[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Love is Growing]
[ar:菅野洋子]
[al:蜂蜜与四叶草]
[by:]
[offset:0]
[00:01.641]Think i'm bigger than i used to be
[00:06.851]想象自己已经长大
[00:06.851]Oh love is growing up
[00:15.780]爱也在成长
[00:15.780]There's another world to know out there
[00:20.960]有另外一个世界
[00:20.960]Oh love is growing up
[00:29.350]爱也在成长
[00:29.350]I was afraid to say"hello"
[00:35.930]我害怕打招呼
[00:35.930]'Cause i was just as scared to say"goodbye"
[00:46.329]正如害怕说再见
[00:46.329]Found and lost so many dreams and
[00:51.459]寻觅 或失去很多梦想
[00:51.459]Some i still believe in
[00:54.979]我仍然相信
[00:54.979]Others i let walk away
[01:00.219]任由它离开
[01:00.219]Times i laughed and felt so free
[01:04.889]我笑了 感觉自由自在
[01:04.889]And times i felt so little
[01:09.159]感觉很渺小
[01:09.159]The sudden highs and misery
[01:13.929]突如其来的幸福和苦痛
[01:13.929]Yes that is what you gave me
[01:23.119]那就是你给我的
[01:23.119]Love is Growing - James Wendt
[01:25.479]
[01:25.479]作词: Tim Jensen
[01:27.119]
[01:27.119]作曲:菅野洋子
[01:44.207]
[01:44.207]Life is bigger than it used to be
[01:49.167]想象自己已经长大
[01:49.167]Oh love is growing up
[01:55.817]爱也在成长
[01:55.817]You know there's another world to see out there
[02:03.287]有另外一个世界
[02:03.287]Oh love is growing up
[02:11.777]爱也在成长
[02:11.777]Because of you i can believe
[02:18.327]因为你 我可以相信
[02:18.327]We gave each other what we truly need
[02:29.179]我告诉对方 我们真正的需求
[02:29.179]I have you and you have him and
[02:33.769]我拥有你 你拥有他
[02:33.769]He has her and really
[02:37.259]他拥有她
[02:37.259]That's the way it should be
[02:42.539]就应该这样
[02:42.539]Just like clovers in the field
[02:46.949]就像四叶草
[02:46.949]Mix with the weeds and flowers
[02:51.409]生长在杂草和鲜花之间
[02:51.409]The pain and peace collectively
[02:57.089]痛苦与和平融为一体
[02:57.089]Found and lost so many dreams then
[03:01.939]寻觅 或失去很多梦想
[03:01.939]Some we still believe in
[03:05.509]我仍然相信
[03:05.509]Others we let walk away
[03:10.739]任由它离开
[03:10.739]Roads will swallow and divide us
[03:16.059]路越来越窄 将我们分开
[03:16.059]Just think of each other
[03:19.669]想想对方
[03:19.669]Together moving separately
[03:26.649]一起 慢慢分开
[03:26.649]Alone is just a feeling
[03:34.129]只剩孤独感
[03:34.129]Love is growing up
[03:41.149]爱也在成长
[03:41.149]Love is growing up
[03:48.499]爱也在成长
[03:48.499]Love is growing up
[03:53.169]爱也在成长
[03:53.169]