[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:TRUST]
[ar:여자친구 (GFRIEND)]
[al:여자친구 3rd Mini Album 'SNOWFLAKE']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TRUST - GFRIEND (여자친구)
[00:05.340]
[00:05.340]词：노주환
[00:10.690]
[00:10.690]曲：노주환
[00:16.038]
[00:16.038]이렇게 만나게 된 게
[00:22.048]就这样相遇了
[00:22.048]운명 아닌 혹시 우연이라면
[00:27.968]倘若不是命运 那就是偶然
[00:27.968]부끄럽지만 기적이라
[00:32.508]虽然害羞 但我想要说
[00:32.508]말하고 싶은데
[00:35.088]这就是奇迹
[00:35.088]떨리는 맘 어떡해요
[00:39.648]紧张的心 该怎么办
[00:39.648]서로가 조금씩 더 깊어져
[00:44.498]彼此感情一点点加深
[00:44.498]그렇게 내일을 물들어가요
[00:50.578]就这样持续到明日吧
[00:50.578]함께 있다는 걸 느낀 순간
[00:57.278]感受到我们在一起的瞬间
[00:57.278]쏟아지는 별들이 다가오는 꿈들이
[01:03.218]洒落的星星 渐渐靠近的梦想
[01:03.218]닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
[01:08.898]请照亮前方相似的你我吧
[01:08.898]언제나 이 마음 한 가운데
[01:14.557]无论何时 这颗心的中心
[01:14.557]변하지 않는 나의 사랑인 거죠
[01:28.093]是对你永不改变的爱
[01:28.093]이대로 그대 가슴에 뛰어든 채
[01:35.843]就这样在你的心里跳动
[01:35.843]머무를 수 있다면
[01:39.753]如果能够在此停留
[01:39.753]한결같은 눈빛에 내 맘에
[01:44.513]始终如一的眼神 还有内心
[01:44.513]무슨 설명이 더 필요하나요
[01:50.513]不需要再解释什么
[01:50.513]둘이 하나라고 믿는 순간
[01:57.243]相信我们成为一体的瞬间
[01:57.243]쏟아지는 별들이 다가오는 꿈들이
[02:03.173]洒落的星星 渐渐靠近的梦想
[02:03.173]닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
[02:09.003]请照亮前方相似的你我吧
[02:09.003]언제나 이 마음 한 가운데
[02:14.543]无论何时 这颗心的中心
[02:14.543]변하지 않는 나의 사랑인 거죠
[02:23.443]是对你永不改变的爱
[02:23.443]지금처럼만 같길
[02:26.963]希望只像现在这样
[02:26.963]항상 변하지 않길 바랄게
[02:35.593]希望一直不会改变
[02:35.593]조금 두렵지만
[02:38.963]虽然还有些害怕
[02:38.963]이 길을 함께 걷고 싶어
[02:48.352]但想与你一起并肩同行
[02:48.352]셀 수 없는 아픔이 쏟아지는 눈물이
[02:54.212]数不尽的痛苦 倾泻的眼泪
[02:54.212]하나가 된 우릴 보고 사라지네요
[02:59.841]看到成为一体的我们 都会消失的吧
[02:59.841]그대를 사랑해 어떤 것도 막질 못해요
[03:08.871]그我爱你 任何东西都无法阻止
[03:08.871]이제 시작인 거죠
[03:14.711]现在才刚刚开始
[03:14.711]