Quinn XCII - Always Been You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Always Been You]
[ar:Quinn XCII]
[al:The Story of Us]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Always Been You - Quinn XCII
[00:00.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.110]Written by:Mikael Temrowski/David Von Mering/Grant Yarber
[00:00.220]
[00:00.220]Yo ha
[00:01.268]
[00:01.268]No one even cares
[00:03.336]无人问津
[00:03.336]Tell my friends that I don't need you
[00:05.647]告诉朋友们我不再需要你
[00:05.647]Last time we spoke was spring break in that see-through
[00:08.566]最后一次交谈是在春假 隔着那件透明衣衫
[00:08.566]Conversation we had in the ocean with them waves
[00:11.902]海浪声中我们的对话
[00:11.902]Brought me down down down
[00:14.488]让我沉沦再沉沦
[00:14.488]Oh yeah
[00:15.337]
[00:15.337]I need you more than I need me
[00:17.640]我需要你胜过需要自己
[00:17.640]Turned 25 and I feel that I'm peaking
[00:20.496]二十五岁 正值人生巅峰
[00:20.496]You're in Detroit when I call you you're sleeping
[00:23.379]致电底特律 你却沉睡梦中
[00:23.379]That's bringing me down down down
[00:27.306]这让我心 不断坠落
[00:27.306]Woo woo woo
[00:29.596]
[00:29.596]Am I wasting my breath
[00:33.233]是否在浪费唇舌
[00:33.233]Woo woo woo
[00:35.581]
[00:35.581]You're not even upset
[00:38.800]你竟无动于衷
[00:38.800]Ay
[00:40.789]
[00:40.789]When's the last time that you called me just to say hi
[00:46.185]你有多久没主动来电 只为问声好
[00:46.185]Claiming that you don't remember things that I said to you
[00:49.118]假装记不清我曾说过的话
[00:49.118]Acting all sly sly
[00:51.824]眼神游移闪烁
[00:51.824]Am I supposed to say that I'm thriving
[00:54.132]难道要我谎称过得精彩
[00:54.132]That I got girls on the side
[00:56.561]谎称另有所爱
[00:56.561]'Cause I don't
[00:57.814]可我从未
[00:57.814]It's always been you
[00:59.534]始终唯你而已
[00:59.534]Yeah I don't
[01:00.896]
[01:00.896]It's always been you
[01:03.340]始终唯你而已
[01:03.340]Message you but it's a typo
[01:05.571]发消息却打错字
[01:05.571]Telling your friends that I'm acting all psycho
[01:08.532]你告诉朋友说我像个疯子
[01:08.532]Got my attention when you call me Michael
[01:11.333]当你叫我迈克尔时才引起我注意
[01:11.333]That's bringing me down down down
[01:14.483]这让我心 不断坠落
[01:14.483]Oh yeah
[01:15.260]
[01:15.260]Remember nights when you undressed
[01:17.532]记得你褪去衣衫的夜晚
[01:17.532]Valley to Venice top down with your sundress
[01:20.522]从山谷到威尼斯 你穿着吊带裙兜风
[01:20.522]Then I say one thing that makes you so upset
[01:23.373]而我一句话就让你如此难过
[01:23.373]That brings you down down down
[01:27.241]让你情绪跌落谷底
[01:27.241]Oh oh oh
[01:29.643]
[01:29.643]Am I wasting my breath
[01:33.271]是否在浪费唇舌
[01:33.271]Oh oh oh
[01:35.535]
[01:35.535]You're not even upset
[01:38.825]你竟无动于衷
[01:38.825]Ay
[01:40.748]
[01:40.748]When's the last time that you called me just to say hi
[01:45.989]你有多久没主动来电 只为问声好
[01:45.989]Claiming that you don't remember things that I said to you
[01:49.181]假装记不清我曾说过的话
[01:49.181]Acting all sly sly
[01:51.864]眼神游移闪烁
[01:51.864]Am I supposed to say that I'm thriving
[01:54.120]难道要我谎称过得精彩
[01:54.120]That I got girls on the side
[01:56.586]谎称另有所爱
[01:56.586]'Cause I don't
[01:57.883]可我从未
[01:57.883]It's always been you
[01:59.527]始终唯你而已
[01:59.527]Yeah I don't
[02:00.853]
[02:00.853]It's always been you
[02:03.264]始终唯你而已
[02:03.264]For some reason you don't think
[02:07.090]可不知为何 你却总不相信
[02:07.090]That you're the one for me for me
[02:15.330]你就是命中注定的那个人
