[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:mad_5.1 Music]
[ar:3]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mad + 给我一首歌的时间 (Live) - 肖邦妮
[00:08.010]
[00:08.010]词：Shaffer Smith/MikkelS.Eriksen/Tor Erik Hermansen/周杰伦
[00:16.030]
[00:16.030]曲：Shaffer Smith/MikkelS.Eriksen/Tor Erik Hermansen/周杰伦
[00:24.040]
[00:24.040]原唱：Ne-Yo/周杰伦
[00:32.064]
[00:32.064]She's staring at me
[00:33.424]她那样看着我
[00:33.424]I'm sitting wondering what she's thinking
[00:39.731]我坐在那里 思考她在想什么
[00:39.731]Nobody's talking
[00:40.962]沉默不语
[00:40.962]'Cause talking just turns into screaming
[00:45.858]因为一说话就会引来大声争吵
[00:45.858]And now it's I'm yelling over her
[00:48.227]而现在 我冲她歇斯底里
[00:48.227]She yelling over me
[00:50.338]她同样大声争执
[00:50.338]All that means
[00:51.508]那意味着
[00:51.508]Is neither of us is listening
[00:54.080]此刻咱俩谁也不听谁的
[00:54.080]What's even worse
[00:55.354]更坏的是
[00:55.354]That we don't even remember why we are fighting
[00:59.622]我们竟然都忘了为何争吵
[00:59.622]So both of us are mad for
[01:01.762]什么是我们发火的原因
[01:01.762]Nothing
[01:02.964]没有理由
[01:02.964]Fighting for
[01:03.559]只是争斗
[01:03.559]Nothing
[01:04.659]没有理由
[01:04.659]Crying for
[01:05.506]只是哭泣
[01:05.506]Nothing
[01:07.367]没有理由
[01:07.367]But we won't let it go for
[01:09.292]但我们没有让此好转
[01:09.292]Nothing
[01:10.704]没有理由
[01:10.704]No not for
[01:11.311]没有任何理由
[01:11.311]Nothing
[01:12.532]没有理由
[01:12.532]This should be nothing to love like what we got
[01:16.333]这对我们的爱来说算不了什么
[01:16.333]Baby I know sometimes
[01:19.773]有时我知道
[01:19.773]It's gonna rain
[01:22.602]雨天会来临
[01:22.602]And baby can we make up
[01:24.609]亲爱的 我们能消除隔阂吗
[01:24.609]Now 'cause I can't sleep through the pain
[01:30.675]因为痛苦使我无法安睡
[01:30.675]No I don't wanna go to bed
[01:33.027]我不想入眠
[01:33.027]Mad at you
[01:34.332]抱着对你的恼怒
[01:34.332]And I don't want you to go to bed
[01:36.770]我也不想让你入睡
[01:36.770]Mad at me
[01:38.123]抱着对我的烦怒
[01:38.123]No I don't wanna go to bed
[01:40.595]我不想入眠
[01:40.595]Mad at you
[01:41.923]抱着对你的恼怒
[01:41.923]And I don't want you to go to bed
[01:44.398]我也不想让你入睡
[01:44.398]Mad at me
[01:45.867]抱着对我的烦怒
[01:45.867]No
[02:03.152]
[02:03.152]雨淋湿了天空
[02:05.040]
[02:05.040]毁得很讲究
[02:06.993]
[02:06.993]你说你不懂
[02:08.336]
[02:08.336]为何在这时牵手
[02:10.762]
[02:10.762]我晒干了沉默
[02:12.679]
[02:12.679]悔得很冲动
[02:14.605]
[02:14.605]就算这是做错
[02:15.988]
[02:15.988]也只是怕错过
[02:18.810]
[02:18.810]Mad at you
[02:20.042]抱着对你的恼怒
[02:20.042]And I don't want you to go to bed
[02:22.407]我也不想让你入睡
[02:22.407]Mad at me
[02:23.747]抱着对我的烦怒
[02:23.747]No I don't wanna go to bed
[02:26.235]我不想入眠
[02:26.235]Mad at you
[02:27.642]抱着对你的恼怒
[02:27.642]And I don't want you to go to bed
[02:30.073]我也不想让你入睡
[02:30.073]Mad at me
[02:31.963]抱着对我的烦怒
[02:31.963]能不能给我一首歌的时间
[02:35.654]
[02:35.654]紧紧地把那拥抱变成永远
[02:39.615]
[02:39.615]在我的怀里
[02:40.702]
[02:40.702]你不用害怕失眠
[02:43.537]
[02:43.537]如果你想忘记
[02:45.479]
[02:45.479]我也能失忆
[02:47.167]
[02:47.167]能不能给我一首歌的时间
[02:50.921]
[02:50.921]把故事听到最后
[02:53.079]
[02:53.079]才说再见
[02:54.871]
[02:54.871]你送我的眼泪
[02:56.437]
[02:56.437]让它留在雨天
[02:58.926]
[02:58.926]越过你划的线
[03:00.650]
[03:00.650]我定了勇气的终点
[03:06.593]
[03:06.593]你说我不该
[03:07.997]
[03:07.997]不该
[03:08.889]
[03:08.889]不该在这时候说了我爱你
[03:15.029]
[03:15.029]要怎么证明我没有说谎的力气
[03:21.667]
[03:21.667]请告诉我
[03:25.562]
[03:25.562]暂停算不算放弃
[03:30.265]
[03:30.265]我只有一天的回忆
[03:36.893]
[03:36.893]能不能给我一首歌的时间
[03:40.412]
[03:40.412]紧紧地把那拥抱变成永远
[03:44.340]
[03:44.340]在我的怀里
[03:45.577]
[03:45.577]你不用害怕失眠
[03:47.809]
[03:47.809]如果你想忘记
[03:49.617]
[03:49.617]我也能失忆
[03:51.820]
[03:51.820]能不能给我一首歌的时间
[03:55.723]
[03:55.723]把故事听到最后
[03:57.761]
[03:57.761]才说再见
[03:59.580]
[03:59.580]你送我的眼泪
[04:01.203]
[04:01.203]让它留在雨天
[04:03.500]
[04:03.500]越过你划的线
[04:05.485]
[04:05.485]我定了勇气的终点
[04:09.304]
[04:09.304]