[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Ruff Ryders Anthem]
[ar:Dmx]
[al:Icon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruff Ryders Anthem - DMX
[00:12.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.780]Stop drop shut em down open up shop
[00:19.770]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[00:19.770]Oh no
[00:22.400]噢 不
[00:22.400]Thats how ruff ryders roll
[00:24.960]这就是暴走族的作风
[00:24.960]Stop drop shut em down open up shop
[00:30.070]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[00:30.070]Oh no
[00:32.880]噢 不
[00:32.880]Thats how ruff ryders roll
[00:35.000]这就是暴走族的作风
[00:35.000]Niggaz wanna try niggaz wanna lie
[00:37.370]混混们想试试 混混们想说谎
[00:37.370]Then niggaz wonder why niggaz wanna die
[00:39.990]然后混混们纳闷 为啥自寻死路
[00:39.990]All I know is pain all I feel is rain
[00:42.740]我只懂苦痛，感受的尽是阴霾
[00:42.740]How can I maintain with mad sh*t on my brain
[00:45.300]脑海里满是疯狂狗屁，我该如何保持清醒
[00:45.300]I resort to violence my niggaz move in silence
[00:47.760]我诉诸暴力，我的兄弟们（原词niggaz）则悄然行事
[00:47.760]Like you dont know what are style is
[00:49.490]就像你不知道我们的风格
[00:49.490]New york niggaz the wildest
[00:50.500]纽约的兄弟们最为凶悍
[00:50.500]My niggaz is wit it
[00:51.810]我的兄弟们都已准备就绪
[00:51.810]You want it come and get it
[00:53.430]想要就来拿
[00:53.430]Took it then we split it
[00:54.610]我们得手后便分而享之
[00:54.610]You f**kin right we did it
[00:55.930]你**说对了就是我们干的
[00:55.930]What the f**k you gonna do
[00:57.250]你**能怎样
[00:57.250]When we run up on you
[00:58.550]当我们找上你的时候
[00:58.550]F**kin wit the wrong crew
[00:59.780]惹上不该惹的团伙
[00:59.780]Dont know what we goin thru
[01:01.100]你们不懂我们经历了什么
[01:01.100]Ima have ta show niggaz
[01:02.310]我得让那些黑鬼们看看
[01:02.310]How easily we blow niggaz
[01:04.060]我们干掉他们有多容易
[01:04.060]When you find out theres somemore niggas
[01:05.490]当你发现还有更多硬茬
[01:05.490]Thats runnin with your niggaz
[01:06.670]跟你那帮人混在一起
[01:06.670]Nothin we cant handle
[01:07.740]没有我们搞不定的事
[01:07.740]Break it up and dismantle
[01:08.860]分崩离析 彻底摧毁
[01:08.860]Light it up like a candle
[01:10.160]点燃战火 如烛火摇曳
[01:10.160]Just cause I cant stand you
[01:11.540]就因为我实在看你不爽
[01:11.540]Put my sh*t on tapes
[01:12.720]把我的狠货录进磁带
[01:12.720]Like you bussin grapes
[01:13.970]就像你捏爆葡萄那样简单
[01:13.970]Think you holdin weight
[01:15.410]你以为自己很有分量
[01:15.410]Then you havent met the apes
[01:17.640]那是你还没见识过我们的厉害
[01:17.640]Stop drop shut em down open up shop
[01:22.950]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[01:22.950]Oh no
[01:25.560]噢 不
[01:25.560]Thats how ruff ryders roll
[01:28.000]这就是暴走族的作风
[01:28.000]Stop drop shut em down open up shop
[01:33.240]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[01:33.240]Oh no
[01:35.920]噢 不
[01:35.920]Thats how ruff ryders roll
[01:38.170]这就是暴走族的作风
[01:38.170]Is yall niggaz crazy
[01:39.180]你们是不是都疯了
[01:39.180]Ill buss you and be swazy
[01:40.490]我会教训你 然后潇洒离去
[01:40.490]Stop actin like a baby
[01:41.730]别再像个孩子般胡闹
[01:41.730]Mind your business lady
[01:43.180]女士 请管好自己的事
[01:43.180]Nosy people get it too when you see me spit at you
[01:45.860]爱管闲事的人也会遭殃 当我向你吐露真言
[01:45.860]You know Im tryin ta get rid of you
[01:47.360]你知道我正想摆脱你
[01:47.360]Yeah I know its pitiful
[01:48.540]是的 我知道这很可悲
[01:48.540]Thats how niggaz get down
[01:49.730]这就是我们的处事之道
[01:49.730]Watch why niggaz spit round
