[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Witch Queen of New Orleans (Re-Record)]
[ar:Redbone]
[al:Come And Get Your Love]
[by:]
[00:00.412]
[00:00.412]Witch Queen of New Orleans (Re-Record) - Redbone
[00:02.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.507]Lyrics by：Lolly Vegas/Pat Vegas
[00:04.058]
[00:04.058]Composed by：Lolly Vegas/Pat Vegas
[00:17.828]
[00:17.828]Marie La Voodoo Veau
[00:24.977]玛丽·拉·沃杜·维
[00:24.977]Marie La Voodoo Veau
[00:28.904]玛丽·拉·沃杜·维
[00:28.904]I'm gonna tell you a story
[00:32.389]我要给你讲一个故事
[00:32.389]Strange as it now seem
[00:35.649]现在听起来很奇怪
[00:35.649]Of zombie voodoo gris gris
[00:39.178]关于僵尸巫术和符咒
[00:39.178]And the Witch Queen of New Orleans
[00:42.865]以及新奥尔良的巫术女王
[00:42.865]Marie Marie La Voodoo Veau
[00:46.480]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[00:46.480]Marie Marie La Voodoo Veau
[00:49.958]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[00:49.958]She lived in a world of magic
[00:53.779]她生活在一个充满魔法的世界
[00:53.779]Possessed by the devil's skew
[00:56.915]被恶魔的邪念所控制
[00:56.915]From a shack near the swampland with a mud-pie brick
[01:00.846]在沼泽地附近的小屋里，用泥砖建造
[01:00.846]Marie stirred her witch's brew
[01:04.392]玛丽搅拌着她的巫婆药水
[01:04.392]Marie Marie La Voodoo Veau
[01:07.923]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[01:07.923]Marie Marie La Voodoo Veau
[01:11.512]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[01:11.512]Marie Marie La Voodoo Veau
[01:14.993]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[01:14.993]Marie Marie La Voodoo Veau
[01:17.333]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[01:17.333]She'll put a spell on you
[01:25.229]她会对你施咒
[01:25.229]She's the Witch Queen ah
[01:28.560]她是巫术女王啊
[01:28.560]Of New Orleans of New Orleans
[02:05.487]新奥尔良的巫术女王 新奥尔良的巫术女王
[02:05.487]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:08.887]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:08.887]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:12.526]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:12.526]I'm gonna tell you a story
[02:16.086]我要给你讲一个故事
[02:16.086]Strange as it now seem
[02:19.439]现在听起来很奇怪
[02:19.439]Of zombie voodoo gris gris
[02:22.831]关于僵尸巫术和符咒
[02:22.831]And the Witch Queen of New Orleans
[02:26.749]以及新奥尔良的巫术女王
[02:26.749]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:30.174]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:30.174]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:33.974]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:33.974]She lived in a world of magic
[02:37.509]她生活在一个充满魔法的世界
[02:37.509]Possessed by the devil's skew
[02:40.671]被恶魔的邪念所控制
[02:40.671]From a shack near the swampland with a mud-pie brick
[02:44.683]在沼泽地附近的小屋里，用泥砖建造
[02:44.683]Marie stirred her witch's brew
[02:48.039]玛丽搅拌着她的巫婆药水
[02:48.039]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:50.298]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:50.298]She'll put a spell on you
[02:51.856]她会对你施咒
[02:51.856]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:53.824]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:53.824]She'll put a spell on you
[02:55.527]她会对你施咒
[02:55.527]Marie Marie La Voodoo Veau
[02:57.448]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[02:57.448]She'll put a spell on you
[02:58.866]她会对你施咒
[02:58.866]Marie Marie La Voodoo Veau
[03:01.026]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[03:01.026]She'll put a spell on you
[03:08.832]她会对你施咒
[03:08.832]She's the Witch Queen ah
[03:12.548]她是巫术女王啊
[03:12.548]Of New Orleans of New Orleans
[03:49.224]新奥尔良的巫术女王 新奥尔良的巫术女王
[03:49.224]Marie Marie La Voodoo Veau
[03:52.552]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[03:52.552]Marie Marie La Voodoo Veau
[03:56.080]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[03:56.080]Marie Marie La Voodoo Veau
[03:59.683]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[03:59.683]Marie Marie La Voodoo Veau
[04:01.913]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[04:01.913]She'll put a spell on you
[04:03.441]她会对你施咒
[04:03.441]Marie Marie La Voodoo Veau
[04:05.425]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[04:05.425]She'll put a spell on you
[04:07.000]她会对你施咒
[04:07.000]Marie Marie La Voodoo Veau
[04:08.978]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[04:08.978]She'll put a spell on you
[04:10.580]她会对你施咒
[04:10.580]Marie Marie La Voodoo Veau
[04:12.593]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[04:12.593]She'll put a spell on you
[04:14.173]她会对你施咒
[04:14.173]Marie Marie La Voodoo Veau
[04:16.173]玛丽，玛丽·拉·沃杜·维
[04:16.173]She'll put a spell on you
[04:18.160]她会对你施咒
[04:18.160]