[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:ライア]
[ar:VOCALOID (VOCALOID家族)/IA -ARIA ON THE PLANETES-]
[al:IA／02-COLOR-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ライア - VOCALOID (ボーカロイド)/IA -ARIA ON THE PLANETES-
[00:00.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.260]词：ねこぼーろ
[00:00.520]
[00:00.520]曲：ねこぼーろ
[00:00.780]
[00:00.780]编曲：ねこぼーろ
[00:01.043]
[00:01.043]仰ぐ
[00:03.305]仰头凝望
[00:03.305]通過する
[00:05.522]匆匆掠过
[00:05.522]止まる
[00:07.836]停滞不前
[00:07.836]黒の群れ
[00:09.897]漆黑群体
[00:09.897]騒ぐ
[00:12.617]喧嚣不止
[00:12.617]足を散りばめる
[00:18.553]双脚散落碎片
[00:18.553]どうしても消えたいのに
[00:20.825]明明如此渴望消失
[00:20.825]どうしても生きたいのに
[00:22.881]明明如此渴望生存
[00:22.881]どうしても言えないのに
[00:25.209]明明如此难以启齿
[00:25.209]積み重なる僕の声
[00:27.577]堆积成山的话语哽咽在喉
[00:27.577]どうしたら消えられるの
[00:29.706]要如何才能彻底消失
[00:29.706]どうしたら生きられるの
[00:31.970]要如何才能继续生存
[00:31.970]どうしたら言い出せるの
[00:34.490]要如何才能坦然倾诉
[00:34.490]どうしたらどうしたら
[00:36.618]究竟该如何 究竟该如何
[00:36.618]愛した僕がいた
[00:38.650]曾经深爱过的我
[00:38.650]君は見たあの空が
[00:40.906]你所凝望的那片天空
[00:40.906]無くなった
[00:42.058]早已不复存在
[00:42.058]声がした音がした
[00:44.354]传来声响 传来声音
[00:44.354]夢見てた
[00:45.453]曾几何时的梦
[00:45.453]ありがとう
[00:46.588]谢谢
[00:46.588]ありがとう
[00:47.684]谢谢
[00:47.684]ありがとう
[00:48.949]谢谢
[00:48.949]声がした
[00:50.037]传来声响
[00:50.037]消えてった
[00:51.148]尽数消散而去
[00:51.148]涙さえ心さえ痛みさえ
[00:54.716]泪水也好 心灵也罢 痛楚亦然
[00:54.716]想いさえ笑顔さえ
[00:56.868]思念也好 笑容也罢
[00:56.868]何もかも何もかも
[00:59.116]一切的一切 所有所有
[00:59.116]消えてった消えてった
[01:01.396]全数消散 尽数消逝
[01:01.396]嘘だけど嘘だけど
[01:03.860]虽是谎言 虽是谎言
[01:03.860]僕の中
[01:04.786]在我心中
[01:04.786]僕の中
[01:05.850]在我心中
[01:05.850]君がいた
[01:07.074]你曾存在
[01:07.074]君がいた
[01:08.235]你曾存在
[01:08.235]君がいた
[01:09.339]你曾存在
[01:09.339]君がいた
[01:10.396]你曾存在
[01:10.396]君がいた
[01:11.572]你曾存在
[01:11.572]君がいた
[01:12.730]你曾存在
[01:12.730]君がいた
[01:13.842]你曾存在
[01:13.842]