[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ar:坂井泉水]
[ti:Ready, Go!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ready Go! - ZARD (ザード)
[00:10.330]
[00:10.330]词：坂井泉水
[00:20.670]
[00:20.670]曲：川岛だりあ
[00:31.008]
[00:31.008]ぐずつく天气で
[00:34.007]阴晴不定的天气 心情也布满乌云 第三次的约会
[00:34.007]心も昙るわ
[00:41.077]衬衫正在洗衣机中清洗
[00:41.077]三度めのデート
[00:45.746]得赶紧出门不可
[00:45.746]シャツが洗濯机でクルージング
[00:53.615]与日俱增的 我的梦想
[00:53.615]急いで出かけなくっちゃ
[01:00.984]胜利的女神啊 请对我微笑吧
[01:00.984]日ごと增してく
[01:04.023]准备开始 勇往直前的冲吧 不怕失败
[01:04.023]My dream
[01:07.183]不管是谁 都有不能对人说的烦恼啊
[01:07.183]胜利の女神よ私に微笑んで
[01:14.191]准备开始 真是耀眼啊 那凝视的眼神如同少年一般
[01:14.191]Ready, Go
[01:15.830]倾泄而下 试着摘取天上的星星 哇 哇
[01:15.830]驱け出そう
[01:17.569]即使被不怀好意的视线 刺伤
[01:17.569]失败恐れずに
[01:22.078]对于这种事 毫不在意
[01:22.078]谁にでも
[01:23.778]如果是年轻时 不代表任何意义
[01:23.778]人に言えない恼みはあるわ
[01:28.996]我比较高!
[01:28.996]Ready, Go
[01:30.526]与日俱增的 我的爱人
[01:30.526]眩しいね
[01:32.455]想制造 和他没有任何互动的证据
[01:32.455]见つめる瞳は少年のよう
[01:38.174]准备开始 下定决心 试着正视问题所在
[01:38.174]降りそそぐ
[01:39.843]即使每天瞪着堆积如山的资料
[01:39.843]空の星をつかもう
[01:47.492]准备开始 虽然不愿被那反复无常的家伙 给骗得团团转
[01:47.492]Wow wow
[01:52.882]但对于响起的门铃 却开始坐立不安 哇 哇
[01:52.882]意地恶な视线に
[01:59.242]准备开始 我们必须尝试
[01:59.242]伤つくけど
[02:02.921]无论你在哪里我都会与你同在
[02:02.921]そんなこと
[02:04.600]我知道我们可以在一起
[02:04.600]气にしない
[02:07.708]宝贝 当我悲伤时抱紧我
[02:07.708]若い顷なら
[02:10.747]准备开始 真是耀眼啊 那凝视的眼神如同少年一般
[02:10.747]ナンセンス
[02:15.266]倾泄而下 试着摘取天上的星星 哇 哇
[02:15.266]私の方が背が高い