[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Stars in the City]
[ar:Old Dominion/Little Big Town]
[al:Happy Endings]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stars in the City - Old Dominion/Little Big Town
[00:08.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.590]Written by：Trevor Rosen/Matthew Ramsey/Brad Tursi/Josh Osborne
[00:17.186]
[00:17.186]We took a u turn down on 42nd street
[00:20.722]我们在42街调转车头
[00:20.722]Almost hit another car
[00:22.669]差点撞上另一辆车
[00:22.669]Spilled my coffee on my jeans and I said
[00:25.723]咖啡洒在我的牛仔裤上 我说
[00:25.723]Aw they're ruined now
[00:27.252]啊 这下全毁了
[00:27.252]She said
[00:27.877]她却说
[00:27.877]Naw they're better now
[00:29.238]不 现在更好看了
[00:29.238]It's just a matter of perspective
[00:31.098]这全在于你怎么看
[00:31.098]She kissed my cheek
[00:33.287]她轻吻我的脸颊
[00:33.287]It's the little imperfections that make 'em unique
[00:37.718]正是那些小瑕疵让她们与众不同
[00:37.718]I don't know how she does it but she could
[00:40.709]不知她如何做到 但她总能
[00:40.709]See the stars in the city
[00:44.632]在城市里看见星光
[00:44.632]She sees a diamond when the world sees dust
[00:49.163]当世界只看到尘埃 她却发现钻石
[00:49.163]Finds the glitter in the gritty
[00:52.573]在粗粝中寻得璀璨
[00:52.573]I know I ain't much but
[00:55.174]我知道自己并不出众
[00:55.174]That girl sees something nobody else can see
[00:58.388]但那女孩看到了别人看不见的光芒
[00:58.388]When she sees something in me
[01:00.489]当她在我身上发现闪光点
[01:00.489]Yeah she could see the stars in the city
[01:12.100]是的 她能在城市里看见繁星
[01:12.100]The more I hang with her the more I realize
[01:15.165]与她相处越久 我越明白
[01:15.165]Their can be beauty in the broken
[01:17.572]残缺中也能绽放美丽
[01:17.572]If you open up your mind
[01:19.268]只要你敞开心扉
[01:19.268]She says thinks like
[01:20.508]她总是这样说
[01:20.508]Ain't this rain nice and
[01:22.546]这雨多么美妙啊
[01:22.546]Don't sad songs make you smile
[01:24.771]悲伤的歌不也能让你微笑吗
[01:24.771]Well if she's crazy
[01:26.218]若她疯狂如斯
[01:26.218]I wanna be crazy too
[01:28.842]我愿与她一同沉沦
[01:28.842]She's the kinda girl that can break up a band
[01:32.496]她是能让乐队解散的姑娘
[01:32.496]I wanna see whatever she can
[01:35.362]我想见证她所有的可能
[01:35.362]See the stars in the city
[01:39.388]在城市里看见星光
[01:39.388]She sees a diamond when the world sees dust
[01:43.869]当世界只看到尘埃 她却发现钻石
[01:43.869]Finds the glitter in the gritty
[01:47.336]在粗粝中寻得璀璨
[01:47.336]I know I ain't much but
[01:49.892]我知道自己并不出众
[01:49.892]That girl sees something nobody else can see
[01:53.036]但那女孩看到了别人看不见的光芒
[01:53.036]When she sees something in me
[01:55.237]当她在我身上发现闪光点
[01:55.237]Yeah she could see the stars in the city
[02:15.073]是的 她能在城市里看见繁星
[02:15.073]That girl sees something nobody else can see
[02:18.308]但那女孩看到了别人看不见的光芒
[02:18.308]When she sees something in me
[02:20.428]当她在我身上发现闪光点
[02:20.428]Yeah she could see the stars in the city
[02:26.947]是的 她能在城市里看见繁星
[02:26.947]In the city
[02:29.367]在这座城市里
[02:29.367]She could see the stars in the city
[02:34.095]她能在城市霓虹中看见繁星
[02:34.095]She sees a diamond when the world sees dust
[02:38.582]当世界只看到尘埃 她却发现钻石
[02:38.582]Finds the glitter in the gritty
[02:41.618]在粗粝中寻得璀璨
[02:41.618]So pretty she can break you heart
[02:45.679]美好得令人心碎神倾
[02:45.679]Yeah she sees the stars in the city
[02:52.305]是啊 她总能在城市里望见星星
[02:52.305]In the city
[02:55.110]在这座城市里
[02:55.110]She sees the stars in the city
[02:59.271]她眼中城市倒映着星河万里
[02:59.271]Yeah
[02:59.917]
[02:59.917]