[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:B.T.占勇！魔界ブロードバンド (B.T.占勇！魔界宽带)]
[ar:さつき が てんこもり/ラマーズP]
[al:EX:P3 ~Ex:Producers3~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]B.T.占勇！魔界ブロードバンド - Satuki ga Tenkomori (さつき が てんこもり)/ラマーズP (LamazeP)
[00:01.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.980]词：さつきがてんこもり
[00:03.970]
[00:03.970]曲：さつきがてんこもり
[00:05.967]
[00:05.967]Ladies and gentlemen
[00:11.775]女士们先生们
[00:11.775]君と二人きりずっと
[00:14.239]若与你两人独处直到永远
[00:14.239]どこまでも so sweet sweet days
[00:17.119]这份甜蜜将无限绵延
[00:17.119]世界のドアはきっと
[00:19.839]世界的门扉必然
[00:19.839]思いの他そばにある
[00:22.893]就在意料之外的身边
[00:22.893]何気ないキスや時間が
[00:25.492]平凡亲吻与日常时光
[00:25.492]嘘みたいに hold dear shining
[00:28.362]如幻境般珍贵闪耀璀璨
[00:28.362]ツノの先まで
[00:30.055]连魔角的尖端
[00:30.055]Loveに染まる様な恋しようよ
[00:57.236]都染上爱恋色彩与你相恋
[00:57.236]マグマの赤外線
[00:59.968]熔岩般的赤红射线
[00:59.968]スキンケアのエネミー
[01:02.709]是肌肤护理的天敌
[01:02.709]迷いの森の植物で
[01:05.533]迷途森林的奇异植物
[01:05.533]花粉アレルギー
[01:08.381]引发花粉过敏症
[01:08.381]遅ればせながらですが
[01:11.253]虽稍显姗姗来迟
[01:11.253]情報化魔界
[01:14.084]魔界已步入信息化时代
[01:14.084]異世界輸入古着で
[01:16.956]异世界进口的古着衣物
[01:16.956]先取りのコーデ
[01:19.674]成就最前卫的穿搭
[01:19.674]夢の中でなら
[01:22.519]若在梦境之中
[01:22.519]手が届くよ true end
[01:25.391]便能触及真实的结局
[01:25.391]願えども絶えぬ戦
[01:31.068]祈祷也无法平息永恒之战
[01:31.068]キラキラ瞬く夜空の星に
[01:36.547]对着夜空中闪烁的璀璨星辰
[01:36.547]君の事を占勇したいって
[01:39.247]想要占卜预测你的勇气
[01:39.247]想い浮かべるよ
[01:43.535]这份思念油然而生
[01:43.535]君と二人だときっと
[01:45.980]若与你两人相伴必定
[01:45.980]いつまでも beautiful days
[01:48.976]每天都会是美丽时光
[01:48.976]明日へのヒントは
[01:50.399]通向未来的提示
[01:50.399]きっと心の中にある
[01:54.631]必定埋藏在彼此心中
[01:54.631]瞳の中の自分が
[01:57.287]眼眸中映出的自己
[01:57.287]馬鹿みたいに 照れて knock out
[02:00.113]如傻瓜般羞怯得溃不成军
[02:00.113]退屈な日々を変える
[02:02.962]我们拥有改变无聊日常
[02:02.962]魔法を持ってる
[02:05.874]的奇妙魔法
[02:05.874]君と二人きりずっと
[02:08.551]若与你两人独处直到永远
[02:08.551]どこまでも so sweet sweet days
[02:11.479]这份甜蜜将无限绵延
[02:11.479]世界のドアはきっと
[02:14.135]世界的门扉必然
[02:14.135]思いの他そばにある
[02:17.205]就在意料之外的身边
[02:17.205]何気ないキスや時間が
[02:19.845]平凡亲吻与日常时光
[02:19.845]嘘みたいに hold dear shining
[02:22.749]如幻境般珍贵闪耀璀璨
[02:22.749]しっぽの先まで
[02:24.253]连尾巴的末端
[02:24.253]Loveに染まる様な恋しようよ
[02:28.904]都染上爱恋色彩与你相恋
[02:28.904]ダンジョンのなか ジメジメ
[02:31.720]地牢内部潮湿闷热
[02:31.720]エアコン かいきん
[02:34.530]空调惨遭霉菌侵蚀
[02:34.530]きせつごとに まおうじょう
[02:37.361]魔王城随季节更迭
[02:37.361]いろとりどり ライドアップ
[02:40.155]变换缤纷战斗形态
[02:40.155]夢の中でなら
[02:42.960]若在梦境之中
[02:42.960]手が届くよ true end
[02:45.760]便能触及真实的结局
[02:45.760]願えども絶えぬ戦
[02:51.464]祈祷也无法平息永恒之战
[02:51.464]キラキラ瞬く夜空の星に
[02:56.951]对着夜空中闪烁的璀璨星辰
[02:56.951]君の事を占勇したいって
[02:59.769]想要占卜预测你的勇气
[02:59.769]想い浮かべるよ
[03:03.889]这份思念油然而生
[03:03.889]君と二人だときっと
[03:06.378]若与你两人相伴必定
[03:06.378]いつまでも beautiful days
[03:09.388]每天都会是美丽时光
[03:09.388]明日へのヒントは
[03:10.932]通向未来的提示
[03:10.932]きっと心の中にある
[03:15.100]必定埋藏在彼此心中
[03:15.100]瞳の中の自分が
[03:17.727]眼眸中映出的自己
[03:17.727]馬鹿みたいに 照れて knock out
[03:20.663]如傻瓜般羞怯得溃不成军
[03:20.663]退屈な日々を変える
[03:23.442]我们拥有改变无聊日常
[03:23.442]魔法を持ってる
[03:26.339]的奇妙魔法
[03:26.339]君と二人きりずっと
[03:28.958]若与你两人独处直到永远
[03:28.958]どこまでも so sweet sweet days
[03:31.878]这份甜蜜将无限绵延
[03:31.878]世界のドアはきっと
[03:34.578]世界的门扉必然
[03:34.578]思いの他そばにある
[03:37.738]就在意料之外的身边
[03:37.738]何気ないキスや時間が
[03:40.306]平凡亲吻与日常时光
[03:40.306]嘘みたいに hold dear shining
[03:43.210]如幻境般珍贵闪耀璀璨
[03:43.210]ツノの先まで
[03:44.780]连魔角的尖端
[03:44.780]Loveに染まる様な恋しようよ
[03:52.072]都染上爱恋色彩与你相恋
[03:52.072]恋をしようよ
[04:02.972]让我们坠入爱河
[04:02.972]La la la
[04:07.572]啦 啦 啦
[04:07.572]