[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Hunting For Hunger]
[ar:世外桃源]
[al:H]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hunting For Hunger - 世外桃源
[00:12.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.700]词：阎韦伶
[00:25.400]
[00:25.400]曲：世外桃源
[00:38.100]
[00:38.100]As by the life we love to see
[00:45.154]如同我们挚爱的生活景象
[00:45.154]Become so wondrous dear
[00:52.516]变得如此珍贵而美妙
[00:52.516]As for the lose we grab
[00:58.846]为了抓住逝去的种种
[00:58.846]That's all the rest we have
[01:06.984]那便是仅存的全部
[01:06.984]How many times these dirty feet staggered
[01:14.139]这双泥足曾踉跄过多少回
[01:14.139]Only the mother's mouth can tell
[01:21.799]唯有母亲的呢喃知晓
[01:21.799]Try can you steal the angel's wings
[01:28.539]试问能否窃取天使之翼
[01:28.539]Try can you lift the weight of souls
[01:33.482]试问能否承载灵魂之重
[01:33.482]Again again
[01:42.170]一次又一次
[01:42.170]In broken pretty castles
[01:49.462]在破碎的华丽城堡中
[01:49.462]Again again
[01:56.902]一次又一次
[01:56.902]We estimate our prize
[02:03.683]我们估量着自己的价值
[02:03.683]Again again
[02:36.166]一次又一次
[02:36.166]As by the life we love to see
[02:43.361]如同我们挚爱的生活景象
[02:43.361]Become so wondrous dear
[02:50.169]变得如此珍贵而美妙
[02:50.169]As for the lose we grab
[02:57.401]为了抓住逝去的种种
[02:57.401]That's all the rest we have
[03:05.123]那便是仅存的全部
[03:05.123]How many times these dirty feet staggered
[03:12.605]这双泥足曾踉跄过多少回
[03:12.605]Only the mother's mouth can tell
[03:19.931]唯有母亲的呢喃知晓
[03:19.931]Try can you steal the angel's wings
[03:26.794]试问能否窃取天使之翼
[03:26.794]Try can you lift the weight of souls
[03:32.683]试问能否承载灵魂之重
[03:32.683]Again again
[03:39.954]一次又一次
[03:39.954]In broken pretty castles
[03:47.592]在破碎的华丽城堡中
[03:47.592]Again again
[03:55.161]一次又一次
[03:55.161]We estimate our prize
[04:02.480]我们估量着自己的价值
[04:02.480]Again again
[04:09.817]一次又一次
[04:09.817]Through our fearful eyes
[04:16.859]透过惶恐的双眼
[04:16.859]Again again
[04:24.619]一次又一次
[04:24.619]We estimate our prize
[04:27.344]我们估量着自己的价值
[04:27.344]