[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:You're The Best Thing About Me]
[ar:U2]
[al:You're The Best Thing About Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're The Best Thing About Me - U2
[00:00.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.280]Written by：Bono/Adam Clayton/The Edge/Larry Mullen, Jr.
[00:00.561]
[00:00.561]When you look so good
[00:03.045]当你如此明艳动人
[00:03.045]The pain in your face doesn't show
[00:08.601]面庞上的哀伤便无迹可寻
[00:08.601]When you look so good
[00:11.185]当你如此风华绝代
[00:11.185]And baby you don't even know
[00:16.797]宝贝，你甚至对此一无所知
[00:16.797]When the world is ours
[00:19.425]当这世界尽归你我
[00:19.425]But the world is not your kind of thing
[00:24.965]可这俗世却非你所求
[00:24.965]Full of shooting stars
[00:27.689]满目皆是流星陨落
[00:27.689]Brighter as they're vanishing
[00:33.242]在消逝之际愈发璀璨
[00:33.242]Oh you've seen enough
[00:35.293]噢，你早已阅尽千帆
[00:35.293]To know it's children who teach
[00:41.426]深知唯有赤子之心方能教诲世人
[00:41.426]You're still free enough
[00:43.482]你依然如此自由随性
[00:43.482]To wake up on a bed or a beach
[00:50.493]无论在床榻还是海滩醒来，皆是诗意
[00:50.493]You're the best thing about me
[00:54.316]你是我生命里最美好的事
[00:54.316]The best thing that ever happened a boy
[00:58.629]是一个少年生命中曾发生过最美好的事
[00:58.629]You're the best thing about me
[01:02.111]你是我生命里最美好的事
[01:02.111]I'm the kind of trouble that you enjoy
[01:06.595]我正是那种令你沉溺的甜蜜麻烦
[01:06.595]You're the best thing about me
[01:10.924]你是我生命里最美好的事
[01:10.924]The best things are easy to destroy
[01:14.818]最美好的事物往往最易被摧毁
[01:14.818]You're the best thing about me
[01:19.581]你是我生命里最美好的事
[01:19.581]The best thing about me
[01:28.702]我生命中最美好的事
[01:28.702]I been crying out
[01:30.970]我一直在心底声嘶力竭地呐喊
[01:30.970]How bad can a good time be
[01:36.726]良辰美景，怎会如此不堪
[01:36.726]Shooting off my mouth
[01:39.093]总是这般口无遮拦
[01:39.093]That's another great thing about me
[01:45.034]这便是我另一个“过人之处”
[01:45.034]I have everything
[01:47.082]我虽拥有一切
[01:47.082]But I feel like nothing at all
[01:53.314]内心却觉空无一物
[01:53.314]There's no risky thing for a man who's determined to fall
[02:02.113]对于一个执意沉沦的人来说，已无甚风险可言
[02:02.113]You're the best thing about me
[02:06.283]你是我生命里最美好的事
[02:06.283]The best thing that ever happened a boy
[02:10.383]是一个少年生命中曾发生过最美好的事
[02:10.383]You're the best thing about me
[02:13.985]你是我生命里最美好的事
[02:13.985]I'm the kind of trouble that you enjoy
[02:18.294]我正是那种令你沉溺的甜蜜麻烦
[02:18.294]You're the best thing about me
[02:22.677]你是我生命里最美好的事
[02:22.677]The best things are easy to destroy
[02:26.561]最美好的事物往往最易被摧毁
[02:26.561]You're the best thing about me
[02:30.548]你是我生命里最美好的事
[02:30.548]Why am I
[02:34.276]为何我……
[02:34.276]Why am I walking away
[02:37.063]为何我却要转身离去
[02:37.063]Walking away
[02:38.507]转身离去
[02:38.507]Why am I walking away
[02:59.733]为何我却要转身离去
[02:59.733]I can see it all so clearly
[03:03.808]我已将一切洞若观火
[03:03.808]I can see what you can't see
[03:07.863]我能看见你所忽视的真相
[03:07.863]I can see you love her loudly
[03:11.948]我看见你爱她爱得声势浩大
[03:11.948]When she needs you quietly
[03:15.845]可她需要的，只是你静默的守候
[03:15.845]You're the best thing about me
[03:19.990]你是我生命里最美好的事
[03:19.990]The best things are easy to destroy
[03:23.963]最美好的事物往往最易被摧毁
[03:23.963]You're the best thing about me
[03:28.097]你是我生命里最美好的事
[03:28.097]Why am I
[03:31.717]为何我……
[03:31.717]Why am I walking away
[03:34.507]为何我却要转身离去
[03:34.507]Walking away
[03:35.779]转身离去
[03:35.779]Why am I walking away
[03:38.809]为何我却要转身离去
[03:38.809]