[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:잊혀진 계절]
[ar:东方神起]
[al:MIROTIC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.827]잊혀진 계절 (被遗忘的季节) - 동방신기 (东方神起)
[00:03.339]
[00:03.339]词：박건호
[00:05.712]
[00:05.712]曲：이범희
[00:09.147]
[00:09.147]编曲：홍석
[00:31.977]
[00:31.977]지금도 기억하고 있어요
[00:39.243]至今还记忆犹新
[00:39.243]시월의 마지막 밤을
[00:46.115]十月里的最后一晚
[00:46.115]뜻 모를 이야기만 남긴 채
[00:53.676]只留下意味不明的话语
[00:53.676]우리는 헤어졌지요
[01:00.421]我们就此分别
[01:00.421]그 날의 쓸쓸했던 표정이
[01:07.611]那天孤单落寞的表情
[01:07.611]그대의 진실인가요
[01:13.485]是否是你的真心
[01:13.485]한 마디 변명도 못하고
[01:21.672]说不出一句辩解的话
[01:21.672]잊혀져야 하는 건가요
[01:29.236]该遗忘了吗
[01:29.236]언제나 돌아오는 계절은
[01:36.550]尽管终会归来的季节
[01:36.550]나에게 꿈을 주지만
[01:43.734]给予我一场梦幻
[01:43.734]이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
[01:50.790]却终究无法实现 无比悲哀
[01:50.790]나를 울려요
[02:12.196]让我不禁落泪
[02:12.196]지금도 기억하고 있어요
[02:19.449]至今还记忆犹新
[02:19.449]시월의 마지막 밤을
[02:26.379]十月里的最后一晚
[02:26.379]뜻 모를 이야기만 남긴 채
[02:33.816]只留下意味不明的话语
[02:33.816]우리는 헤어졌지요
[02:40.694]我们就此分别
[02:40.694]그 날의 쓸쓸했던 표정이
[02:48.129]那天孤单落寞的表情
[02:48.129]그대의 진실인가요
[02:54.064]是否是你的真心
[02:54.064]한 마디 변명도 못하고
[03:01.957]说不出一句辩解的话
[03:01.957]잊혀져야 하는 건가요
[03:09.150]该遗忘了吗
[03:09.150]언제나 돌아오는 계절은
[03:16.770]尽管终会归来的季节
[03:16.770]나에게 꿈을 주지만
[03:23.835]给予我一场梦幻
[03:23.835]이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
[03:31.209]却终究无法实现 无比悲哀
[03:31.209]나를 울 려요
[03:40.530]让我不禁落泪
[03:40.530]