[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Afterglow]
[ar:まももP (まもも家)]
[al:Vocamelloid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Afterglow - まももP (まもも家)
[00:07.450]
[00:07.450]词：まももP
[00:14.900]
[00:14.900]曲：まももP
[00:22.360]
[00:22.360]せまる西日
[00:28.656]渐近的夕阳
[00:28.656]一筋の線
[00:37.232]洒下一线阳光
[00:37.232]帰り道の
[00:40.227]回家路上
[00:40.227]懐かしい日々
[00:44.135]怀念的每一天
[00:44.135]白黒の
[00:46.690]黑白的画面
[00:46.690]手を伸ばす
[00:52.874]伸出手去
[00:52.874]雲の線まで
[01:01.332]向着那一线尾云
[01:01.332]飛行機雲
[01:04.602]就算不能将航迹云
[01:04.602]掴めなくても
[01:08.406]握在手中
[01:08.406]いつか忘れるなら
[01:15.342]如果总有一天将会忘记
[01:15.342]あの日の空を絵に残そう
[01:22.364]就把那天的天空留在画中吧
[01:22.364]いつも二人で見た
[01:29.175]把我们一直一同眺望的
[01:29.175]泣きそうなくらい染まる空を
[02:23.737]泫然欲泣 染上色彩的天空
[02:23.737]描き終えた
[02:29.901]描绘完毕的
[02:29.901]二人だけの空
[02:38.167]只属于我们的天空
[02:38.167]片方だけが欠けたって
[02:45.527]却偏偏少了其中一人
[02:45.527]刻む時の音が
[02:52.253]铭刻的时光之音
[02:52.253]僕らの思い出を遠ざける
[02:59.307]将我们的回忆带往远方
[02:59.307]空は変わらぬまま
[03:05.711]天空依然将
[03:05.711]立ち尽くす僕らを照らした
[03:13.325]久久伫立的我们照亮
[03:13.325]いつか忘れるなら
[03:19.661]如果总有一天将会忘记
[03:19.661]この日の空も絵に残そう
[03:26.909]就把那天的天空留在画中吧
[03:26.909]いつか忘れるけど
[03:33.725]虽然总有一天将会忘记
[03:33.725]この日々も大切に過ごそう
[03:41.979]让我们将这每天珍重度过吧
[03:41.979]空は今も変わらず
[03:49.051]天空依然一如既往
[03:49.051]イマと過去を繋げる
[03:55.988]将现在与过去连结
[03:55.988]朝は廻りアスへと
[04:02.924]清晨来来回回 向着明天
[04:02.924]巡りゆく
[04:06.692]循环而去
[04:06.692]