[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Party]
[ar:Xuitcasecity]
[al:INDXGO]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Party - Xuitcasecity
[00:12.995]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.995]I want somebody who can keep
[00:14.461]我渴望一个能保持低调的伴侣
[00:14.461]It low key 1000 or less
[00:16.338]无需浮华 只要纯粹简单
[00:16.338]'Cause we don't want no press
[00:18.024]因为我们不需要虚名追逐
[00:18.024]I'd just swipe that to the left
[00:19.616]我会毫不犹豫地划走那些喧嚣
[00:19.616]Seen a bad one
[00:20.905]看透了虚伪的表演
[00:20.905]Casually just scrolling down my time line
[00:23.793]漫不经心地刷着动态长河
[00:23.793]40 50 thousand likes gonna turn
[00:25.629]千万点赞终将化作
[00:25.629]To dollar signs
[00:26.662]利欲熏心的符号
[00:26.662]Flex it I'd just had to go and
[00:28.345]炫耀过后我只想逃离
[00:28.345]Get that off my chest
[00:29.641]把心里话一吐为快
[00:29.641]I ain't sliding in a DM but that message was direct yeah
[00:33.272]不私信暧昧 但这条讯息直白坦率
[00:33.272]Come on in them sweats I just wanna see you stretch
[00:36.169]穿着卫衣走来 只想看你舒展姿态
[00:36.169]In the mirror with that a*s yeah you got me so impressed
[00:39.495]镜前曲线让我移不开眼
[00:39.495]When I hashtag Blessed though we see you on a list
[00:42.811]标榜#感恩 却见你混迹名利场
[00:42.811]Yeah you came up over night do your thing with no regrets
[00:46.158]一夜成名后 你依然肆无忌惮
[00:46.158]And I never name drop but I put that to the test
[00:49.442]从不提人名 但这次我要破例
[00:49.442]And you say you know my squad
[00:51.114]你说你认识我的圈子
[00:51.114]So you came through with the set
[00:55.230]于是带着你的团队现身
[00:55.230]Yeah all you wanna do is party
[00:57.677]是啊 你们只想纵情狂欢
[00:57.677]Got a gang of girls with you
[00:59.761]身边围着一群女孩
[00:59.761]Whole squad flexin' for the pictures
[01:01.818]整个团队为拍照摆姿势
[01:01.818]Don't even get me started
[01:04.639]我都不想多说
[01:04.639]Hashtag fitness
[01:06.343]标榜健身达人
[01:06.343]At the gym snappin' in the mirror
[01:08.438]在健身房对镜自拍
[01:08.438]All you wanna do is party
[01:11.902]你满脑子只想着狂欢派对
[01:11.902]Don't even get me started
[01:15.079]我都不想多说
[01:15.079]All you wanna do is party
[01:18.392]你满脑子只想着狂欢派对
[01:18.392]Don't even get me started
[01:22.301]我都不想多说
[01:22.301]We switching it up
[01:23.462]我们正在改变游戏规则
[01:23.462]Paying somebody with money who never be calling your bluff
[01:25.808]花钱雇人捧场 却无人揭穿你的伪装
[01:25.808]In a new city straight out of that ruff
[01:27.523]从底层街区搬进崭新都市
[01:27.523]Brand new apartment yeah I know you feeling yourself
[01:29.317]住进豪华公寓 我知道你自我感觉良好
[01:29.317]And you thinking you've fallen in love love
[01:31.282]你以为自己坠入了爱河
[01:31.282]Hit you with them compliments
[01:32.900]用那些赞美之词击中你
[01:32.900]Say it boosts you confidence
[01:34.468]说这能提升你的自信
[01:34.468]You want that acknowledgment
[01:36.171]你渴望得到认可
[01:36.171]I see your accomplishments
[01:37.827]我看到了你的成就
[01:37.827]Post that and it's obvious
[01:39.507]发出来炫耀 再明显不过
[01:39.507]Got that Porsche 911 yeah so astonishing
[01:42.803]开着保时捷911 多么令人惊叹
[01:42.803]Yeah hashtag Shoppingspree red flag
[01:45.657]是啊 购物狂欢的标签 危险信号
[01:45.657]Remember running through your cash
[01:47.311]记得你挥金如土的日子
[01:47.311]Riding in a hatch back
[01:49.000]开着那辆破旧掀背车
[01:49.000]Till you see pictures from the past
[01:50.642]直到看见往昔照片
[01:50.642]But I'm moving past that
[01:52.331]但那些我已不再留恋
[01:52.331]And when people fueling gas that's for me to laugh at
[01:55.641]当人们为虚荣加油时 我只觉得可笑
[01:55.641]That's because I know the real
[01:57.321]因为我深知真相
[01:57.321]'Cause I know the real
[01:58.577]因为我明白本质
[01:58.577]Yeah you been on five
[01:59.785]你不过活在虚幻里
[01:59.785]Would I know the drill oh yeah
[02:01.337]我是否懂得这游戏规则
[02:01.337]I know the drill
[02:02.160]我明白这套路
[02:02.160]We've been fighting just to make
[02:03.705]我们争执不休只为维系
[02:03.705]Up what you keeping so be still
[02:05.553]你刻意营造的假象
[02:05.553]Do your thing on a gram day you gotta play it real
[02:08.868]在社交平台表演真实
[02:08.868]Only 20 thousand likes yeah that got you in your feels
[02:12.206]区区两万赞就让你沉溺
[02:12.206]So you fly yourself to Vegas yeah
[02:14.057]于是你飞往拉斯维加斯
[02:14.057]'Cause you need a vacation
[02:16.329]假装需要度假疗伤
[02:16.329]Always trying to be something that you're not girl girl
[02:19.543]总是试图成为不真实的自己 女孩啊女孩
[02:19.543]On the gram staying caught up in your own world
[02:22.808]沉迷在社交网络里 活在自己的小世界
[02:22.808]All that attention got you thinking that you won
[02:25.440]那些关注让你误以为自己赢了
[02:25.440]Don't know it won't last too long long
[02:27.649]却不知这虚幻不会长久
[02:27.649]Yeah all you wanna do is party
[02:30.393]是啊 你们只想纵情狂欢
[02:30.393]Got a gang of girls with you gang of girls
[02:32.457]身边围绕着一群姐妹 一群姐妹
[02:32.457]Whole squad flexin' for the pictures
[02:34.514]整个团队为拍照摆姿势
[02:34.514]Don't even get me started
[02:37.332]我都不想多说
[02:37.332]Hashtag fitness
[02:39.036]标榜健身达人
[02:39.036]At the gym snappin' in the mirror
[02:41.200]在健身房对镜自拍
[02:41.200]All you wanna do is party
[02:44.449]你满脑子只想着狂欢派对
[02:44.449]Don't even get me started
[02:47.745]我都不想多说
[02:47.745]All you wanna do is party
[02:51.168]你满脑子只想着狂欢派对
[02:51.168]Don't even get me started
[02:54.657]我都不想多说
[02:54.657]