if you do me right
[02:28.506]如果你对我好
[02:28.506]I'm gonna do right by you
[02:30.505]我也会对你好
[02:30.505]And if you keep it tight
[02:32.256]如果你紧跟我的脚步
[02:32.256]I'm gonna confide in you
[02:34.260]我会信赖你
[02:34.260]I know what's on your mind
[02:35.584]我知道你在想什么
[02:35.584]There will be time for that too
[02:37.149]我们也会有时间做那件事
[02:37.149]If you hang with me
[02:41.085]如果你和我在一起
[02:41.085]Just don't fall recklessly headlessly in love with me
[02:46.465]只是不要不顾危险，毫无理智地爱上我
[02:46.465]Cause it's gonna be
[02:48.525]因为这样会
[02:48.525]All heartbreak blissfully painful and insanity
[02:54.716]充满心痛，会幸福地痛苦并且失去理智
[02:54.716]If we agree
[02:56.711]如果我们同意
[02:56.711]You can hang with me
[03:00.318]你可以和我在一起
[03:00.318]