LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:양화대교]
[ar:정국 (柾国)/Zion.T (자이언티)]
[al:2015 KBS 가요대축제 (2015 KBS 歌谣大祝祭)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]양화대교 (Live) - Jung Kook/Zion.T (자이언티)
[00:00.290]
[00:00.290]词:Zion.T
[00:00.580]
[00:00.580]曲:Zion.T/KUSH/전용준/서원진
[00:00.871]
[00:00.871]내가 돈을 버네 돈을 다 버네
[00:03.271]我赚钱了呢 赚钱了呢
[00:03.271]엄마 백원만 했었는데
[00:06.061]曾经说 妈妈 就给我一百块
[00:06.061]우리 엄마 아빠 또 강아지도
[00:08.801]我的妈妈 爸爸 还有小狗
[00:08.801]이젠 나를 바라보네
[00:11.541]现在都在望着我
[00:11.541]전화가 오네 내 어머니네
[00:14.251]电话响起了 是我的妈妈
[00:14.251]뚜루루루 아들 잘 지내니
[00:16.991]嘟噜噜噜 儿子 过得好吗
[00:16.991]어디냐고 물어보는 말에
[00:19.711]问我在哪里
[00:19.711]나 양화대교 양화대교
[00:22.580]我就回答 杨花大桥
[00:22.580]엄마
[00:24.680]妈妈
[00:24.680]행복하자
[00:27.680]要幸福啊
[00:27.680]아프지 말고 아프지 말고
[00:33.130]不要生病 不要生病
[00:33.130]행복하자 행복하자
[00:38.490]要幸福啊 要幸福啊
[00:38.490]아프지 말고 그래 그래
[00:44.778]不要生病 是的 是的
[00:44.778]그 때는 나 어릴 때는
[00:47.218]那时 我年幼时
[00:47.218]아무것도 몰랐네
[00:49.898]一无所知
[00:49.898]그 다리 위를 건너가는 기분을
[00:55.358]走过大桥上的心情
[00:55.358]어디시냐고 어디냐고
[00:58.228]如果问在哪里的话
[00:58.228]여쭤보면 아버지는 항상
[01:01.068]爸爸就会回答
[01:01.068]양화대교 양화대교
[01:03.647]杨花大桥 杨花大桥
[01:03.647]이제 나는 서있네
[01:19.872]现在 我就站在
[01:19.872]그 다리 위에
[01:31.033]那大桥之上
[01:31.033]행복하자
[01:33.363]要幸福啊
[01:33.363]우리 행복하자
[01:35.742]我们要幸福啊
[01:35.742]행복하자
[01:36.992]要幸福啊
[01:36.992]아프지 말고 아프지 말고
[01:39.111]不要生病 不要生病
[01:39.111]아프지 말고
[01:42.041]不要生病
[01:42.041]행복하자 행복하자
[01:47.541]要幸福啊 要幸福啊
[01:47.541]아프지 말고 그래
[01:53.120]不要生病 是的
[01:53.120]행복하자 행복하자
[01:58.460]要幸福啊 要幸福啊
[01:58.460]아프지 말고 아프지 말고
[02:04.089]不要生病 不要生病
[02:04.089]행복하자 행복하자
[02:09.469]要幸福啊 要幸福啊
[02:09.469]아프지 말고 그래 그래
[02:15.179]不要生病 是的 是的
[02:15.179]
文本歌词
양화대교 (Live) - Jung Kook/Zion.T (자이언티)
词:Zion.T
曲:Zion.T/KUSH/전용준/서원진
내가 돈을 버네 돈을 다 버네
我赚钱了呢 赚钱了呢
엄마 백원만 했었는데
曾经说 妈妈 就给我一百块
우리 엄마 아빠 또 강아지도
我的妈妈 爸爸 还有小狗
이젠 나를 바라보네
现在都在望着我
전화가 오네 내 어머니네
电话响起了 是我的妈妈
뚜루루루 아들 잘 지내니
嘟噜噜噜 儿子 过得好吗
어디냐고 물어보는 말에
问我在哪里
나 양화대교 양화대교
我就回答 杨花大桥
엄마
妈妈
행복하자
要幸福啊
아프지 말고 아프지 말고
不要生病 不要生病
행복하자 행복하자
要幸福啊 要幸福啊
아프지 말고 그래 그래
不要生病 是的 是的
그 때는 나 어릴 때는
那时 我年幼时
아무것도 몰랐네
一无所知
그 다리 위를 건너가는 기분을
走过大桥上的心情
어디시냐고 어디냐고
如果问在哪里的话
여쭤보면 아버지는 항상
爸爸就会回答
양화대교 양화대교
杨花大桥 杨花大桥
이제 나는 서있네
现在 我就站在
그 다리 위에
那大桥之上
행복하자
要幸福啊
우리 행복하자
我们要幸福啊
행복하자
要幸福啊
아프지 말고 아프지 말고
不要生病 不要生病
아프지 말고
不要生病
행복하자 행복하자
要幸福啊 要幸福啊
아프지 말고 그래
不要生病 是的
행복하자 행복하자
要幸福啊 要幸福啊
아프지 말고 아프지 말고
不要生病 不要生病
행복하자 행복하자
要幸福啊 要幸福啊
아프지 말고 그래 그래
不要生病 是的 是的