[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Homeless]
[ar:Ed Sheeran]
[al: (Japan Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Homeless - Ed Sheeran (艾德·希兰)
[00:15.416]
[00:15.416]Could I wake up next to you
[00:17.240]今夜晚些时候
[00:17.240]When we're sitting double figures
[00:18.769]我能否躺在你的身边
[00:18.769]Look into your eyes like
[00:19.740]我注视着你的眼睛
[00:19.740]I'm looking into double mirrors
[00:21.335]却无法看透你的内心
[00:21.335]Could you make it any clearer
[00:22.834]你能否跟我说清楚
[00:22.834]Everything's such a blur
[00:24.766]一切都是这么模糊
[00:24.766]It's not my turn it's hers to get hurt
[00:27.029]这次受伤的应该是她 不是我
[00:27.029]On a late night coming home
[00:28.380]在一个深夜
[00:28.380]From way too many train rides
[00:29.909]我坐了许久的火车终于回到家中
[00:29.909]Lace not as red as my face
[00:31.482]她并没有生我的气
[00:31.482]I'm home at the same time
[00:33.202]我总是在同样的时间回到家中
[00:33.202]Highbury estate's fine
[00:34.546]海布里房产不错
[00:34.546]Smoking like a dragon but don't chase lines
[00:38.474]我烟不离手 却没有越过界线
[00:38.474]I haven't slept for the past week
[00:41.465]上周我几乎一直没有入睡
[00:41.465]Two hours ain't enough for me
[00:43.740]两个小时对我而言并不足够
[00:43.740]I feel inspired at quarter to three am
[00:49.165]每到凌晨 我都文思敏捷
[00:49.165]I haven't changed since our last meet
[00:51.990]自从上次见面之后 我的衣服没变
[00:51.990]I'm still getting all my meals for free
[00:54.540]依旧吃着免费的三餐
[00:54.540]Think I'm being shunned by my feet again
[01:00.001]我已经胖地看不到自己的脚
[01:00.001]It's not a homeless life for me
[01:02.399]我并不是无家可归
[01:02.399]It's just I'm home less than I'd like to be
[01:05.127]只是有家不能回
[01:05.127]It's not a homeless life for me
[01:07.755]我并不是无家可归
[01:07.755]It's just I'm home less than I'd like to be
[01:10.451]只是有家不能回
[01:10.451]It's not a homeless life for me
[01:13.093]我并不是无家可归
[01:13.093]It's just I'm home less than I'd like to be
[01:15.732]只是有家不能回
[01:15.732]It's not a homeless life for me
[01:19.369]我并不是无家可归
[01:19.369]And now I'm sitting on a night bus flicking through my Ipod
[01:22.631]我坐在夜间的公交车上 听着音乐
[01:22.631]Feeling kinda tired so I try to close my eyes up
[01:25.132]觉得有点困意 于是我试着闭上了眼睛
[01:25.132]Driver turn the lights off lights on on stage mics on
[01:28.504]我幻想着灯火通明的舞台和话筒
[01:28.504]Song plays nice one gotta keep my hype strong
[01:31.195]我在台上演奏着美妙的歌曲 全场气氛热烈
[01:31.195]Truth be never went to Uni
[01:33.262]事实是我没有读过大学
[01:33.262]People see right through me but I'm not a fool see
[01:35.910]人们很容易就看透我 但是我不是傻瓜
[01:35.910]I'm never gonna do one gonna live past 22 done
[01:39.400]我也不会再进大学 我即将到22岁
[01:39.400]Everything I need to except get a 2 1
[01:42.422]学位是我最不需要的一样东西
[01:42.422]I haven't slept for the past week
[01:45.478]上周我几乎一直没有入睡
[01:45.478]Two hours ain't enough for me
[01:47.725]两个小时对我而言并不足够
[01:47.725]I feel inspired at quarter to three am
[01:53.078]每到凌晨 我都文思敏捷
[01:53.078]I haven't changed since our last meet
[01:56.098]自从上次见面之后 我的衣服没变
[01:56.098]I'm still getting all my meals for free
[01:58.474]依旧吃着免费的三餐
[01:58.474]Think I'm being shunned by my feet again
[02:03.937]我已经胖地看不到自己的脚
[02:03.937]It's not a homeless life for me
[02:06.507]我并不是无家可归
[02:06.507]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:09.160]只是有家不能回
[02:09.160]It's not a homeless life for me
[02:11.804]我并不是无家可归
[02:11.804]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:14.406]只是有家不能回
[02:14.406]It's not a homeless life for me
[02:17.154]我并不是无家可归
[02:17.154]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:19.833]只是有家不能回
[02:19.833]It's not a homeless life for me
[02:25.012]我并不是无家可归
[02:25.012]When I feel cold you keep me warm
[02:32.839]当我觉得寒冷时 你总是会让我温暖
[02:32.839]And I'm not looking for some loose change
[02:36.640]我不是想要追求金钱
[02:36.640]Just wanna find a true mate
[02:37.908]只想找到一个真正的伴侣
[02:37.908]Who wants to be my duvet
[02:41.326]不离不弃地陪伴着我
[02:41.326]It's not a homeless life for me
[02:43.890]我并不是无家可归
[02:43.890]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:46.361]只是有家不能回
[02:46.361]It's not a homeless life for me
[02:49.073]我并不是无家可归
[02:49.073]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:51.727]只是有家不能回
[02:51.727]It's not a homeless life for me
[02:54.447]我并不是无家可归
[02:54.447]It's just I'm home less than I'd like to be
[02:57.087]只是有家不能回
[02:57.087]It's not a homeless life for me
[02:59.800]我并不是无家可归
[02:59.800]It's just I'm home less than I'd like to be
[03:02.412]只是有家不能回
[03:02.412]It's not a homeless life for me
[03:05.086]我并不是无家可归
[03:05.086]It's just I'm home less than I'd like to be
[03:07.712]只是有家不能回
[03:07.712]It's not a homeless life for me
[03:10.406]我并不是无家可归
[03:10.406]It's just I'm home less than I'd like to be
[03:13.101]只是有家不能回
[03:13.101]It's not a homeless life for me
[03:15.761]我并不是无家可归
[03:15.761]It's just I'm home less than I'd like to be
[03:18.510]只是有家不能回
[03:18.510]It's not a homeless life for me yeah
[03:23.104]我并不是无家可归
[03:23.104]Oh
[03:23.796]
[03:23.796]