[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Between the Bars]
[ar:Agnes Obel]
[al:iTunes Live à Paris]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Between The Bars (iTunes Live in Paris) - Agnes Obel
[00:12.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.900]Drink up baby stay up all night
[00:17.700]举杯痛饮 彻夜不眠
[00:17.700]The things you could do
[00:20.810]你本可绽放光芒
[00:20.810]You won't but you might
[00:23.200]虽未实现 却仍存希望
[00:23.200]The potential you'll be
[00:26.340]你蕴藏的潜能
[00:26.340]That you'll never see
[00:29.570]终将无缘得见
[00:29.570]The promises you'll only make
[00:35.050]那些永远无法兑现的诺言
[00:35.050]Drink up with me now and forget
[00:38.930]此刻与我共醉 忘却
[00:38.930]All about the pressure of days
[00:44.560]尘世烦忧与重压
[00:44.560]Do what I say and I'll make you
[00:48.370]听我的话 我会让你如愿以偿
[00:48.370]Okay and drive them away
[00:52.960]好么 我会驱散那些阴霾
[00:52.960]The images stuck in your head
[00:58.870]那些萦绕在你脑海的画面
[00:58.870]People you've been before that
[01:04.349]那些你曾扮演过的角色
[01:04.349]You don't want around anymore
[01:10.469]那些你不再想要的存在
[01:10.469]That push and shove and
[01:13.198]那些推搡纠缠
[01:13.198]Won't bend to your will
[01:18.228]永不顺从你心意的过往
[01:18.228]I'll keep them still
[01:29.477]我会让一切静止
[01:29.477]Drink up baby look at the stars
[01:34.777]尽情畅饮吧 亲爱的 仰望星空
[01:34.777]I'll kiss you again between
[01:38.937]我会再次亲吻你
[01:38.937]The bars where I'm seeing you
[01:42.057]在光影交错的栏杆间
[01:42.057]There with your hands in the air
[01:46.867]你双手高举的模样
[01:46.867]Waiting to finally be caught
[01:52.247]等待最终被拥入怀中
[01:52.247]Drink up one more time and
[01:55.767]再饮一杯 我便能
[01:55.767]I'll make you mine
[01:58.607]让你完全属于我
[01:58.607]Keep you apart deep in my
[02:02.977]将你深藏在我心底
[02:02.977]Heart separate from the rest
[02:07.157]与世隔绝的角落
[02:07.157]Where I like you the best and
[02:10.597]那里是我最爱的你
[02:10.597]Keep the things you forgot
[02:16.367]封存你遗忘的过往
[02:16.367]The people you've been before
[02:22.147]那些你曾扮演的角色
[02:22.147]That you don't want around anymore
[02:28.637]那些你想摆脱的旧影
[02:28.637]That push and shove and
[02:31.157]那些推搡纠缠
[02:31.157]Won't bend to your will
[02:36.037]永不顺从你心意的过往
[02:36.037]I'll keep them still
[02:40.577]我会让一切静止
[02:40.577]