[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again]
[ar:Anthem Lights]
[al:Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again - Anthem Lights (国歌灯)
[00:15.569]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.569]You're the light you're the night
[00:17.737]你是我的白昼，亦是我的极夜
[00:17.737]You're the color of my blood
[00:20.513]你是我脉搏中流淌的血色
[00:20.513]Midnight you come and pick me up
[00:25.064]子夜时分，你如约将我救赎
[00:25.064]You're the fear I don't care 'cause I've never been so high
[00:29.672]你是未知的恐惧，我却甘愿沉溺，从未如此亢奋
[00:29.672]On this long drive could end in burning flames or paradise
[00:39.424]这漫长旅途，或将灰飞烟灭，或能抵达极乐天堂
[00:39.424]I'll let you set the pace
[00:43.176]我愿将节奏，交由你掌控
[00:43.176]I should just tell you to leave 'cause I'm not thinking straight
[00:47.740]本该逐你离去，奈何我已神魂颠倒
[00:47.740]I know exactly where it leads but
[00:49.004]我深知结局将走向何方，但是——
[00:49.004]My head's spinnin' around I can't see clear no more
[00:54.804]思绪天旋地转，视线已然模糊
[00:54.804]Watch us go round and round each time
[00:57.109]看我们一次次，在这宿命里原地打转
[00:57.109]What are you waiting for
[01:00.509]你还在犹豫什么？
[01:00.509]I got that James dean daydream look in my eye
[01:05.180]我眼中闪烁着詹姆斯·迪恩式的迷离与叛逆
[01:05.180]And you got that red lip classic thing that I like
[01:10.517]而你那抹红唇经典，正中我心
[01:10.517]So love me like you do love me like you do
[01:15.597]就请这样爱我，唯有你能这样爱我
[01:15.597]Touch me like you do touch me like you do
[01:19.830]就请这样轻抚我，唯有你能这样触碰我
[01:19.830]I got that long hair slicked back white T-shirt
[01:24.208]我留着利落背头，身着素白T恤
[01:24.208]And you got that good girl faith in a tight little skirt
[01:29.766]你身着紧身短裙，却仍怀揣乖乖女的虔诚
[01:29.766]So love me like you do love me like you do
[01:34.186]就请这样爱我，唯有你能这样爱我
[01:34.186]We never go out of style we never go out of stylin' while in
[01:42.237]我们永不过时，这份格调永不落伍，当我们在——
[01:42.237]Livin' it up in the city got chucks on with Saint Laurent
[01:46.092]在城中纵情狂欢，脚踩帆布鞋混搭圣罗兰
[01:46.092]Gotta kiss myself I'm so pretty what do you mean
[01:50.438]忍不住亲吻镜中的自己，如此惊艳，你到底什么意思？
[01:50.438]Oooohhhh when you nod your head yes but you wanna say no
[01:55.851]当你点头称是，内心却在拒绝
[01:55.851]What do you mean hey hey hey what do you
[02:00.323]你到底什么意思？你究竟想怎样？
[02:00.323]Don't want me to move but you tell me to go
[02:04.499]不想让我离开，却又叫我走开
[02:04.499]Girls hit your hallelujah whuoo
[02:06.571]女孩们，齐声欢呼吧
[02:06.571]Girls hit your hallelujah whuoo
[02:08.729]女孩们，齐声欢呼吧
[02:08.729]Girls hit your hallelujah
[02:10.867]女孩们，齐声欢呼吧
[02:10.867]Cause uptown funk gon' give it to you
[02:13.003]这城中放克，定会让你好看
[02:13.003]Cause uptown funk gon' give it to you
[02:15.078]这城中放克，定会让你好看
[02:15.078]Saturday night and we in the spot
[02:17.438]周六深夜，我们便是全场焦点
[02:17.438]Don't believe me just watch me whip
[02:21.438]不信就看着我，跳起这 Whip 舞步
[02:21.438]Watch me nae nae watch me whip whip
[02:25.120]看着我的 Nae Nae，看着我的 Whip
[02:25.120]Watch me nae nae nae
[02:26.929]看着我的 Nae Nae
[02:26.929]Do the stanky leg do the stanky leg do the stanky leg
[02:33.505]跳起 Stanky Leg，尽情舞动
[02:33.505]It's been a long day without you my friend
[02:40.537]老友，没有你的日子，竟如此漫长
[02:40.537]And I'll tell you all about it when I see you again
[02:46.625]待到重逢之时，我再与你诉说衷肠
[02:46.625]And I'll tell you all about it when I see you again
[02:52.900]待到重逢之时，我再与你诉说衷肠
[02:52.900]