[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:The Girl in the Dirty Shirt (Mustique Demo)]
[ar:Oasis]
[al:Be Here Now (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Girl In The Dirty Shirt (Mustique Demo) - Oasis (绿洲乐队)
[00:17.260]
[00:17.260]Written by：Noel Gallagher
[00:34.522]
[00:34.522]If I may be so bold that I just say something
[00:40.445]我说的这些话可能有点冒昧
[00:40.445]Come and make me my day
[00:46.007]不过我还是要说 来吧 让我过个美好的一天
[00:46.007]The clouds around your soul don't gather there for nothing
[00:52.015]你的灵魂阴云密布 那些密云都别有用意
[00:52.015]I can chase them all away
[00:57.514]不过我会驱散它们
[00:57.514]Why'd you need a reason for to feel happy
[01:03.251]你为什么不愿意开心一点
[01:03.251]Or shining for the rest of the world
[01:09.199]或者照亮这个世界
[01:09.199]Give me just a smile and would you make it snappy
[01:14.813]给我一个微笑吧 爽快些好吗
[01:14.813]Get your sh*t together girl
[01:21.740]一鼓作气吧姑娘
[01:21.740]Got a feeling lost inside it
[01:26.380]你的内心总有缺失感
[01:26.380]Just won't let you go
[01:32.930]让你放不开
[01:32.930]Your life is sneaking up behind
[01:37.773]你的生活总是落后一步
[01:37.773]Just won't let you go
[01:42.450]让你放不开
[01:42.450]No it just won't let you go
[01:48.479]你总是无法开怀
[01:48.479]What trying say
[01:54.693]这就是我想说的
[01:54.693]Is would you maybe
[01:58.189]你或许可以
[01:58.189]Come dancing with me
[02:00.705]和我跳一支舞
[02:00.705]Cause to me it doesn't matter
[02:03.525]毕竟我觉得这没啥
[02:03.525]If your hopes and dreams are shattered
[02:06.614]如果你的希望和梦想都破灭了
[02:06.614]You say something
[02:09.671]当你开口的时候
[02:09.671]You make me believe
[02:12.065]你让我相信
[02:12.065]In the girl who wears a dirty shirt
[02:15.585]穿脏衬衫的姑娘啊
[02:15.585]She knows exactly what she's worth
[02:18.563]你知道自己的分量
[02:18.563]She knows exactly what she's worth to me
[02:26.820]你知道你对我意味着什么
[02:26.820]But I can see
[02:32.617]但我可以看得出
[02:32.617]I can see
[02:44.862]我可以看得出
[02:44.862]If you ever find yourself inside a bubble
[02:50.265]如果你发现自己的生活困在一个泡沫中
[02:50.265]You gotta make your own way home
[02:56.378]你需要自己找到回家的路
[02:56.378]You can call me anytime your seeing double
[03:01.908]你随时可以打电话给我 如果你想要人陪
[03:01.908]Now you know you're not alone
[03:08.719]现在你要知道你并不孤单
[03:08.719]Got a feeling lost inside it
[03:13.222]你只是内心充满了缺失感
[03:13.222]Just won't let you go just won't let you go
[03:19.560]让你放不开 就是让你放不开
[03:19.560]Your life is sneaking up behind
[03:24.712]你的生活总是落后一步
[03:24.712]Just won't let you go just won't let
[03:29.789]让你放不开 就是让你放不开
[03:29.789]No it just won't let no it just won't let
[03:35.655]是的 你总是无法开怀 你总是无法开怀
[03:35.655]Is what trying to say
[03:41.626]这就是我想说的
[03:41.626]Is would you maybe
[03:45.255]你或许可以
[03:45.255]Come dancing with me
[03:47.706]和我跳一支舞
[03:47.706]Cause to me it doesn't matter
[03:50.468]毕竟我觉得这没啥
[03:50.468]If your hopes and dreams are shattered
[03:53.327]如果你的希望和梦想都破灭了
[03:53.327]When you say something
[03:56.475]当你开口的时候
[03:56.475]You make me believe
[03:59.253]你让我相信
[03:59.253]In the girl who wears a dirty shirt
[04:02.531]你是个穿着脏衬衫的姑娘
[04:02.531]She knows exactly what she's worth
[04:05.541]你知道自己的分量
[04:05.541]Maybe she'll come dancing with me
[04:10.575]你或许可以和我跳一支舞
[04:10.575]Cause to me it doesn't matter
[04:13.553]毕竟我觉得这没啥
[04:13.553]If her hopes and dreams are shattered
[04:16.445]如果你的希望和梦想都破灭了
[04:16.445]When she says something
[04:19.541]当你开口的时候
[04:19.541]She'll take to me
[04:22.359]你让我相信
[04:22.359]She the girl who wears a dirty shirt
[04:25.701]你是个穿着脏衬衫的姑娘
[04:25.701]She knows exactly what she's worth to me
[04:31.191]你知道你对我意味着什么
[04:31.191]I can see
[04:37.349]我现在看出来了
[04:37.349]She knows exactly what she's worth to me
[04:42.408]你知道你对我意味着什么
[04:42.408]I can see
[04:48.752]我现在看出来了
[04:48.752]She knows exactly what she's worth to me
[04:54.300]你知道你对我意味着什么
[04:54.300]I can see
[04:55.647]我现在看出来了
[04:55.647]