[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:SCENE]
[ar:M2U (엠투유)]
[al:DIVERSITY (ダイバーシティ)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SCENE - M2U (엠투유)
[00:04.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.050]词：Nobunaga/TMDC
[00:08.100]
[00:08.100]曲：엠투유
[00:12.160]
[00:12.160]编曲：엠투유
[00:16.217]
[00:16.217]振り向いて見て上げた sign
[00:19.969]回首望去 我为你展示的暗号
[00:19.969]It's unusual ぬぐっても fine
[00:23.673]虽不寻常 拭去也无妨
[00:23.673]僕らが立っている night
[00:27.514]我们伫立于此的夜晚
[00:27.514]夢見るような my mind
[00:31.129]如梦境般迷离 我的心意
[00:31.129]向かい合っているこの時間
[00:34.705]此刻相互凝视的这段时光
[00:34.705]会えなくても感じられる
[00:38.410]即使无法相见也能感受到
[00:38.410]旅行のときめきのように
[00:42.130]如同旅行时雀跃的心跳
[00:42.130]見てない感情が begin to rise
[00:45.817]未曾察觉的情感开始翻涌
[00:45.817]There'll be no other stage
[00:49.682]不会有其他舞台
[00:49.682]ここに君のすべてを捨てて
[00:53.656]请在此舍弃你的一切束缚
[00:53.656]We enter our another phase
[00:57.064]我们踏入崭新的篇章
[00:57.064]また考えないで
[01:00.520]别再犹豫不决
[01:00.520]さあ今君の不安は
[01:04.208]此刻就让你的不安
[01:04.208]消えてただ輝くだけ
[01:08.111]消散只剩光芒闪耀
[01:08.111]もう始まった
[01:10.495]早已拉开帷幕
[01:10.495]ばっかりの「 scene」
[01:12.503]专属我们的「场景」
[01:12.503]ここで君を待ってる
[01:18.766]就在这里等待着你
[01:18.766]君が待っているから
[01:27.343]因你也在等待着我
[01:27.343]ここで君を待ってる
[01:31.349]就在这里等待着你
[01:31.349]拵えてみて上げた mine
[01:35.011]精心准备的专属剧本
[01:35.011]It's unusual 止まらない time
[01:38.685]虽不寻常 时光永不停歇
[01:38.685]初めて感じた熱い light
[01:42.510]初次感受到炽热的光芒
[01:42.510]包まれている my sight
[01:46.038]笼罩着我的视线
[01:46.038]向かい合っているこの時間
[01:49.453]此刻相互凝视的这段时光
[01:49.453]流れている声があるよ
[01:53.558]流淌着未曾言说的声音
[01:53.558]旅行のときめきのように
[01:57.070]如同旅行时雀跃的心跳
[01:57.070]見てない感情が begin to rise
[02:00.858]未曾察觉的情感开始翻涌
[02:00.858]There'll be no other stage
[02:04.698]不会有其他舞台
[02:04.698]もう一度君に届けるため
[02:08.631]只为再次将心意传递给你
[02:08.631]We enter our another phase
[02:12.143]我们踏入崭新的篇章
[02:12.143]あの空の向こうへ
[02:15.559]飞向那片天空的彼端
[02:15.559]さあ今君の心に
[02:19.194]此刻就让你的心中
[02:19.194]満ちている感情だけは
[02:23.730]满溢的纯粹情感
[02:23.730]最後まで残して「 scene」
[02:27.600]直至最后铭刻成「场景」
[02:27.600]ここに書いてくれ
[02:31.322]在此书写永恒
[02:31.322]星空の下で tonight
[02:38.756]星空之下的今夜
[02:38.756]音を描き出している
[02:45.595]正描绘着旋律轨迹
[02:45.595]さあ今君の不安は
[02:49.245]此刻就让你的不安
[02:49.245]消えてただ輝くだけ
[02:52.997]消散只剩光芒闪耀
[02:52.997]もう始まった
[02:55.453]早已拉开帷幕
[02:55.453]ばっかりの「 scene」
[02:57.526]专属我们的「场景」
[02:57.526]ここで君を待ってる
[03:00.846]就在这里等待着你
[03:00.846]さあ今君の心に
[03:04.267]此刻就让你的心中
[03:04.267]満ちている感情だけは
[03:08.767]满溢的纯粹情感
[03:08.767]最後まで残して「 scene」
[03:12.502]直至最后铭刻成「场景」
[03:12.502]ここに書いてくれ
[03:18.750]在此书写永恒
[03:18.750]