[02:15.330]For some reason you don't think
[02:19.042]可不知为何 你却总不相信
[02:19.042]That you're the one for me for me
[02:28.856]你就是命中注定的那个人
[02:28.856]When's the last time that you called me just to say hi
[02:32.485]你有多久没主动来电 只为问声好
[02:32.485]Just to say hi
[02:34.007]只为简单问声好
[02:34.007]Claiming that you don't remember things that I said to you
[02:37.168]假装记不清我曾说过的话
[02:37.168]Acting all sly
[02:38.509]故作狡黠
[02:38.509]Acting all sly
[02:40.019]故作狡黠
[02:40.019]Am I supposed to say that I'm thriving
[02:42.137]难道要我谎称过得精彩
[02:42.137]That I got girls on the side
[02:44.572]谎称另有所爱
[02:44.572]'Cause I don't
[02:45.565]可我从未
[02:45.565]I don't
[02:46.157]从来没有
[02:46.157]It's always been you
[02:47.188]始终唯你而已
[02:47.188]Hey
[02:47.585]
[02:47.585]Yeah I don't
[02:48.831]
[02:48.831]It's always been you
[02:50.427]始终唯你而已
[02:50.427]
文本歌词
Always Been You - Quinn XCII
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mikael Temrowski/David Von Mering/Grant Yarber
Yo ha
No one even cares
无人问津
Tell my friends that I don't need you
告诉朋友们我不再需要你
Last time we spoke was spring break in that see-through
最后一次交谈是在春假 隔着那件透明衣衫
Conversation we had in the ocean with them waves
海浪声中我们的对话
Brought me down down down
让我沉沦再沉沦
Oh yeah
I need you more than I need me
我需要你胜过需要自己
Turned 25 and I feel that I'm peaking
二十五岁 正值人生巅峰
You're in Detroit when I call you you're sleeping
致电底特律 你却沉睡梦中
That's bringing me down down down
这让我心 不断坠落
Woo woo woo
Am I wasting my breath
是否在浪费唇舌
Woo woo woo
You're not even upset
你竟无动于衷
Ay
When's the last time that you called me just to say hi
你有多久没主动来电 只为问声好
Claiming that you don't remember things that I said to you
假装记不清我曾说过的话
Acting all sly sly
眼神游移闪烁
Am I supposed to say that I'm thriving
难道要我谎称过得精彩
That I got girls on the side
谎称另有所爱
'Cause I don't
可我从未
It's always been you
始终唯你而已
Yeah I don't
It's always been you
始终唯你而已
Message you but it's a typo
发消息却打错字
Telling your friends that I'm acting all psycho
你告诉朋友说我像个疯子
Got my attention when you call me Michael
当你叫我迈克尔时才引起我注意
That's bringing me down down down
这让我心 不断坠落
Oh yeah
Remember nights when you undressed
记得你褪去衣衫的夜晚
Valley to Venice top down with your sundress
从山谷到威尼斯 你穿着吊带裙兜风
Then I say one thing that makes you so upset
而我一句话就让你如此难过
That brings you down down down
让你情绪跌落谷底
Oh oh oh
Am I wasting my breath
是否在浪费唇舌
Oh oh oh
You're not even upset
你竟无动于衷
Ay
When's the last time that you called me just to say hi
你有多久没主动来电 只为问声好
Claiming that you don't remember things that I said to you
假装记不清我曾说过的话
Acting all sly sly
眼神游移闪烁
Am I supposed to say that I'm thriving
难道要我谎称过得精彩
That I got girls on the side
谎称另有所爱
'Cause I don't
可我从未
It's always been you
始终唯你而已
Yeah I don't
It's always been you
始终唯你而已
For some reason you don't think
可不知为何 你却总不相信
That you're the one for me for me
你就是命中注定的那个人
For some reason you don't think
可不知为何 你却总不相信
That you're the one for me for me
你就是命中注定的那个人
When's the last time that you called me just to say hi
你有多久没主动来电 只为问声好
Just to say hi
只为简单问声好
Claiming that you don't remember things that I said to you
假装记不清我曾说过的话
Acting all sly
故作狡黠
Acting all sly
故作狡黠
Am I supposed to say that I'm thriving
难道要我谎称过得精彩
That I got girls on the side
谎称另有所爱
'Cause I don't
可我从未
I don't
从来没有
It's always been you
始终唯你而已
Hey
Yeah I don't
It's always been you
始终唯你而已