[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Dramatic Slow Motion]
[ar:TK(凛として時雨)]
[al:contrast]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dramatic Slow Motion - TK from 凛冽时雨 (TK from 凛として時雨)
[00:04.590]
[00:04.590]作詞：TK
[00:09.180]
[00:09.180]作曲：TK
[00:13.780]
[00:13.780]作り物の地図を持ってふわりと
[00:17.740]拿着手绘地图 轻轻地
[00:17.740]体が宇宙になった
[00:22.530]身体就像整个宇宙
[00:22.530]ここはどこ？ in my spacy world
[00:31.300]这是哪 在我的辽阔的世界
[00:31.300]感覚はfade out
[00:39.410]感觉越来越弱
[00:39.410]窓から眺めている景色に
[00:44.190]透过窗子遥望外面的景色
[00:44.190]メロディを乗せて
[00:48.099]跟着音乐的节拍
[00:48.099]始まるよ in my spacy world
[00:53.659]开始了啊 在我辽阔的世界
[00:53.659]全てがスローモーション
[00:56.889]一切都在闪光灯下
[00:56.889]名前を付けて君に見せたいな
[01:04.399]想见不知名的你
[01:04.399]世界はもう僕のものさ
[01:09.738]世界已经是我的了
[01:09.738]夢のロックスターが僕に入り込んだ
[01:24.057]梦中的摇滚明星是我
[01:24.057]感覚研ぎすませ
[01:27.067]情绪高涨
[01:27.067]感覚研ぎすませ
[01:30.177]情绪高涨
[01:30.177]感覚研ぎすませ
[01:33.407]情绪高涨
[01:33.407]感覚研ぎすませ
[01:36.887]情绪高涨
[01:36.887]まるで映画のワンシーン
[01:39.307]仿佛电影的一个画面
[01:39.307]僕の鼓膜においでおいで　触れて良いよ
[01:44.927]在我的耳边徘徊 触碰它也没关系啊
[01:44.927]窓の外に広がる無限の宇宙
[01:48.447]窗外是宽广无垠的宇宙
[01:48.447]スローモーション
[01:54.167]闪光灯
[01:54.167]僕に入り込んで
[02:02.407]我进入这个景色
[02:02.407]感覚研ぎすませ
[02:05.397]情绪高涨
[02:05.397]感覚研ぎすませ
[02:08.597]情绪高涨
[02:08.597]感覚研ぎすませ
[02:14.117]情绪高涨
[02:14.117]意識はディレイに飛ばされていく
[02:17.267]慢了一拍的意识飞了出去
[02:17.267]ボリュームが君を包み込んで
[02:20.816]音乐包围着我
[02:20.816]耳障りな声と景色が手を繋いで
[02:26.996]耳边的声音和景色交织在一起
[02:26.996]今度は僕が夢のフェイクスターさ
[02:32.536]这次我是梦中的演奏明星
[02:32.536]君の鼓膜を触っても良いかい？
[02:38.965]我的音乐可以给你听么
[02:38.965]世界でたった一つの輝くスローモーション
[02:45.705]这世界唯一的闪亮
[02:45.705]スピードを上げて　全て君のものさ
[02:55.355]加速 所有一切都属于你
[02:55.355]全てがスローモーション
[02:58.515]一切都那么闪耀
[02:58.515]トンネルを抜けて　次は何を見ようか
[03:04.565]钻出隧道 接下来去看什么
[03:04.565]この道なりが死ぬまで続けば良いな
[03:10.915]这条路我会一直走下去 直到死去
[03:10.915]この耳鳴りが死ぬまで続けば良いな
[03:17.395]这耳边的声响我会一直奏响 直到死去
[03:17.395]頭の中の全てがスローモーション
[03:23.795]脑中的一切都在闪耀
[03:23.795]宙に浮いてfly
[03:26.225]漂浮在宇宙中 飞翔
[03:26.225]Drama Trip Drama Trip in my spacy world
[03:38.405]戏剧般的旅行 戏剧般的旅行 在我宽广的世界里
[03:38.405]感覚研ぎすませ
[03:41.465]情绪高涨
[03:41.465]感覚研ぎすませ
[03:46.945]情绪高涨
[03:46.945]おわり
[03:48.125]
[03:48.125]