[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet]
[ar:高耀太]
[al:One Sweet Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet - 高耀太 (코요태)
[00:22.577]
[00:22.577]내게도 사랑이 오려나봐
[00:29.637]爱情要来到我的身边
[00:29.637]자꾸 니 생각만 하게 돼
[00:34.888]一直想着你
[00:34.888]사랑이란 선택이 아니라
[00:39.513]爱情不是选择
[00:39.513]운명이란 걸 알았어
[00:43.388]而是命运
[00:43.388]나 정말 사랑에 빠졌나봐
[00:51.508]我真的陷入了爱情中
[00:51.508]매일 똑같던 내 하루가
[00:54.195]每天都一样的我的一天
[00:54.195]어제완 달라졌어
[00:57.819]昨天完全不同了
[00:57.819]지루하기만 했던
[01:00.259]漫长的一天
[01:00.259]더딘 시간도 소중하게
[01:04.509]时间过得缓慢
[01:04.509]자꾸 웃음만 나오고
[01:08.006]一直在笑
[01:08.006]괜히 가슴이 두근거려
[01:12.068]心一直在跳动
[01:12.068]다를 것도 없는 거리의 풍경도
[01:15.504]没有变化的风景
[01:15.504]지금 내겐 아름답게만 보여
[01:19.193]对我来说异常的美丽
[01:19.193]내게도 사랑이 오려나봐
[01:26.878]爱情要来到我的身边
[01:26.878]자꾸 니 생각만 하게 돼
[01:32.254]一直想着你
[01:32.254]사랑이란 선택이 아니라
[01:36.688]爱情不是选择
[01:36.688]운명이란 걸 알았어
[01:40.563]而是命运
[01:40.563]나 정말 사랑에 빠졌나봐
[01:47.691]我真的陷入了爱情中
[01:47.691]드디어 내게도 사랑이 찾아왔나봐
[01:51.067]爱情终于来到了我的身边
[01:51.067]하루종일 집안에 꼭꼭 박혀
[01:52.875]一整天呆在家里
[01:52.875]내 숨까지 꽉꽉 막혀
[01:54.936]我已经无法呼吸
[01:54.936]여기도 저기도 아팠던 내 맘
[01:56.811]千疮万孔的我的心
[01:56.811]널 만난 후 다 바뀌고
[01:58.692]与你相遇之后都变化了
[01:58.692]하늘도 거리의 풍경들도
[02:00.253]天空也是 大街的风景也是
[02:00.253]모든 것이 내겐 아름다워
[02:02.316]所有都对我来说很美丽
[02:02.316]영원히 너 하나만
[02:04.064]永远只要你一个
[02:04.064]사랑하고 아낄께 나만믿어
[02:05.939]会爱着你 爱惜你 相信我
[02:05.939]그렇게 우리 사랑 소중해 난
[02:10.376]我们的爱如此珍重
[02:10.376]하루종일 거울 앞에서
[02:12.939]整天在镜子前
[02:12.939]내 모습 비춰봐도
[02:16.562]看着我的样子
[02:16.562]뭐 특별한 매력을 찾을 수 없어
[02:21.125]没有什么特别的魅力
[02:21.125]한숨만 나
[02:23.245]一直叹息
[02:23.245]참 많이 부족하지만
[02:26.683]虽然对你来说
[02:26.683]너에겐 모자라지만
[02:30.622]还很不足
[02:30.622]그대에게만은 특별하고싶어
[02:34.307]我想对你特别
[02:34.307]이런 내 맘 욕심은 아닐거야
[02:38.182]这不是我的奢望
[02:38.182]내게도 사랑이 오려나봐
[02:45.686]爱情也会来到我的身边
[02:45.686]자꾸 니 생각만 하게 돼
[02:51.059]一直想着你
[02:51.059]사랑이란 선택이 아니라
[02:55.560]爱情不是选择
[02:55.560]운명이란 걸 알았어
[02:59.054]而是命运
[02:59.054]너를 너무 사랑해 우
[03:03.741]因为太爱你
[03:03.741]내게도 사랑이 시작됐어
[03:10.745]我也开始爱了
[03:10.745]온종일 니 모습 하나만 떠올라
[03:17.181]一整天想着你
[03:17.181]먼길을 돌아 이제서야 널 찾은거야
[03:24.307]走了很远 才找到了你
[03:24.307]입 속에서 맴돌던
[03:27.864]在嘴边说不出口
[03:27.864]망설이다 못했던
[03:31.363]犹豫中
[03:31.363]짧은 이 말 한마디
[03:34.362]没有说出的那句
[03:34.362]널 사랑해
[03:35.992]我爱你
[03:35.992]나 온종일 가슴설레
[03:37.323]我一整天都心跳
[03:37.323]내 사랑을 모두 올인할래
[03:39.077]把我的爱都给你
[03:39.077]영원히 지켜줄게
[03:40.952]永远守护你
[03:40.952]해줄수 있는건 다해줄게
[03:42.634]能做到的我都给你
[03:42.634]하늘의 별도 달도
[03:44.386]天上的月亮星星
[03:44.386]가지고 싶다면 다 따줄게
[03:46.136]你想要都会给你
[03:46.136]나 이 사람 믿어주세요
[03:48.325]相信我这个人
[03:48.325]약속해 너 하나만 사랑할게
[03:50.702]做个约定 只会爱你
[03:50.702]... ...
[03:51.078]
[03:51.078]