[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:일어나기 (Reminiscence＃1)]
[ar:안칠현 (安七炫)]
[al:KANGTA & BEST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]일어나기 (Reminiscence＃1) - 安七炫 (안칠현)
[00:08.302]
[00:08.302]밤 새워 내 창을 두드린
[00:15.939]彻夜敲打我窗户的雨
[00:15.939]비는 아침의 햇살에 마르고
[00:21.867]在早晨的阳光中干涸
[00:21.867]내 방 가득 채운 녹차향기들은
[00:30.636]充斥我房间的绿茶香味
[00:30.636]또 나를 깨우고
[00:32.974]又唤醒了我
[00:32.974]낡은 기타의 녹슬은 여섯 줄
[00:41.281]旧吉他 生锈的六根弦
[00:41.281]물끄러미 나를 바라보고 있네
[00:47.821]呆呆地凝望着
[00:47.821]항상 위로해주던
[00:50.264]非常感谢
[00:50.264]니가 너무 고마워
[00:55.515]一直安慰我的你
[00:55.515]이젠 내가 너에게
[00:59.337]如今我对你
[00:59.337]난 공원에 나가 혼자를 즐겨
[01:06.653]我去公园 享受独自一人
[01:06.653]어제 밤새 내린
[01:09.222]踩着昨日整夜
[01:09.222]비릿한 비를 밟으며
[01:11.814]落下的雨
[01:11.814]난 너무 익숙한 외로움을
[01:17.482]我有时候不懂
[01:17.482]몰라 가끔씩은
[01:20.812]如此熟悉的孤独
[01:20.812]곁에 좋은 사람 있었으면 해
[01:57.171]希望身边有一个好人
[01:57.171]이젠 뭘 할까 생각해보니
[02:04.411]现在要做什么 仔细想想
[02:04.411]전화기가 나를 부르고 있네
[02:10.383]电话在呼唤我
[02:10.383]친구 녀석에게 전활 걸어볼까
[02:19.090]要给朋友打个电话吗
[02:19.090]뭘 하고 있을까 날 위로해줄까
[02:26.759]在做什么呢 要安慰我吗
[02:26.759]얘긴 들어줄까
[02:29.700]可以听我说吗
[02:29.700]수화기 너머로
[02:31.593]电话那头
[02:31.593]반가운 친구목소리
[02:34.826]朋友开心的声音
[02:34.826]넌 아직도 혼자니 소개시켜줄까
[02:42.354]你至今还是单身吗 要我帮你介绍吗
[02:42.354]웃음소리 뒤로
[02:44.338]笑声背后
[02:44.338]아침 해가 손 흔드네
[02:47.941]早晨的太阳在挥手
[02:47.941]난 공원에 나가 혼자를 즐겨
[02:55.216]我去公园 享受独自一人
[02:55.216]어제 밤새 내린 비릿한
[02:58.428]踩着昨日整夜
[02:58.428]비를 밟으며
[03:00.778]落下的雨
[03:00.778]난 너무 익숙한
[03:05.153]我有时候不懂
[03:05.153]외로움을 몰라 가끔씩은
[03:09.180]如此熟悉的孤独
[03:09.180]곁에 좋은 사람 있었으면 해
[03:15.454]希望身边有一个好人
[03:15.454]