AKB48 - これからWonderland(off vocal ver.)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti: これからWonderland]
[ar:AKB48]
[al:266684]
[by:]
[00:06.651]
[00:06.651]これから Wonderland!
[00:15.168]等着你的是仙境!
[00:15.168]Boogie-woogie! Wonderland!
[00:32.279]布基伍基!仙境 !
[00:32.279]えない扉を
[00:36.384]看不到的门扉
[00:36.384]探してごらんよ
[00:40.687]试着去找找吧
[00:40.687]秘密の 段
[00:44.941]秘密的阶梯
[00:44.941]すぐそばにあるんだ
[00:49.411]马上伸手可见
[00:49.411]手探りして さあ行こう!
[00:57.873]暗中摸索 来 一起走吧!
[00:57.873]ノブを回して…Are you OK
[01:06.542]拧开把手 准备好了吗
[01:06.542]こらから Wonderland!
[01:10.045]等着你的是仙境!
[01:10.045]不思 な世界さ
[01:12.700]不可思议的世界
[01:12.700]去も未来も今もない
[01:15.552]前古至今 远至未来 都不曾有过
[01:15.552]Boogie-woogie! Wonderland!
[01:18.656]布基伍基! 仙境!
[01:18.656]もが を る 所
[01:32.130]每个人都有梦想的场所
[01:32.130]心のどこかに
[01:36.233]只是忘在了
[01:36.233]忘れてるだけ
[01:40.637]心里的某处
[01:40.637]たまにはゆっくり
[01:44.896]偶尔就让我们
[01:44.896]休憩しようぜ
[01:49.252]悠闲地休息吧
[01:49.252]嫌なことはそう忘れて
[01:57.854]讨厌的事情统统忘光光
[01:57.854]も彼もそうリラックス…
[02:06.357]每个人都放轻松
[02:06.357]Open your heart! Wonderland!
[02:09.959]打开你的心!仙境!
[02:09.959]えなくなってた
[02:12.460]渐渐迷失的
[02:12.460]大事なもの思い出すんだ
[02:15.462]重要的事物也将回想起来
[02:15.462]Boogie-woogie! Wonderland!
[02:18.513]布基伍基! 仙境!
[02:18.513]だんだん素直になれる
[02:23.563]渐渐会变得坦率
[02:23.563]Open your heart! Wonderland!
[02:27.015]打开你的心!仙境!
[02:27.015]瞳を じたら
[02:29.617]试着闭上眼睛
[02:29.617]深呼吸をしてみよう
[02:32.722]深呼吸吧
[02:32.722]Boogie-woogie! Wonderland!
[02:35.524]布基伍基! 仙境!
[02:35.524]自分の声が こえる
[03:08.461]你会听到自己内心的声音
[03:08.461]知らないうちに
[03:12.462]不知不觉间
[03:12.462]生まれ わって
[03:16.763]得到重生
[03:16.763]る には
[03:18.914]回去的时候
[03:18.914]笑 になれる
[03:21.223]带上笑脸
[03:21.223]Oh… 入り口は
[03:25.880]哦 入口是
[03:25.880]ブレイクタイム
[03:29.530]休息时间
[03:29.530]これから Wonderland!
[03:31.531]等着你的是仙境!
[03:31.531]不思 な世界さ
[03:33.437]不可思议的世界
[03:33.437]去も未来も今もない
[03:36.340]前古至今 远至未来 都不曾有过
[03:36.340]Let us dancing the new world
[03:39.694]让我们在全新的世界舞蹈
[03:39.694]もが を てるよ
[03:44.849]每个人都有梦想的场所
[03:44.849]Come we can go let us go wonderland
[03:49.050]来 我们可以的 让我们前往仙境
[03:49.050]いつでも
[03:53.307]无论何时
[03:53.307]Come you can go I can go wonderland
[03:57.592]来 我们可以的 让我们前往仙境
[03:57.592]行けるんだ
[04:01.845]都能到达
[04:01.845]Come we can go let us go wonderland
[04:06.149]来 我们可以的 让我们前往仙境
[04:06.149]瞳を
[04:10.400]只要
[04:10.400]Come we can go I can go wonderland
[04:14.804]来 我们可以的 让我们前往仙境
[04:14.804]じれば…
[04:18.957]闭上眼睛
[04:18.957]これから Wonderland!
[04:21.802]等着你的是仙境!
[04:21.802]
文本歌词
これから Wonderland!
等着你的是仙境!
Boogie-woogie! Wonderland!
布基伍基!仙境 !
えない扉を
看不到的门扉
探してごらんよ
试着去找找吧
秘密の 段
秘密的阶梯
すぐそばにあるんだ
马上伸手可见
手探りして さあ行こう!
暗中摸索 来 一起走吧!
ノブを回して…Are you OK
拧开把手 准备好了吗
こらから Wonderland!
等着你的是仙境!
不思 な世界さ
不可思议的世界
去も未来も今もない
前古至今 远至未来 都不曾有过
Boogie-woogie! Wonderland!
布基伍基! 仙境!
もが を る 所
每个人都有梦想的场所
心のどこかに
只是忘在了
忘れてるだけ
心里的某处
たまにはゆっくり
偶尔就让我们
休憩しようぜ
悠闲地休息吧
嫌なことはそう忘れて
讨厌的事情统统忘光光
も彼もそうリラックス…
每个人都放轻松
Open your heart! Wonderland!
打开你的心!仙境!
えなくなってた
渐渐迷失的
大事なもの思い出すんだ
重要的事物也将回想起来
Boogie-woogie! Wonderland!
布基伍基! 仙境!
だんだん素直になれる
渐渐会变得坦率
Open your heart! Wonderland!
打开你的心!仙境!
瞳を じたら
试着闭上眼睛
深呼吸をしてみよう
深呼吸吧
Boogie-woogie! Wonderland!
布基伍基! 仙境!
自分の声が こえる
你会听到自己内心的声音
知らないうちに
不知不觉间
生まれ わって
得到重生
る には
回去的时候
笑 になれる
带上笑脸
Oh… 入り口は
哦 入口是
ブレイクタイム
休息时间
これから Wonderland!
等着你的是仙境!
不思 な世界さ
不可思议的世界
去も未来も今もない
前古至今 远至未来 都不曾有过
Let us dancing the new world
让我们在全新的世界舞蹈
もが を てるよ
每个人都有梦想的场所
Come we can go let us go wonderland
来 我们可以的 让我们前往仙境
いつでも
无论何时
Come you can go I can go wonderland
来 我们可以的 让我们前往仙境
行けるんだ
都能到达
Come we can go let us go wonderland
来 我们可以的 让我们前往仙境
瞳を
只要
Come we can go I can go wonderland
来 我们可以的 让我们前往仙境
じれば…
闭上眼睛
これから Wonderland!
等着你的是仙境!