[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Embrace the Magic (《彩虹小马：小马国女孩之森林传奇》电影插曲)]
[ar:Sunset Shimmer]
[al:Equestria Girls: Legend of Everfree (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Embrace the Magic - Sunset Shimmer
[00:00.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.890]Written by：Daniel Ingram
[00:01.790]
[00:01.790]So you have magic
[00:02.431]既然你已拥有魔法
[00:02.431]And it's not that great
[00:05.114]看起来也没那么了不起
[00:05.114]But when it found you
[00:07.583]但当它与你宿命相遇
[00:07.583]You know it was fate
[00:09.800]你深知这是天意注定
[00:09.800]And it might seem scary now
[00:12.408]或许此刻让你心生畏惧
[00:12.408]But it can be wonderful too
[00:14.926]但它亦能绽放瑰丽奇迹
[00:14.926]So how about we embrace the magic
[00:18.793]何不让我们拥抱这魔法
[00:18.793]And make the magic part of you
[00:24.444]让这魔力与你灵魂交织
[00:24.444]You take a little dash of magic
[00:26.804]撷取这一抹灵动的魔力
[00:26.804]And you let it ignite
[00:29.231]任由它在指尖点燃绽放
[00:29.231]Mix things up a little bit
[00:31.454]试着打破常规的束缚
[00:31.454]And it might start to go right
[00:34.028]一切或许就此步入正轨
[00:34.028]In just five seconds flat
[00:36.290]就在那转瞬刹那之间
[00:36.290]How the story has changed
[00:38.821]命运的篇章已悄然翻转
[00:38.821]All cause now you've embraced the magic
[00:42.212]只因你已接纳这魔法
[00:42.212]And it just got better in every way
[00:48.158]万物皆在这一刻豁然开朗
[00:48.158]I say embrace the magic
[00:52.780]我说 拥抱这魔法吧
[00:52.780]No more holding back just let it out
[00:57.820]不再犹豫退缩 尽情释放
[00:57.820]If you can take the magic
[01:02.642]若你能驾驭这股魔力
[01:02.642]And learn a little more what it can do
[01:06.500]深入探索它蕴含的潜能
[01:06.500]Once the magic is part of you
[01:11.040]当这魔法与你灵魂共生
[01:11.040]What's standing in your way
[01:13.410]还有什么能阻挡你的脚步
[01:13.410]That you can't move today
[01:15.696]让你在今日停滞不前
[01:15.696]You've got the strength in you
[01:18.073]你的体内蕴藏着伟力
[01:18.073]To make your dreams come true
[01:20.515]足以让所有梦想成真
[01:20.515]No need to shield yourself
[01:22.886]无需再将自己重重封闭
[01:22.886]From the magic that can help
[01:25.249]拒绝这能助你一臂的魔力
[01:25.249]Protect from any harm
[01:27.535]它将为你抵御一切伤害
[01:27.535]That might come
[01:29.135]无论那些威胁何时降临
[01:29.135]So you have magic
[01:31.383]既然你已拥有魔法
[01:31.383]And it's not that great
[01:34.161]看起来也没那么了不起
[01:34.161]But when it found you
[01:36.429]但当它与你宿命相遇
[01:36.429]You know it was fate
[01:38.217]你深知这是天意注定
[01:38.217]So if you listen close
[01:41.250]若你愿意凝神侧耳倾听
[01:41.250]You might make a new friend
[01:43.434]或许能与这魔力成为朋友
[01:43.434]And together we can make it
[01:48.177]只要并肩 我们定能成功
[01:48.177]I say embrace the magic
[01:52.887]我说 拥抱这魔法吧
[01:52.887]No more holding back just let it out
[01:57.844]不再犹豫退缩 尽情释放
[01:57.844]If you can take the magic
[02:02.631]若你能驾驭这股魔力
[02:02.631]And learn a little more what it can do
[02:06.835]深入探索它蕴含的潜能
[02:06.835]Once the magic is part of you
[02:11.659]当这魔法与你灵魂共生
[02:11.659]Once the magic is part of yoooou
[02:16.154]当这魔法与你灵魂共生——
[02:16.154]Once the magic is part of yoooou
[02:21.140]当这魔法与你灵魂共生——
[02:21.140]Once the magic is part of you
[02:24.069]当这魔法与你灵魂共生
[02:24.069]