[01:50.980]看那些人为何如此嚣张
[01:50.980]Make yall niggaz kiss ground
[01:52.350]让你们这些人都俯首称臣
[01:52.350]Just for talkin sh*t clown
[01:53.790]只因你胡言乱语的小丑
[01:53.790]Oh you think its funny
[01:55.040]哦，你以为这很有趣吗
[01:55.040]Then you dont know me money
[01:56.350]那你可真不了解我，伙计
[01:56.350]Its about to get ugly
[01:57.530]事情将变得不堪设想
[01:57.530]F**k it dog Im hungry
[01:58.850]算了兄弟，我饥渴难耐
[01:58.850]I guess you know what that mean
[02:00.590]我想你明白那意味着什么
[02:00.590]Come up off that green
[02:01.710]放下那片绿色
[02:01.710]Five niggaz or a fiend
[02:02.960]无论是五个伙伴，还是一个迷失者
[02:02.960]Dont make it a murder scene
[02:04.330]别让这里变成杀戮现场
[02:04.330]Give a dog a bone
[02:05.520]给这困兽一块骨头
[02:05.520]Leave a dog alone
[02:06.770]让这困兽独处
[02:06.770]Let a dog roam and hell find his way home
[02:09.570]任其漫步，它终会找到归途
[02:09.570]Home of the brave my home is a cage
[02:12.190]这片勇敢者的土地，我的家却是牢笼
[02:12.190]And yo ima slave til my home is a grave
[02:14.750]我是奴隶，直到坟墓成为我的归宿
[02:14.750]Ima pull paper its all about the papers
[02:17.500]老子要搞钱 眼里只有钞票
[02:17.500]B**ches talkin paper then how they wanna R**e us
[02:21.010]那群**嘴上谈钱 却想骑到我们头上
[02:21.010]Stop drop shut em down open up shop
[02:26.260]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[02:26.260]Oh no
[02:28.750]噢 不
[02:28.750]Thats how ruff ryders roll
[02:31.180]这就是暴走族的作风
[02:31.180]Stop drop shut em down open up shop
[02:36.670]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[02:36.670]Oh no
[02:39.440]噢 不
[02:39.440]Thats how ruff ryders roll
[02:41.560]这就是暴走族的作风
[02:41.560]Look what you just started
[02:42.620]看看你刚挑起了什么
[02:42.620]Asked for it you got it
[02:43.860]自找的麻烦你如愿以偿
[02:43.860]Had it should have shot it
[02:45.180]本该解决却错失时机
[02:45.180]Now your dearly departed
[02:46.290]现在你已命归西天
[02:46.290]Get at me dog
[02:47.220]放马过来吧
[02:47.220]Did I rip sh*t
[02:48.040]我是不是干得漂亮
[02:48.040]With this one here I flip sh*t
[02:49.350]这次我要彻底爆发
[02:49.350]Niggaz know when I kick sh*t
[02:50.720]他们都知道我动真格时
[02:50.720]Its gonna be some slick sh*t
[02:51.840]这下可要见真章了
[02:51.840]What was that look for
[02:53.160]你那是什么眼神
[02:53.160]When I walked in the door
[02:54.280]当我踏入这扇门时
[02:54.280]Oh you thought you was raw
[02:55.720]哦，你以为自己有多硬气？
[02:55.720]Boom not anymore
[02:57.100]砰！现在可不是了
[02:57.100]Cause now you on the floor
[02:58.080]因为你如今已倒地不起
[02:58.080]Wishin you never saw
[02:59.520]多希望你没看见
[02:59.520]Me walk through that door with that 4 4
[03:02.230]我带着那把44 踏入这扇门
[03:02.230]Now its time for bed
[03:03.680]该休息了
[03:03.680]Two more to the head got the floor red
[03:06.350]再添两颗子弹，让地面染上血色
[03:06.350]Yeah that niggas dead
[03:07.540]没错，那家伙已经完蛋了
[03:07.540]Another unsolved mystery
[03:08.470]又一桩悬案
[03:08.470]Its goin down in history
[03:10.240]这将成为历史
[03:10.240]Niggaz aint never did sh*t to me
[03:11.670]那些家伙根本奈何不了我
[03:11.670]B**ch a** niggaz cant get to me
[03:12.980]那些废物别想碰我
[03:12.980]Gots to make the move
[03:14.110]是时候采取行动了
[03:14.110]Got a point to prove
[03:15.360]我们要证明自己
[03:15.360]Got a makeem grove gotem all like ooh
[03:18.140]要让他们心悦诚服，惊叹不已
[03:18.140]So to the next time you hear this ni**a rhyme
[03:20.640]所以下次你再听到我这街头韵脚
[03:20.640]Try to keep your mind on gettin p**sy and crime
[03:24.180]试着把心思放在风月和街头法则上
[03:24.180]Stop drop shut em down open up shop
[03:29.110]停下 趴下 全部干翻 开张营业
[03:29.110]