[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ar:オワタP]
[ti:ボーナスステージ]
[by:]
[00:00.746]
[00:00.746]ボーナスステージ (Bonus Stage) - オワタP (OwataP)/鏡音リン (镜音铃)/鏡音レン (镜音连)
[00:07.460]
[00:07.460]詞：オワタP
[00:10.736]
[00:10.736]曲：オワタP
[00:28.718]
[00:28.718]さぁ 狂ったように騒ぎましょう
[00:31.046]来吧 疯狂般地骚动起来吧
[00:31.046]揮ったように溺れましょう
[00:32.920]异常般地沉溺吧
[00:32.920]今だけはボク達の
[00:34.618]只有现在是我们的
[00:34.618]Extra time
[00:35.973]加时赛
[00:35.973]そう 誰ンだって邪魔させない
[00:38.300]没错 谁也无法阻碍我
[00:38.300]自分だって遊びたい
[00:40.099]因为我想要玩耍
[00:40.099]これはきっと特別な
[00:41.966]那一定是特别的
[00:41.966]いつ どこ それ なに きっと
[00:43.804]某时某地 定有些什么
[00:43.804]Kagamination!
[01:00.144]镜音团
[01:00.144]あっはー☆ もっと刺激が欲しい
[01:03.346]啊哈 想要更多刺激
[01:03.346]するとやっぱ！
[01:05.044]然后果然
[01:05.044]もっと世界は楽しい
[01:07.347]世界变得更加好玩
[01:07.347]ずっと！今が続けばいいね
[01:10.752]一直 将现在持续下去就好了
[01:10.752]でもウソなの ムリなの
[01:12.901]但那是骗人的 不可能的
[01:12.901]ウソ ムリ なぜ？不可？それは
[01:15.057]谎言 不可能 为何不可能
[01:15.057]遊べるのは今この時だけで
[01:18.731]因为能玩的只有现在
[01:18.731]大人になるまでのボーナスで
[01:22.273]这是成为大人之前的奖赏
[01:22.273]変わり映えのない一日が来て
[01:25.281]一成不变的日子来临
[01:25.281]そう毎日！毎日！
[01:27.387]没错 每天 每天
[01:27.387]来る！日も！来る！日も！一緒！
[01:31.281]来临的每天 来临的每天 都一样
[01:31.281]大人になればわかる
[01:34.308]成为大人后会懂得
[01:34.308]好きなことだけじゃ生きられない
[01:37.767]只靠喜欢的东西无法生活下去
[01:37.767]夢はどこかで終える
[01:41.548]梦想在某处终会终结
[01:41.548]だから今だけでも！
[01:43.338]所以就算只有现在
[01:43.338]さぁ 狂ったように騒ぎましょう
[01:45.574]来吧 疯狂般地骚动起来吧
[01:45.574]揮ったように溺れましょう
[01:47.398]异常般地沉溺吧
[01:47.398]今だけはボク達の
[01:49.195]只有现在是我们的
[01:49.195]Extra time
[01:50.599]加时赛
[01:50.599]そう 誰ンだって邪魔させない
[01:52.871]没错 谁也无法阻碍我
[01:52.871]自分だって遊びたい
[01:54.665]因为我想要玩耍
[01:54.665]これはきっと特別な
[01:56.460]那一定是特别的
[01:56.460]いつ どこ それ なに きっと
[01:58.276]某时某地 定有些什么
[01:58.276]Kagamination!
[02:14.665]镜音团
[02:14.665]いつか終わるその時まで
[02:18.309]到终将结束的那刻来临前
[02:18.309]ボクは生きる
[02:21.835]我会活着
[02:21.835]いつか消えるその時には
[02:25.539]终将结束的那刻来临之时
[02:25.539]キミはどうなる？
[02:29.191]你会如何呢
[02:29.191]あっはー☆ もっと休みが欲しい
[02:32.379]啊哈 想要更多地休息
[02:32.379]だけどあっちゃー！
[02:34.187]但是果然
[02:34.187]やっぱ世界は厳しい
[02:36.441]这个世界非常严酷
[02:36.441]絶対！昔はよかった！
[02:39.859]绝对 还是从前比较好
[02:39.859]でもダメなの！ワナなの！
[02:41.893]但是不行 这是陷阱
[02:41.893]今！すぐ！夢！から！覚めて！
[02:44.212]现在 马上 从梦中醒来
[02:44.212]遊べるのはもう昔の話
[02:47.782]玩耍那都是过去式
[02:47.782]あのステージにはもう戻れない
[02:51.411]那个舞台已回不去了
[02:51.411]変わり映えのない一日が来て
[02:54.361]一成不变的日子来临
[02:54.361]そう毎日！毎日！
[02:56.488]没错 每天 每天
[02:56.488]来る！日も！来る！日も！一緒！
[02:58.364]来临的每天 来临的每天 都一样
[02:58.364]毎日！毎日！
[02:59.988]每天 每天
[02:59.988]来る！日も！来る！日も！一緒！
[03:02.000]来临的每天 来临的每天 都一样
[03:02.000]毎日！毎日！
[03:03.666]每天 每天
[03:03.666]来る！日も！来る！日も！一緒！
[03:05.742]来临的每天 来临的每天 都一样
[03:05.742]毎日！毎日！
[03:07.358]每天 每天
[03:07.358]来る！日も！来る！日も！一緒！
[03:12.366]来临的每天 来临的每天 都一样
[03:12.366]さぁ あの日々想いましょう
[03:14.690]来吧 回想从前的日子吧
[03:14.690]記憶に浸かりましょう
[03:16.533]在回忆中沉浸吧
[03:16.533]あのころはボクらが主役だった
[03:19.680]那时候的我们是主角
[03:19.680]そう 愛する人がいて
[03:21.874]是的 有所谓之人
[03:21.874]守るべき者がいて
[03:23.701]有守护之人
[03:23.701]あれはきっと特別な
[03:25.571]那一定是特别的
[03:25.571]輝き満ち溢れた
[03:27.383]无比闪耀光辉的
[03:27.383]Recollection
[03:28.692]回忆
[03:28.692]さぁ 狂ったように騒ぎましょう
[03:31.105]来吧 疯狂般地骚动起来吧
[03:31.105]揮ったように溺れましょう
[03:32.960]异常般地沉溺吧
[03:32.960]今だけはボク達の
[03:34.651]只有现在是我们的
[03:34.651]Extra time
[03:36.055]加时赛
[03:36.055]そう 誰ンだって邪魔させない
[03:38.347]没错 谁也无法阻碍我
[03:38.347]自分だって遊びたい
[03:40.063]因为我想要玩耍
[03:40.063]これはきっと特別な
[03:41.897]那一定是特别的
[03:41.897]いつ どこ それ なに きっと
[03:43.835]某时某地 定有些什么
[03:43.835]Kagamination!
[03:44.847]镜音团
[03:44.847]