[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:All Your Gold]
[ar:Bat For Lashes]
[al:The Haunted Man]
[by:]
[00:14.924]
[00:14.924]Never see the big church staple when I call you on the phone
[00:21.924]当我给你打电话时 千万不要提到教堂
[00:21.924]Never feel the rush of angels when we stay up late alone
[00:28.926]当我们辗转难眠时 千万不要轻易就爱上谁
[00:28.926]Never whisper you a great love story only scream and cry or more
[00:36.050]永远不要讲什么伟大的爱情故事 爱情中只有尖叫 哭泣或是悲伤
[00:36.050]But you're a good man but you're a good man
[00:39.482]但你是个优秀的男人
[00:39.482]I keep telling myself to just let go
[00:45.926]我不停对自己说 放手吧
[00:45.926]O-o-oh let go of the one who took all your gold
[00:57.302]放手吧 我无法卸下心房
[00:57.302]I get home and there's a love note waiting
[01:00.794]我回到家中 看到一条爱的讯息
[01:00.794]But only he is here tonight
[01:04.173]但今晚 只有他在这里
[01:04.173]And the words the ṗromises you're making
[01:07.733]你的所有承诺
[01:07.733]Only echo all these lies
[01:11.240]依然回响在我的耳畔 这都是谎言
[01:11.240]And for every sweet nothing you whisper
[01:14.853]你所有的甜言蜜语 都毫无意义
[01:14.853]Why is goodbye my reply
[01:18.291]为何我的回应是 再见
[01:18.291]Cause you're a good man cause you're a good man
[01:21.739]因为你是个优秀的男人
[01:21.739]I keep telling myself to just let go
[01:26.737]我不停对自己说 放手吧
[01:26.737]There was someone that I knew before a heart from the past
[01:34.169]我的心里还有其他人 我的心遗失在过去
[01:34.169]But I can not forget and let him take all my gold and hurt me so bad
[01:45.683]那段感情我依然无法遗忘 我卸下心房 可他却伤我至深
[01:45.683]But now for you I have not been loved of all my go-gold
[01:53.818]如今遇到你 我却难以再卸下心房
[01:53.818]Stare my heart blank am I ever gonna let him go Get my gold back
[02:07.821]我心乱如麻 我是该放手 任他离去 还是应该卸下心房
[02:07.821]And today I was a dead girl walking city light birds room for tears
[02:14.696]如今的我 如同行尸走肉 我像是在城市中生存的鸟儿 满心悲伤
[02:14.696]Heard you say my name and get to talking of the love and all the fears
[02:21.816]我听到你呼喊着我的名字 我们必须谈谈爱情
[02:21.816]And you saw all the pain I was holding and yet still you'd hold me near
[02:28.817]我所有的痛苦和恐惧 你都明白 但你依然不愿离我而去
[02:28.817]Cause you're a good man cause you're a good man
[02:32.442]因为你是个优秀的男人
[02:32.442]I keep telling myself to just let go
[02:37.381]我不停对自己说 放手吧
[02:37.381]There was someone that I knew before
[02:41.944]我的心里还有其他人
[02:41.944]A heart from the past that I can not forget
[02:48.901]我的心遗失在过去 那段感情我依然无法遗忘
[02:48.901]I let him take all my gold and hurt me so bad
[02:56.146]我卸下心房 可他却伤我至深
[02:56.146]But now for you I have nothing left
[03:03.147]如今遇到你 我一无所有
[03:03.147]Cause there was someone that I knew before
[03:10.331]我的心里还有其他人
[03:10.331]A heart from the past that I can not forget
[03:17.323]我的心遗失在过去 那段感情我依然无法遗忘
[03:17.323]I let him take all my gold and hurt me so bad
[03:23.815]我卸下心房 可他却伤我至深
[03:23.815]But now for you I have nothing left
[03:30.749]如今遇到你 我一无所有
[03:30.749]All my gold
[03:32.323]但我潜力无限
[03:32.323]