[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Hottest Thing In Town]
[ar:Billy Joe Shaver/Eddie Shaver]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hottest Thing In Town - Billy Joe Shaver
[00:13.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.894]She's the queen of the red hot mamas
[00:17.640]她是红热辣妹中的女王
[00:17.640]The hottest thing around
[00:21.143]最火辣的存在
[00:21.143]And she shows up at a honky tonk
[00:24.391]当她走进乡村酒吧
[00:24.391]She can right just lay it down
[00:26.924]能瞬间点燃全场
[00:26.924]Ya know she get on down
[00:30.458]她尽情摇摆舞动
[00:30.458]Come down to the ground
[00:34.859]让人神魂颠倒
[00:34.859]She's the cats meow and a dogs bow wow
[00:38.614]她是猫的喵叫 狗的狂吠
[00:38.614]The hottest thang in town
[00:44.004]镇上最耀眼的光芒
[00:44.004]Friend of a friend of a friend of mine
[00:47.524]朋友的朋友的朋友说
[00:47.524]Said he knew her well
[00:50.579]他深知她的底细
[00:50.579]Said she hung around heaven til she learned too much
[00:54.117]说她曾在天堂徘徊 直到知晓太多秘密
[00:54.117]Then she headed
[00:55.306]于是转身
[00:55.306]Straight for hell
[00:56.525]直坠地狱
[00:56.525]She went straight to hell
[01:00.168]她径直堕入地狱
[01:00.168]Everything for sale
[01:04.451]万物皆可交易
[01:04.451]She walks the walk and talks the talk
[01:08.233]她言行一致 魅力致命
[01:08.233]The hottest thang in town
[01:13.197]镇上最耀眼的光芒
[01:13.197]She's the hottest
[01:14.578]她是最耀眼的存在
[01:14.578]Thing in town by a country mile
[01:20.291]在这小镇上无人能及
[01:20.291]She can lick her lips and roll her hips
[01:23.979]轻舔红唇 扭动腰肢
[01:23.979]And really drive you around
[01:28.674]让人神魂颠倒
[01:28.674]She's got everybodys number
[01:32.310]她掌握着所有人的心思
[01:32.310]She's making all the rounds
[01:35.818]所到之处皆为之倾倒
[01:35.818]She's a hell of a heavenly ball of fire
[01:39.582]她是地狱烈火中的天使
[01:39.582]The hottest thang in town
[02:29.635]镇上最耀眼的光芒
[02:29.635]Someday I'll get love you
[02:32.564]总有一天我会赢得你的心
[02:32.564]On slide into her town
[02:36.569]悄悄潜入她的领地
[02:36.569]Maybe if she sees me
[02:39.020]或许当她注意到我
[02:39.020]We'll go round and round and round
[02:41.923]我们将天旋地转不停歇
[02:41.923]We'll go round and round
[02:45.621]我们将缠绵不休
[02:45.621]Burn the whole town down
[02:49.954]让整座城池为我们燃烧
[02:49.954]Be the red hot dame and her lady's clown
[02:53.569]她是烈焰红唇的尤物 也是众人追捧的小丑
[02:53.569]The hottest thang in town
[02:58.543]镇上最耀眼的光芒
[02:58.543]She's the hottest
[02:59.883]她是最耀眼的存在
[02:59.883]Thing in town by a country mile
[03:05.441]在这小镇上无人能及
[03:05.441]She can lick her lips and roll her hips
[03:09.119]轻舔红唇 扭动腰肢
[03:09.119]And really drive you around
[03:13.822]让人神魂颠倒
[03:13.822]She's got everybodys number
[03:17.443]她掌握着所有人的心思
[03:17.443]She's making all the rounds
[03:20.836]所到之处皆为之倾倒
[03:20.836]She's a hell of a heavenly ball of fire
[03:24.620]她是地狱烈火中的天使
[03:24.620]The hottest thang in town
[03:29.550]镇上最耀眼的光芒
[03:29.550]She's a hell of a heavenly ball of fire
[03:33.185]她是地狱烈火中的天使
[03:33.185]The hottest thang in town
[03:35.451]镇上最耀眼的光芒
[03:35.451]