[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:สองคนหนึ่งคืน]
[ar:ทาทา ยัง]
[al:On The Top]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]สองคนหนึ่งคืน - ทาทา ยัง
[00:07.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.320]Written by：Reang-Ta-Kung/Varut Rintranukul
[00:14.643]
[00:14.643]นาน ทั้งหัวใจมันนาน
[00:19.738]长久 久到心已疲惫
[00:19.738]อยู่กับความเหงามานานแล้ว
[00:23.244]与寂寞相伴已久
[00:23.244]เหงาเกินใครจะรู้
[00:28.220]寂寞无人能懂
[00:28.220]เหงา ทุกๆอย่างดูเหงา
[00:33.593]寂寞 每一样事物都显得寂寞
[00:33.593]อยู่กับความหลังไม่ไปไหน
[00:36.864]沉溺于过往无法自拔
[00:36.864]ฉันเป็นคนอ่อนไหว
[00:41.759]我变得敏感脆弱
[00:41.759]น้ำใสๆก็ไหลก็รดลงมา
[00:45.220]清澈的泪水 悄然滑落
[00:45.220]เปียกหมอนไม่เคยจางหาย
[00:48.599]浸湿了枕头 从未消散
[00:48.599]อ้อมแขนที่รอ
[00:51.386]那等待的怀抱
[00:51.386]อยู่ที่ไหน ฉันต้องการ
[00:55.590]究竟在何方 我如此需要
[00:55.590]ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
[00:59.040]不知谁会听见我的呼唤
[00:59.040]ความเหงาในใจมันดังแค่ไหน
[01:02.612]心中的孤寂 如此响亮
[01:02.612]ได้ยินไหม ได้ยินไหม
[01:06.042]你听到了吗 你听到了吗
[01:06.042]มันรุนแรงและทรมาน
[01:09.162]它如此强烈 令人痛苦
[01:09.162]อยากพบแค่ใครหนึ่งคนเท่านั้น
[01:12.724]只希望能遇到某个人
[01:12.724]ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
[01:16.235]让他给我一个晚上的温暖
[01:16.235]อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
[01:19.754]与我共度，拥抱我
[01:19.754]มีเพียงเราสองคนคืนเดียวก็พอ
[01:26.618]只要一个晚上 有你我二人足矣
[01:26.618]ฉัน ไม่ต้องการรักแท้
[01:31.780]我并不奢求永恒的爱情
[01:31.780]แค่อยู่เป็นเพื่อนเธอเท่านั้น
[01:35.152]只愿成为你的朋友
[01:35.152]นั่งคุยกันกับฉัน
[01:40.350]与我倾心交谈
[01:40.350]เพราะ ทั้งหัวใจก็พร้อม
[01:45.324]因为 我的心已准备好
[01:45.324]ที่จะยอมแลกให้หมดใจ
[01:48.860]愿意倾尽所有
[01:48.860]ขอแค่เพียงคืนนี้
[01:53.674]只求今夜相伴
[01:53.674]น้ำใสๆก็ไหลก็รดลงมา
[01:57.144]清澈的泪水悄然滑落
[01:57.144]เปียกหมอนไม่เคยจางหาย
[02:02.356]浸湿了枕头 永不消散
[02:02.356]อ้อมแขนที่รอ
[02:05.323]那等待的怀抱
[02:05.323]อยู่ที่ไหน ฉันต้องการ
[02:09.299]究竟在何方 我如此渴望
[02:09.299]ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
[02:12.711]不知谁会听见我的呼唤
[02:12.711]ความเหงาในใจมันดังแค่ไหน
[02:16.306]心中的孤独如此响亮
[02:16.306]ได้ยินไหม ได้ยินไหม
[02:19.795]你听到了吗 你听到了吗
[02:19.795]มันรุนแรงและทรมาน
[02:22.852]它如此强烈 令人痛苦
[02:22.852]อยากพบแค่ใครหนึ่งคนเท่านั้น
[02:26.413]只希望能遇到某个人
[02:26.413]ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
[02:29.917]让他给我一个晚上的温暖
[02:29.917]อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
[02:33.392]与我相伴，拥我入怀
[02:33.392]มีเพียงเราสองคนคืนเดียวก็พอ
[03:04.224]只要我们两人共度一晚便已足够
[03:04.224]ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
[03:07.563]不知是否有人能听见我的心声
[03:07.563]ความเหงาในใจมันดังแค่ไหน
[03:11.158]心中的孤独有多响亮
[03:11.158]ได้ยินไหม ได้ยินไหม
[03:14.541]你听到了吗 你听到了吗
[03:14.541]มันรุนแรงและทรมาน
[03:17.677]它如此强烈 令人痛苦
[03:17.677]อยากพบแค่ใครหนึ่งคนเท่านั้น
[03:21.209]只希望能遇到某个人
[03:21.209]ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
[03:24.740]愿他能给我一个晚上的陪伴
[03:24.740]อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
[03:28.147]与我相伴，拥我入怀
[03:28.147]มีเพียงเราสองคนคืนเดียวก็พอ
[03:33.176]只要一个晚上 只有我们两个人就足够了
[03:33.176]