[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:ミクロのテーマ ／テレビ東京系「主治医が見つかる診療所」エンディング・テーマ]
[ar:谷村新司]
[al:オリオン13(Orion 13)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.890]Raise your hands and clap
[00:13.330]举起你的双手鼓掌
[00:13.330]Raise your hands and clap
[00:30.700]举起你的双手鼓掌
[00:30.700]ミクロのテーマ - 谷村新司
[00:33.840]
[00:33.840]作詞：谷村新司
[00:35.530]
[00:35.530]作曲：谷村新司
[00:38.750]
[00:38.750]Raise your hands and clap
[00:43.098]举起你的双手鼓掌
[00:43.098]Raise your hands and clap
[00:47.868]举起你的双手鼓掌
[00:47.868]Raise your hands and clap
[00:52.688]举起你的双手鼓掌
[00:52.688]Raise your hands and clap
[01:07.614]举起你的双手鼓掌
[01:07.614]にげない　あきらめない　とらわれない
[01:12.014]不逃避 不放弃 不受拘束
[01:12.014]ごまかさない　ひらきなおらない
[01:16.964]不要骗人 不要突然改变态度
[01:16.964]にげない　あきらめない　とらわれない
[01:21.804]不逃避 不放弃 不受拘束
[01:21.804]ごまかさない　ひらきなおらない
[01:39.503]不要骗人 不要突然改变态度
[01:39.503]逢いたい時にはいつだって　思い出してくれ
[01:43.693]想要见面的时候 无论何时 请你想起我
[01:43.693]どんなに離れていても　かまわない
[01:48.463]无论相隔多远都没有关系
[01:48.463]逢いたい時にはいつだって　僕がいるからね
[01:53.203]想要见面的时候 无论何时 我都在
[01:53.203]思い出したらいつだって　そばにいるよ
[01:58.333]若是回想起 无论何时 我都在你的身旁
[01:58.333]泣いたりしたことや　笑ったりしたことは
[02:07.983]哭泣 欢笑
[02:07.983]心の箱の中つまってる
[02:14.393]塞满了内心的箱子
[02:14.393]さあ開けよう　開けよう
[02:21.743]打开吧 打开吧
[02:21.743]Raise your hands and clap
[02:26.313]举起你的双手鼓掌
[02:26.313]Raise your hands and clap
[02:31.113]举起你的双手鼓掌
[02:31.113]Raise your hands and clap
[02:35.993]举起你的双手鼓掌
[02:35.993]Raise your hands and clap
[02:50.978]举起你的双手鼓掌
[02:50.978]にげない　あきらめない　とらわれない
[02:55.288]不要骗人 不要突然改变态度
[02:55.288]ごまかさない　ひらきなおらない
[03:00.188]不要骗人 不要突然改变态度
[03:00.188]にげない　あきらめない　とらわれない
[03:04.918]不要骗人 不要突然改变态度
[03:04.918]ごまかさない　ひらきなおらない
[03:22.334]不要骗人 不要突然改变态度
[03:22.334]この世に生まれてきたことが
[03:24.504]来到这个世界
[03:24.504]奇跡なんだよね
[03:26.874]是个奇迹
[03:26.874]ミクロの確率さえも越えてきた
[03:31.614]甚至超越了微观的概率
[03:31.614]この世に生まれてきたことが
[03:33.874]来到这个世界
[03:33.874]すべての始まり
[03:36.094]一切都开始了
[03:36.094]「ありがとう」の笑顔だけは
[03:38.324]不要丢失
[03:38.324]失くさないで
[03:41.364]感激的笑脸
[03:41.364]泣いたりしたことや　笑ったりしたことは
[03:51.224]哭泣 欢笑
[03:51.224]心の箱の中つまってる
[03:57.593]塞满了内心的箱子
[03:57.593]さあ開けよう　開けよう
[04:26.852]打开吧 打开吧
[04:26.852]にげない　あきらめない　とらわれない
[04:31.222]不要骗人 不要突然改变态度
[04:31.222]ごまかさない　ひらきなおらない
[04:36.162]不要骗人 不要突然改变态度
[04:36.162]にげない　あきらめない　とらわれない
[04:40.812]不要骗人 不要突然改变态度
[04:40.812]ごまかさない　ひらきなおらない
[04:48.172]不要骗人 不要突然改变态度
[04:48.172]Raise your hands and clap
[04:52.702]举起你的双手鼓掌
[04:52.702]Raise your hands and clap
[04:57.492]举起你的双手鼓掌
[04:57.492]Raise your hands and clap
[05:02.261]举起你的双手鼓掌
[05:02.261]Raise your hands and clap
[05:07.181]举起你的双手鼓掌
[05:07.181]Raise your hands and clap
[05:11.901]举起你的双手鼓掌
[05:11.901]Raise your hands and clap
[05:16.721]举起你的双手鼓掌
[05:16.721]