[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Soda Pop (feat. Michael Buble)]
[ar:Robbie Williams]
[al:Swings Both Ways (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Soda Pop - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)/Michael Bublé (麦可·布雷)
[00:18.643]
[00:18.643]We're the love brigade
[00:21.736]我们的爱情之旅
[00:21.736]That sings serenades
[00:23.800]像是小夜曲那样安静温馨
[00:23.800]Flying in G6 jets
[00:26.549]在G6飞机上
[00:26.549]Over woodland glades
[00:28.425]飞机飞到在森林上方
[00:28.425]These are canapes and not hand grenades
[00:30.425]不是去浪漫都市就是战火的区域
[00:30.425]And that's the choice we made
[00:33.157]我们必须选择
[00:33.157]Go USA
[00:35.781]去美国
[00:35.781]Or Taliban chic
[00:37.843]或塔利班的不同领域
[00:37.843]If you got massive hands
[00:40.406]如果你有巨大的手
[00:40.406]Or tiny feet
[00:42.560]或很小的脚
[00:42.560]Life hands you lemons then sell lemonade
[00:45.453]生活给了你柠檬然后卖柠檬水
[00:45.453]It's the choice we made
[00:47.732]这是我们的选择
[00:47.732]So
[00:49.939]所以
[00:49.939]I'm gonna sell a soda pop
[00:52.814]我要卖汽水
[00:52.814]I wanna sell soda pop
[00:55.064]我想卖汽水
[00:55.064]I'm gonna sell soda pop
[00:57.440]我要卖汽水
[00:57.440]I wanna sell soda pop
[00:59.940]我想卖汽水
[00:59.940]Soda
[01:01.377]汽水
[01:01.377]Yoda
[01:02.564]
[01:02.564]Bop shoo wop
[01:19.593]
[01:19.593]We like the birds
[01:21.656]我们喜欢鸟
[01:21.656]We go likely lads
[01:23.905]我们像小朋友
[01:23.905]I go on strike
[01:26.269]我罢工了
[01:26.269]We're not scab scab scabs
[01:28.706]我们不是恶棍
[01:28.706]The love we lost when no one stayed
[01:31.094]当没有人留下，我们的爱也会逝去
[01:31.094]It's the choice we made
[01:33.594]这是我们的选择
[01:33.594]They wanna know
[01:35.780]他们想知道
[01:35.780]About the clothes we wear
[01:38.391]我们穿的衣服
[01:38.391]If we swing both ways
[01:40.515]如果我们摇摆不定
[01:40.515]But who stays there
[01:42.672]谁留在那里
[01:42.672]As long as we get paid we don't care
[01:45.423]只要我们得到钱我们就不在乎
[01:45.423]The choice is theirs
[01:48.112]选择已经属于他们了
[01:48.112]So
[01:50.252]所以
[01:50.252]I'm gonna sell a soda pop
[01:52.751]我要卖汽水
[01:52.751]I wanna sell soda pop
[01:55.094]我想卖汽水
[01:55.094]I'm gonna sell soda pop
[01:57.409]我要卖汽水
[01:57.409]I wanna sell soda pop
[01:59.907]我想卖汽水
[01:59.907]Soda
[02:01.283]汽水
[02:01.283]Yoda
[02:02.517]
[02:02.517]Bop shoo wop
[02:04.892]
[02:04.892]Come enjoy the madness
[02:09.375]来享受疯狂
[02:09.375]How you dance through the fire is all
[02:12.251]在热火朝天的氛围中，你如何能翩翩起舞
[02:12.251]That matters now
[02:14.343]现在重要的
[02:14.343]How can you resist us
[02:15.875]是你怎么能拒绝我们
[02:15.875]We are the business
[02:16.813]我们是合作伙伴
[02:16.813]So
[02:45.337]所以
[02:45.337]I'm gonna sell a soda pop
[02:47.898]我要卖汽水
[02:47.898]I wanna sell soda pop
[02:50.209]我想卖汽水
[02:50.209]I'm gonna sell soda pop
[02:52.602]我要卖汽水
[02:52.602]I wanna sell soda pop
[02:55.102]我想卖汽水
[02:55.102]Soda
[02:56.477]汽水
[02:56.477]Yoda
[02:57.791]
[02:57.791]Bop shoo wop
[02:59.913]
[02:59.913]Come enjoy the madness
[03:04.188]来享受疯狂
[03:04.188]How you dance through the fire is all
[03:07.313]在热火朝天的氛围中，你如何能翩翩起舞
[03:07.313]That matters now
[03:09.530]现在重要的
[03:09.530]How can you resist us
[03:10.906]是你怎么能拒绝我们
[03:10.906]We are the business
[03:12.030]我们是合作伙伴
[03:12.030]So so so so
[03:14.280]所以，来吧
[03:14.280]