[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Payphone (Vicetone Remix)]
[ar:Vicetone/Maroon 5]
[al:Payphone (Vicetone Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Payphone (Vicetone Remix) - Vicetone/Maroon 5
[00:08.290]
[00:08.290]Written by：Cameron Thomaz/Benjamin Levin/Adam Levine/Ammar Malik/Daniel Thomas Omelio/Johan Karl Schuster/Benjamin Joseph Levin
[00:16.594]
[00:16.594]I'm at a payphone trying to call home
[00:20.380]我在电话亭里尝试给家里打电话
[00:20.380]All of my change I spent on you
[00:24.169]为你我花光了所有零钱
[00:24.169]Where have the times gone baby it's all wrong
[00:28.065]那些美好的时光都去哪儿 宝贝儿 全错了
[00:28.065]Where are the plans we made for two
[01:02.951]我们曾经的美好蓝图去哪儿了
[01:02.951]Yeah I I know it's hard to remember
[01:05.828]我知道我们很难记起
[01:05.828]The people we used to be
[01:07.646]我们曾经的样子
[01:07.646]It's even harder to picture
[01:09.816]更难的是
[01:09.816]That you're not here next to me
[01:11.610]想象你不在我身边的画面
[01:11.610]You say it's too late to make it
[01:13.384]你说一切已无法挽回
[01:13.384]But is it too late to try
[01:15.338]但是 我们再努力一下也无济于事吗
[01:15.338]And in our time that you wasted
[01:16.968]你荒废了我们宝贵的二人时光
[01:16.968]All of our bridges burned down
[01:19.632]我们已经无路可退
[01:19.632]I've wasted my nights
[01:21.225]多少个夜晚我都辗转难眠
[01:21.225]You turned out the lights
[01:23.205]是你熄灭了我心中的那盏灯
[01:23.205]Now I'm paralyzed
[01:25.126]如今 我的世界陷入一片灰暗
[01:25.126]Still stuck in that time
[01:26.984]我却仍然沉浸在旧日
[01:26.984]When we called it love
[01:28.905]美好的爱情时光中
[01:28.905]But even the sun sets in paradise
[01:33.517]但是 即使在天堂太阳也终会西沉
[01:33.517]I'm at a payphone trying to call home
[01:37.227]我在电话亭里尝试给家里打电话
[01:37.227]All of my change I spent on you
[01:40.895]为你我花光了所有零钱
[01:40.895]Where have the times gone baby it's all wrong
[01:44.845]那些美好的时光都去哪儿 宝贝儿 全错了
[01:44.845]Where are the plans we made for two
[01:48.446]我们曾经的美好蓝图去哪儿了
[01:48.446]If happy ever afters did exist
[01:52.663]如果我们的结局是幸福相伴
[01:52.663]I would still be holding you like this
[01:56.171]我会永远像这样和你紧紧相拥
[01:56.171]All those fairy tales are full of shit
[02:00.090]但童话故事都是骗人的
[02:00.090]One more f**king love song I'll be sick
[02:21.002]我厌倦了那些动听的情歌
[02:21.002]Oh you turned your back on tomorrow
[02:22.795]你一转身就去投奔为来
[02:22.795]'Cause you forgot yesterday
[02:24.570]因为你已经忘记了美好的曾经
[02:24.570]I gave you my love to borrow
[02:26.542]我把整颗心都交付于你
[02:26.542]But you just gave it away
[02:28.524]你却无情将它遗弃
[02:28.524]You can't expect me to be fine
[02:30.465]你不用期盼我好好生活
[02:30.465]I don't expect you to care
[02:32.363]我也不指望你关心我
[02:32.363]I know I've said it before
[02:33.696]我知道 这些话我曾经说过
[02:33.696]But all of our bridges burned down
[02:36.538]但是 我们已经无路可退
[02:36.538]I've wasted my nights
[02:38.176]多少个夜晚我都辗转难眠
[02:38.176]You turned out the lights
[02:40.077]是你熄灭了我心中的那盏灯
[02:40.077]Now I'm paralyzed
[02:41.968]如今 我的世界陷入一片灰暗
[02:41.968]Still stuck in that time
[02:43.844]我却仍然沉浸在旧日
[02:43.844]When we called it love
[02:45.845]美好的爱情时光中
[02:45.845]But even the sun sets in paradise
[02:50.493]但是 即使在天堂太阳也终会西沉
[02:50.493]I'm at a payphone trying to call home
[02:54.051]我在电话亭里尝试给家里打电话
[02:54.051]All of my change I spent on you
[02:57.879]为你我花光了所有零钱
[02:57.879]Where have the times gone baby it's all wrong
[03:01.760]那些美好的时光都去哪儿 宝贝儿 全错了
[03:01.760]Where are the plans we made for two
[03:05.219]我们曾经的美好蓝图去哪儿了
[03:05.219]If happy ever afters did exist
[03:09.408]如果我们的结局是幸福相伴
[03:09.408]I would still be holding you like this
[03:12.962]我会永远像这样和你紧紧相拥
[03:12.962]All those fairy tales are full of shit
[03:16.835]但童话故事都是骗人的
[03:16.835]One more f**king love song I'll be sick
[03:20.171]我厌倦了那些动听的情歌
[03:20.171]