[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:隔離病棟]
[ar:镜音铃 (鏡音リン)]
[al:劣等列島]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]隔離病棟 - 镜音铃 (鏡音リン)
[00:00.715]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.715]词：残響P
[00:01.001]
[00:01.001]曲：残響P
[00:01.358]
[00:01.358]淘汰された感情的
[00:05.044]被淘汰的情感
[00:05.044]謳歌すれば 彷徨えども
[00:08.695]纵情讴歌却仍在彷徨
[00:08.695]花瓶の中 水は枯れた
[00:11.928]花瓶中的水早已枯竭
[00:11.928]ねえ君はさ いつ死ぬの?
[00:23.440]呐 你究竟何时会死呢？
[00:23.440]誠に残念ですが
[00:27.143]虽然实在令人遗憾
[00:27.143]とても遺憾でありますが
[00:30.824]虽然感到万分抱歉
[00:30.824]虚無を唱えてみましたが
[00:34.055]试着吟诵虚无之词
[00:34.055]もう麻酔が効いてきたから
[00:39.387]但麻醉已然开始生效
[00:39.387]ボクはいくよ
[00:41.028]我要出发了
[00:41.028]マボロシは見えないまま
[00:44.693]幻影依然无法窥见
[00:44.693]堕ちた病棟午前五時半
[00:48.523]坠落的病栋清晨五点半
[00:48.523]ほら 目を開けたら
[01:07.712]看啊 睁开双眼吧
[01:07.712]全部数えて閉じたら
[01:11.447]若数尽一切后闭合
[01:11.447]締まらないや 物語も
[01:15.157]故事也将无法收束
[01:15.157]君に劣る足りないものを
[01:19.068]用红色掩盖那些
[01:19.068]赤色で誤魔化した
[01:22.487]不及你分毫的残缺
[01:22.487]指でなぞるデキソコナイ
[01:26.164]用手指描摹着"无法做到"
[01:26.164]突き刺してよ 心の臓に
[01:29.863]刺入心脏深处吧
[01:29.863]記憶の中 隔離された
[01:33.077]被隔离在记忆之中
[01:33.077]もう見えない 分からないや
[01:39.968]已然看不见 也无法理解
[01:39.968]そうだ 終わりにしよう
[01:43.052]是啊 就此结束吧
[01:43.052]溺れて行く
[01:45.574]逐渐沉溺其中
[01:45.574]こんなはずじゃなかった
[01:51.135]这本不该发生的事态
[01:51.135]君を殺してボクも死のう
[01:54.820]杀死你后我也一同赴死
[01:54.820]なんで何も言わないの?
[01:58.478]为何你一言不发？
[01:58.478]そんな顔も見れなくなるから
[02:02.390]因为再也见不到那样的表情
[02:02.390]また寝れなくなる 縷縷るる
[02:07.729]又会彻夜难眠 循环往复
[02:07.729]細く途切れない君の声
[02:11.413]你那纤细不断的声音
[02:11.413]きっと終わりはないでしょ
[02:15.162]定然不会有终结吧
[02:15.162]堕ちた病棟午前五時半
[02:18.983]坠落的病栋清晨五点半
[02:18.983]ほら 目を開けたら
[02:21.494]看啊 睁开双眼吧
[02:21.494]