[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Angel Child (Mustique Demo)]
[ar:Oasis]
[al:Be Here Now (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Angel Child (Mustique Demo) - Oasis (绿洲乐队)
[00:11.964]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.964]Written by：Noel Gallagher
[00:23.928]
[00:23.928]Won't you take me
[00:29.132]可否带我离开
[00:29.132]Won't you take me to the edge of night and make me
[00:39.785]带我到夜的边缘 让我重生
[00:39.785]Won't you make me walk into the light
[00:45.257]引我走向光明
[00:45.257]There'll be no eyes
[00:50.928]再无世俗之眼
[00:50.928]No eyes that see such beauty would lose their sight
[00:55.262]凡目睹此般绝美 都将失明
[00:55.262]And there'll be no lies
[01:01.261]再无虚妄谎言
[01:01.261]No lies that you could tell me to make things right
[01:06.372]任何粉饰都难令真相改观
[01:06.372]Cos I gave all my money to people and things
[01:10.854]因我倾尽所有 追逐虚无
[01:10.854]And the price I'm still paying for the sh*t that it brings
[01:15.834]为这荒唐付出代价 至今仍在偿还
[01:15.834]Doesn't fill me with hope for the songs that you sing
[01:20.963]你吟唱的颂歌 未能点燃我心中希望
[01:20.963]Tonight this is your life angel child
[01:41.121]今夜便是你的人生 天使般的孩子
[01:41.121]When you find out
[01:46.195]当你终于明白
[01:46.195]When you find out who you are you know you'll be free
[01:57.071]当你认清自我 便知灵魂终将自由
[01:57.071]To see your own ability
[02:01.390]见证自己真正的力量
[02:01.390]But there'll be no eyes
[02:07.170]但再没有眼睛
[02:07.170]No eyes that see such beauty could lose their sight
[02:11.662]没有眼睛能凝视此般绝美而不失明
[02:11.662]And there'll be no lies
[02:17.469]再无虚妄谎言
[02:17.469]No lies that you could tell me to make things right
[02:22.166]任何粉饰都难令真相改观
[02:22.166]Cos I gave all my money to people and things
[02:26.891]因我倾尽所有 追逐虚无
[02:26.891]And the price I'm still paying for the sh*t that it brings
[02:31.734]为这荒唐付出代价 至今仍在偿还
[02:31.734]Doesn't fill me with hope for the songs that you sing
[02:36.796]你吟唱的颂歌 未能点燃我心中希望
[02:36.796]Tonight this is your life
[02:42.630]今夜即是你的生命
[02:42.630]Angel child
[02:44.507]天使般的孩子
[02:44.507]Tonight this is your life this is your life
[02:52.563]今夜 这就是你的人生 这就是你的生活
[02:52.563]Angel child of mine
[03:38.289]我天使般的孩子
[03:38.289]Tonight this is your life this is your life
[03:46.312]今夜 这就是你的人生 这就是你的生活
[03:46.312]Angel child
[03:48.121]天使般的孩子
[03:48.121]Tonight this is your life this is your life
[03:56.255]今夜 这就是你的人生 这就是你的生活
[03:56.255]Angel child of mine
[03:59.945]我天使般的孩子
[03:59.945]This is your life this is your life
[04:06.052]这就是你的人生 这就是你的生活
[04:06.052]Angel child
[04:07.880]天使般的孩子
[04:07.880]Tonight this is your life this is your life
[04:15.849]今夜 这就是你的人生 这就是你的生活
[04:15.849]Angel child
[04:18.823]天使般的孩子
[04:18.823]