[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:童话]
[ar:中孝介]
[al:像乐器一样的声音]
[by:]
[offset:0]
[00:00.763]童话 - 中孝介 (あたり こうすけ)
[00:07.781]
[00:07.781]詞：Wang Guang Liang
[00:10.274]
[00:10.274]曲：Wang Guang Liang
[00:13.430]
[00:13.430]あの日から
[00:16.970]自从那天起
[00:16.970]数え切れぬ
[00:20.638]无数的季节
[00:20.638]季節を越えたのに
[00:27.589]虽然已经过了
[00:27.589]今の僕ら
[00:31.186]现在的我们
[00:31.186]不安な日々
[00:34.696]却过着不安的日子
[00:34.696]遠ざかる あなたの手
[00:41.675]你的手 越来越远
[00:41.675]震える声 零れた涙
[00:48.517]颤抖的声音滴落下的眼泪
[00:48.517]「明日が見えないと」
[00:55.825]「一定要看到明天的太阳」
[00:55.825]あなた描く
[00:59.325]虽然我不能
[00:59.325]理想の人に
[01:02.905]马上变成
[01:02.905]すぐにはなれないけど
[01:09.940]你心目中理想的人
[01:09.940]童話の中の
[01:13.914]但我愿像
[01:13.914]天使のように
[01:17.078]童话中的天使一般
[01:17.078]両手を翼に変えて
[01:24.114]张开双手变成翅膀
[01:24.114]あなたを深く 包んで行きたい
[01:31.604]紧紧拥抱守护你
[01:31.604]明日を作るよ
[01:48.892]一起创造明天
[01:48.892]そして 僕にとって あなたは
[01:55.818]对我而言你就像
[01:55.818]出会えた日と同じ
[02:02.799]我们当初相遇时一般
[02:02.799]今も 僕の空に輝く
[02:09.911]现在也在我的星空中闪耀
[02:09.911]綺麗な星のまま
[02:17.107]就像一直保持闪亮的星星
[02:17.107]童話の中の
[02:20.983]就像是童话中的
[02:20.983]天使のように
[02:24.111]天使一般
[02:24.111]優しい微笑み浮かべ
[02:31.187]浮现出浅浅温柔的微笑
[02:31.187]あなたを深く 包んで行きたい
[02:38.610]我想要用我的双手
[02:38.610]この手で守るよ
[02:45.302]把你深深的抱住保护你
[02:45.302]童話のような
[02:49.242]如童话一般的
[02:49.242]ハッピーエンドが
[02:52.394]美好结局
[02:52.394]僕らの目の前にある
[02:59.364]就在我们眼前
[02:59.364]あなたと二人 歩んで行きたい
[03:06.846]只要相信明天我跟你两个人
[03:06.846]明日を信じて
[03:13.546]一定可以一直走下去的
[03:13.546]童話の中の
[03:17.368]就像是童话中的
[03:17.368]天使のように
[03:20.546]天使一般
[03:20.546]両手を翼に変えて
[03:27.569]张开双手变成翅膀
[03:27.569]あなたを深く 包んで行きたい
[03:35.069]紧紧拥抱守护你
[03:35.069]この手で守るよ
[03:45.713]用双手守护你
[03:45.713]この手で守るよ
[03:53.010]用双手守护你
[03:53.010]