[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Be Mine For Christmas]
[ar:Kem]
[al:What Christmas Means]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be Mine For Christmas - Kem/Ledisi
[00:15.664]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.664]We could go outside and play in the snow
[00:18.853]我们可以到雪地里尽情嬉戏
[00:18.853]I could make a little fire we could break it down eskimos
[00:21.975]我会生起温暖炉火 像爱斯基摩人那样依偎
[00:21.975]Simply state it there's no place I rather be
[00:25.351]简单来说 此刻我只想与你相伴
[00:25.351]It's christmas time for you and me girl
[00:28.539]这是属于我们的圣诞时光
[00:28.539]Spread love peace and joy throughout the world
[00:31.855]让爱与欢乐洒满整个世界
[00:31.855]While every little boy is trying to find something for his favourite girl
[00:34.917]当每个男孩都在为心爱的女孩寻找礼物
[00:34.917]Yes baby your santa clause is on his way
[00:38.292]是的宝贝 你的圣诞老人正在赶来
[00:38.292]He'll be keeping you satisfied Christmas day
[00:42.855]他会在圣诞日让你心满意足
[00:42.855]What can I do to make your dreams come true
[00:49.039]我该怎么做 才能实现你的梦想
[00:49.039]For christmas
[00:56.039]在这个圣诞节
[00:56.039]What can I bring to make your heart sing
[01:01.538]我该带什么 才能让你心花怒放
[01:01.538]So you'll be mine
[01:05.101]这样你就会属于我
[01:05.101]For Christmas
[01:14.793]在这个圣诞节
[01:14.793]Have a merry Christmas babe
[01:18.724]祝你圣诞快乐 亲爱的
[01:18.724]Hey girl
[01:21.666]嘿 女孩
[01:21.666]They'll be jingle bells for you and me
[01:25.166]铃儿响叮当 为你我而鸣
[01:25.166]We'll snuggle by the christmas tree
[01:27.854]我们依偎在圣诞树下
[01:27.854]A celebration of green and gold
[01:31.042]翠绿与金黄交织的庆典
[01:31.042]We'll sing along tonight King Cold
[01:34.354]今夜齐声欢唱 驱散严寒
[01:34.354]Get tiding to all and to all good cheer
[01:37.980]将祝福与喜悦传递给每个人
[01:37.980]I just wanna know my baby is here
[01:40.913]只愿确认我的爱人就在身旁
[01:40.913]Keeping me warm all through the night yea
[01:44.355]整夜温暖着我的心房
[01:44.355]I got an angel by my side
[01:48.354]有天使相伴左右
[01:48.354]What can I do to make your dreams come true
[01:54.165]该如何实现你所有心愿
[01:54.165]For Christmas
[02:01.729]在这个圣诞节
[02:01.729]What can I bring to make your heart sing tonight
[02:08.230]该献上什么 才能让你今夜心花绽放
[02:08.230]So you will be mine
[02:14.853]好让你属于我
[02:14.853]Christmas is finally here
[02:17.418]圣诞终于来临
[02:17.418]I'll be yours anytime of the year
[02:20.853]我愿全年无休守护你
[02:20.853]And I would do anything
[02:23.853]我愿付出一切
[02:23.853]All I want is the joy you bring
[02:26.416]只求能拥有你带来的欢欣
[02:26.416]I'll give you my heart wrapped up in a bow
[02:30.293]将我的心系上缎带献给你
[02:30.293]Fa la la la la all the way we go
[02:33.043]啦啦啦 我们一路欢歌
[02:33.043]It's Christmas when I'm loving you
[02:42.168]爱着你时 每天都是圣诞
[02:42.168]What can I do to make your dreams come true
[02:46.668]该如何实现你所有心愿
[02:46.668]For Christmas
[02:49.544]在这个圣诞节
[02:49.544]Be mine for Christmas
[02:53.869]做我的圣诞礼物吧
[02:53.869]What can I bring you girl
[02:57.496]该送你什么才好呢
[02:57.496]I wanna make your dreams come true
[03:00.121]只想让你美梦成真
[03:00.121]So you'll be mine
[03:02.932]这样你就会属于我
[03:02.932]I wanna be yours
[03:05.558]我愿属于你
[03:05.558]Will you be mine babe
[03:08.684]做我的爱人好吗
[03:08.684]Yes be mine
[03:10.744]是的 请属于我
[03:10.744]For Christmas
[03:25.621]在这个圣诞节
[03:25.621]Be mine for Christmas
[03:29.746]做我的圣诞礼物吧
[03:29.746]I just wanna love you girl
[03:35.161]只想好好爱你 亲爱的
[03:35.161]I will do anything baby
[03:39.472]我愿为你付出一切
[03:39.472]We can cuddle over by the fire
[03:43.664]我们依偎在炉火边
[03:43.664]Yeah I like that
[03:46.224]没错 我正有此意
[03:46.224]Have a merry Christmas girl
[03:49.160]愿你圣诞快乐 亲爱的
[03:49.160]You rarely get that don't you
[03:59.101]这份惊喜你很少得到吧
[03:59.101]You said anything
[04:01.538]你曾说想要任何礼物
[04:01.538]Girl I'll give you anything
[04:07.913]亲爱的 我愿为你实现所有心愿
[04:07.913]