[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Friday Night B**ch Fight]
[ar:Kesha]
[al:Demo合辑]
[by:]
[offset:0]
[00:00.600]You can go to hell girl
[00:04.210]**吧 你这个坏女人
[00:04.210]You better watch yourself
[00:08.130]你最好小心点
[00:08.130]You can go to hell girl
[00:11.790]**吧 你这个坏女人
[00:11.790]You better watch yourself
[00:14.380]你最好小心点
[00:14.380]Wait up last friday night
[00:16.100]上周五我为你整夜等候
[00:16.100]The party looked alright
[00:17.940]聚会似乎还不错
[00:17.940]Just as i stepped on in i saw you look at him
[00:21.690]当我走进来 看到你正注视着他
[00:21.690]Oh hell no excuse me what
[00:23.530]别向我解释
[00:23.530]Must be jokin' around
[00:25.480]这一定是个玩笑
[00:25.480]Best leave your pumps at home
[00:27.330]最好别穿你的舞鞋
[00:27.330]I'm ready to throw down
[00:30.810]否则我会把它们扔掉
[00:30.810]You can go to hell girl
[00:34.440]**吧 你这个坏女人
[00:34.440]You better watch yourself
[00:37.810]你最好小心点
[00:37.810]I'm feelin' feisty alright
[00:42.269]我感到焦躁不安
[00:42.269]Friday night b**ch fight
[00:52.129]周五夜晚与坏女人斗争
[00:52.129]I saw you by the pool
[00:53.829]我看到你站在泳池旁
[00:53.829]Rubbin' up on his leg
[00:55.729]摩擦着他的腿
[00:55.729]Tell him he's lookin' fine
[00:57.529]称赞他很迷人
[00:57.529]Even though you know he's mine
[00:59.529]即使你知道他属于我
[00:59.529]So then i walk over
[01:01.319]我走过去
[01:01.319]You act like nothin's up
[01:03.199]你表现得若无其事
[01:03.199]Oh hey are you with him
[01:05.029]你和他在一起吗
[01:05.029]You know that you dirty slut
[01:08.779]你知道你是浪荡的女人
[01:08.779]You can go to hell girl you better watch yourself
[01:15.629]**吧 你这个坏女人 你最好小心点
[01:15.629]I'm feelin' feisty alright
[01:20.019]我感到焦躁不安
[01:20.019]Friday night b**ch fight
[01:23.919]周五夜晚与坏女人斗争
[01:23.919]Maybe we can just talk about it
[01:27.899]也许我们该好好谈谈
[01:27.899]We really shouldn't resort to violence
[01:31.899]我们真的不应该用暴力解决
[01:31.899]I'm not the jealous type
[01:35.029]我不是善妒的人
[01:35.029]But get your dirty hands off his thigh
[01:39.139]但是让你的脏手离他远一点
[01:39.139]So then i pushed you in
[01:41.059]所以我推开了你
[01:41.059]Skirt flappin' in the wind
[01:42.969]裙子在风中飘扬
[01:42.969]Hope you know how to swim
[01:44.809]希望你会游泳
[01:44.809]Ha ha ha i always win
[01:46.669]这方面我就没输过
[01:46.669]But as i'm gigglin
[01:48.399]当我大笑着
[01:48.399]I turn around and see your friends
[01:50.479]回头 我看到了你的朋友
[01:50.479]Three tall pissed off vixens
[01:52.429]三个高挑愤怒的泼妇
[01:52.429]I laugh and say to them
[01:55.849]我笑着对她们说
[01:55.849]You can go to hell girl
[01:59.399]**吧 你这个坏女人
[01:59.399]You better watch yourself
[02:03.339]你最好小心点
[02:03.339]You can go to hell girl
[02:07.009]**吧 你这个坏女人
[02:07.009]You better watch yourself
[02:10.899]你最好小心点
[02:10.899]You can go to hell girl
[02:14.629]**吧 你这个坏女人
[02:14.629]You better watch yourself
[02:18.529]你最好小心点
[02:18.529]You can go to hell girl
[02:22.199]**吧 你这个坏女人
[02:22.199]You better watch yourself
[02:25.499]你最好小心点
[02:25.499]I'm feelin' feisty alright
[02:29.919]我感到焦躁不安
[02:29.919]Friday night b**ch fight
[02:32.059]周五夜晚与坏女人斗争
[02:32.059]Friday night b**ch fight
[02:33.699]周五夜晚与坏女人斗争
[02:33.699]Friday night b**ch fight
[02:35.539]周五夜晚与坏女人斗争
[02:35.539]Friday night b**ch fight
[02:39.489]周五夜晚与坏女人斗争
[02:39.489]Friday night b**ch fight
[02:41.039]周五夜晚与坏女人斗争
[02:41.039]Friday Night B**ch Fight - Kesha
[02:42.029]
[02:42.029]