[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:恋は戦争 (恋爱就是战争) (R184mm remix)]
[ar:ゆうゆP/鏡音リン (镜音铃)]
[al:EAGER LOVE REVENGE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋は戦争 (R184mm remix) - 篠螺悠那 (ゆうゆ)/镜音铃 (鏡音リン)
[00:04.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.370]词：Ryo
[00:08.750]
[00:08.750]曲：Ryo
[00:13.135]
[00:13.135]もう行き場がないわ
[00:16.231]这份爱已无处可去
[00:16.231]この恋の熱量
[00:50.418]炽热的情感无处安放
[00:50.418]灰色の雲モノクロの喧騒
[00:59.996]灰暗云层笼罩着黑白喧嚣
[00:59.996]日差しはかげり
[01:03.590]阳光逐渐黯淡
[01:03.590]夕暮れは色を変えていく
[01:10.580]暮色正在悄然改变颜色
[01:10.580]嗚呼世界がにじんで
[01:15.404]啊 世界逐渐模糊
[01:15.404]それでも
[01:17.988]即便如此
[01:17.988]好きでいられるかなんて
[01:20.987]是否还能继续喜欢
[01:20.987]わかってる
[01:23.211]明明心知肚明
[01:23.211]けどどうすればいいの
[01:26.011]却不知该如何是好
[01:26.011]どうしたらどうすれば
[01:31.049]该怎样做才能
[01:31.049]バカだなわたし
[01:33.888]真是愚蠢啊我
[01:33.888]始めるのよこれは戦争
[01:40.081]开始吧这就是战争
[01:40.081]嬉しそうなキミをみるなんて
[01:45.335]怎能容忍你露出幸福表情
[01:45.335]切なる恋それは罪
[01:50.589]刻骨铭心的爱即是罪孽
[01:50.589]見せてあげるわたしの想いを
[02:16.358]就让你见识我的炽热情感
[02:16.358]叫んでみた
[02:20.031]试着大声呼喊
[02:20.031]メガホンは壊れてたの
[02:25.895]扩音器却早已损坏
[02:25.895]どれだけ背伸びしたって
[02:31.059]无论怎样踮起脚尖
[02:31.059]君の視界に入らない
[02:36.339]始终无法进入你的视野
[02:36.339]嗚呼いつの間にか晴れた空
[02:44.244]啊 不知何时放晴的天空
[02:44.244]全然似合わない
[02:46.619]与此刻心境毫不相称
[02:46.619]気持ちが抑えられなくて
[02:51.986]情感已无法压抑
[02:51.986]どうしたらどうすれば
[02:57.058]到底该怎样做才能
[02:57.058]泣いてなんかないんだからね
[03:03.511]我才不会为此哭泣呢
[03:03.511]大好き
[03:05.226]最喜欢你了
[03:05.226]たたかうのよハートを撃て
[03:11.253]展开攻势射击心扉
[03:11.253]手段なんて選んでられない
[03:16.149]顾不上选择手段方法
[03:16.149]スカートひらり見せ付けるのよ
[03:21.663]裙摆轻扬展现给你看
[03:21.663]君の視線奪ってみせるの
[03:29.368]定要夺走你的全部视线
[03:29.368]迎撃用意
[03:32.287]准备迎击
[03:32.287]戦況は未だ不利なのです
[03:37.313]战况依然处于劣势
[03:37.313]恋は盲目
[03:42.537]恋爱令人盲目
[03:42.537]君の口づけで目が覚めるの
[03:47.838]将在你的亲吻中觉醒
[03:47.838]